アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verschreibung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERSCHREIBUNGの発音

Verschreibung  [Verschre̲i̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHREIBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSCHREIBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verschreibung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerschreibungの定義

処方、処方。 das Verschreiben , Verschriebenwerden Rezept.

ドイツ語辞典で«Verschreibung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERSCHREIBUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abtreibung
Ạbtreibung 
Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Betreibung
Betre̲i̲bung
Bildbeschreibung
Bịldbeschreibung [ˈbɪltbəʃra͜ibʊŋ]
Einschreibung
E̲i̲nschreibung
Fortschreibung
Fọrtschreibung
Geschichtsschreibung
Geschịchtsschreibung
Kleinschreibung
Kle̲i̲nschreibung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Rechtschreibung
Rẹchtschreibung
Reibung
Re̲i̲bung 
Reisebeschreibung
Re̲i̲sebeschreibung [ˈra͜izəbəʃra͜ibʊŋ]
Stellenausschreibung
Stẹllenausschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Tä̲tigkeitsbeschreibung [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəʃra͜ibʊŋ]
Umschreibung
Umschre̲i̲bung
Vertreibung
Vertre̲i̲bung
Wegbeschreibung
We̲gbeschreibung
Übertreibung
Übertre̲i̲bung 

VERSCHREIBUNGのように始まるドイツ語の単語

Verschrammung
verschränken
Verschränkung
verschrauben
Verschraubung
verschrecken
verschreckt
verschreiben
Verschreibungspflicht
verschreibungspflichtig
verschreien
Verschrieb
verschrien
verschriften
Verschriftung
verschroben
Verschrobenheit
verschroten
verschrotten
Verschrottung

VERSCHREIBUNGのように終わるドイツ語の単語

Abreibung
Abschreibung
Austreibung
Beitreibung
Einreibung
Eintreibung
Einverleibung
Erdbeschreibung
Festschreibung
Großschreibung
Haftreibung
Lebensbeschreibung
Personenbeschreibung
Schreibung
Schuldverschreibung
Selbstbeschreibung
Untertreibung
Zusammenschreibung
Zuschreibung
Überschreibung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerschreibungの類義語と反意語

同義語

«Verschreibung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERSCHREIBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verschreibungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerschreibungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verschreibung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

处方
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prescripción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

prescription
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्चे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وصفة طبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рецепт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prescrição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেসক্রিপশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prescription
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

preskripsi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verschreibung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

処方箋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

resep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

toa thuốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மருந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नियम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reçete
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prescrizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

recepta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рецепт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prescripție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνταγή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorskrif
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

recept
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

resept
5百万人のスピーカー

Verschreibungの使用傾向

傾向

用語«VERSCHREIBUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Verschreibung»の使用頻度を示しています。
Verschreibungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verschreibung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERSCHREIBUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verschreibung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verschreibung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verschreibungに関するニュースでの使用例

例え

«VERSCHREIBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerschreibungの使いかたを見つけましょう。Verschreibungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prinzipien der homöopathischen Verschreibung: Synopsis ...
Kailash N. Mathur Prinzipien der homöopathischen Verschreibung Von den Pionieren der Homöopathie lernen Die optimale Zielsetzung: Ein wirklich umfassendes Fachbuch zu haben, in dem weltweit alle relevanten Verordnungsprinzipien ...
Kailash N. Mathur, 2003
2
Veterinär-Receptir- und Dispensirkunst oder Anleitung für ...
Georg-Franz Eckel. Front Cover.
Georg-Franz Eckel, 1846
3
Capitulation oder Verschreibung unnd Verwilligung deß ...
F Z Wyk-“1'';7'>7:-4.*-"-x:ä>z. » .,„. „Y -YÄ'e-rfcßke'föung: Bund' “ROLLER-ng _W 7 , ,WWW Kchrs FerdfüandidcsAMngkgcn-W4 Y Y'elelgcnRöW-fcbm REM Ö“ “u WOW-*ru WBößmm Kömglfcße “ac-WMWWQ-?Wm * *- WWNWUWWWFW - ?
‎1632
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
Verschreibung, (Angefälle,) oder Expe- crany-Äriefe, Lat. /^/^ ^e<?«„v^, heissen diejenigen Briefe, darinnen jemanden die Anwart- fchaffr oder Hoffnung zurNachoder Erbfolge, besonders in einem Lelm-Gute, versprochen und zu« gestanden ...
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1746
5
Medizin & Recht: Rechtliche Sicherheit für den Arzt
10.2.2 Verschreibung der »Pille« an minderjährige Patientinnen ab dem 14. Lebensjahr Begehrt eine minderjährige Patientin ab dem 14. Lebensjahr die Verschreibung der »Pille«, so ist, jenseits medizinischer Aspekte, dennoch in einem ...
Reinhard Dettmeyer, 2006
6
Arzthaftungsrecht: ein Überblick für Rechtsanwender, Ärzte ...
Eine ordnungsgemäße Verschreibung liegt nur dann vor, wenn der Arzt oder Zahnarzt in demjenigen medizin-wissenschaftlichen Zweigbereich verschreibt, in welchem er ausgebildet worden ist und für den seine Approbation gilt (BGH NJW  ...
Wolfgang Neuefeind, 2001
7
Der Schulchan aruch oder die vier jüdischen Gesetz-Bücher: ...
2) Ist die Verschreibung ausgeloscht cder radirt oder bestockt, so ist solche gültig , wenn nämlich die Schrift noch zu erkennen ist. Jst sie wurmstichig geworden wie eine Siebe, so schadet dies nicht; ist sie aber von Motten oder Mausen ...
Yosef Ḳaro, Heinrich Georg F. Löwe, 1838
8
Der Schulchan aruch, oder, Die vier jüdischen gesetzbucher
17) Wenn ein Leih« mit einer Schuldverschreibung in der Hand, vor's Gericht kömmt, um den Verleiher zu zwingen, sein gegebenes Wort, ihm Geld aus eine gewisse Zeit zu leihen, zu halten, und wenn es auch klar ist, daß die Verschreibung ...
9
Arztstrafrecht in der Praxis
§10 Strafbare Verschreibung, Verabreichung und Überlassung von Betäubungsmitteln 392 In der ärztlichen Praxis spielt die Frage der Verschreibung, Verabreichung und Überlassung von Suchtmitteln eine nicht unerhebliche Rolle: Auf der ...
Klaus Ulsenheimer, 2008
10
Weiterbildung Homöopathie: Chronische Krankheiten : ...
8 Einführung in die zweite Verschreibung Gerhard Bleul Lernziele • Die verschiedenen Effekte einer Arzneigabe differenzieren können, • die Wirkungslosigkeit einer Arzneigabe von verzögerter oder kaum merklicher Wirkung unterscheiden ...
Gerhard Bleul, 2009

用語«VERSCHREIBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerschreibungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cannabis als Medizin auf Rezept in Deutschland freigegeben
... in kontrollierter Qualität auf ärztliche Verschreibung hin erhalten. Weiterhin können – wie bisher – Fertigarzneimittel auf Cannabisbasis verschrieben werden. «DIE WELT, 1月 17»
2
Vegetarische Ernährung auf Verschreibung?
Wie häufig ist die vegetarische Ernährungsweise in Deutschland, und wie ist diese Ernährungsform aus Public-Health-Sicht zu bewerten? Wie gut ist die ... «Diabetes-Portal DiabSite, 12月 16»
3
Bain-Studie über Herausforderungen für Gesundheitssysteme in ...
Niedergelassene Ärzte in Frankreich und Deutschland sehen deutlich mehr Handlungsspielraum bei der Verschreibung von Arzneimitteln als ihre Kollegen in ... «Presseportal.de, 12月 16»
4
Ärzte verschreiben Cannabis: “Es ist ein Schritt zur Normalisierung”
Ab 2017 soll der Arzt über die Verschreibung entscheiden können, Dr. med. Franjo Grotenhermen betrachtet diesen Schritt als zwingend notwendig: “Es ist ... «esanum news, 10月 16»
5
Studie: Immer mehr Kinder bekommen unwirksame und manchmal ...
In den letzten zehn Jahren ist es zu einem massiven Anstieg bei der Verschreibung von Antidepressiva gekommen. Forscher fanden jetzt heraus, dass etwa 40 ... «Heilpraxisnet.de, 9月 16»
6
Software wurde abgenommen Digitale Verschreibung: Neue ...
Bozen – Vor wenigen Tagen fand die Abnahme des neuen Software-Moduls für die digitale Verschreibung statt, die die SAIM 2.0 im Auftrag für den Südtiroler ... «Suedtirol News, 7月 16»
7
Rezeptblock ade: Digitale Verschreibung startet
In den vergangenen Monaten wurden die vertragsgebundenen Apotheken für das Projekt der elektronischen Verschreibung ausgebildet und mit dem System ... «Stol.it, 5月 16»
8
Sanität: Elektronische Verschreibung startet
Die Digitalisierung der Verschreibung ist ein wichtiger Schritt in Richtung Informatisierung und ein erster Meilenstein in der Umsetzung des ICT-Masterplans, ... «Suedtirol News, 5月 16»
9
Verbot von Online-Verschreibungen von Medikamenten
Künftig soll in Deutschland keine Online-Verschreibung von Medikamenten erlaubt sein, ohne dass der Patient den verschreibenden Arzt vorher wenigstens ... «Legal Tribune Online, 3月 16»
10
Rezepte: "Die Zukunft ist papierlos und digital"
Dieses grüne Südtiroler Landesrezept und der Stand der Dinge in der Digitalisierung der ärztlichen Verschreibungen waren Thema einer Pressekonferenz am ... «Stol.it, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verschreibung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verschreibung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z