アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Uhrkasten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUHRKASTENの発音

Uhrkasten  U̲hrkasten [ˈuːɐ̯kastn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UHRKASTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUHRKASTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Uhrkasten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUhrkastenの定義

時計のボックスのようなケース©mirpic - Fotolia.com©mirpic - Fotolia.com kastenartiges Gehäuse einer uhr© mirpic - Fotolia.com© mirpic - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Uhrkasten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UHRKASTENと韻を踏むドイツ語の単語


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

UHRKASTENのように始まるドイツ語の単語

Uhrenfabrik
Uhrengehäuse
Uhrengeschäft
Uhrenindustrie
Uhrenkasten
Uhrenladen
Uhrenradio
Uhrgehäuse
Uhrglas
Uhrglasnagel
Uhrkette
Uhrmacher
Uhrmacherei
Uhrmacherhandwerk
Uhrmacherin
Uhrmachermeister
Uhrmachermeisterin
Uhrpendel
Uhrschlüssel
Uhrtasche

UHRKASTENのように終わるドイツ語の単語

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

ドイツ語の同義語辞典にあるUhrkastenの類義語と反意語

同義語

«Uhrkasten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UHRKASTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Uhrkastenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUhrkastenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Uhrkasten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

手表盒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caja de reloj
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Watch box
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घड़ी बॉक्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مربع ووتش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

часы окно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caixa de relógio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চৌকি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Montres box
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Peti watch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Uhrkasten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウォッチボックス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시계 상자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kothak Watch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hộp để đồng hồ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாட்ச் பெட்டியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पहा बॉक्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bekçi kulübesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scatola di orologio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Watch pole
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

годинник вікно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cutie de ceas
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουτί ρολόι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Watch boks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Se rutan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

se boks
5百万人のスピーカー

Uhrkastenの使用傾向

傾向

用語«UHRKASTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Uhrkasten»の使用頻度を示しています。
Uhrkastenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Uhrkasten»で最も広く使用されている表現です。

用語«UHRKASTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Uhrkasten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Uhrkasten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Uhrkastenに関するニュースでの使用例

例え

«UHRKASTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUhrkastenの使いかたを見つけましょう。Uhrkastenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Officieller General-Catalog
Löwe mit Postament, Schreibzeug, Uhrkasten. 484 Mäder Gebr., Ho fstetten, Bern. Salatservice, Salzmesser. 485 Michel E. d'. Co., Brienz, Gru pen, Kasten, Rahmen. 486 Michel Peter, Brienz, Bern. Schirmhalter, Blumenständer, Uhrkasten ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
2
Boz's sämmtliche werke
Der. Uhrkasten. Es ist meine Absicht, die Leser beständig von meinem Kaminwinkel aus anzureden, und ich möchte wohl hossen , daß die Berichte , welche ich von unsern Geschichten und Berhandlungen, unsern ruhigen Spekulationen und ...
Charles Dickens, 1842
3
Morgenblatt für gebildete leser
Cs wurde ein freudiges Getrommel im Uhrkasten hörbar. Der Legationsrath ließ den Sturm der militärischen Begeisterung erst verrauschen, dann begann er: „Ss ist mir lieb, daß mein Sohn nicht gegenwärtig ist, um dreist bemerken zu können,  ...
4
Paul
Es wurde ein freudiges Getrommel im Uhrkasten hörbar. Der Legationsrath ließ den Sturm der militärischen Begeisterung erst verrauschen, dann begann er : „Es ist mir lieb, daß mein Sohn nicht gegenwärtig ist, um dreist bemerken zu können  ...
Alexander von Ungern-Sternberg, 1845
5
Astronomische Nachrichten
Aus dem Uhrkasten wird ein der Stuhlplatte und dem Pendelbolzen entsprechendes Stück im Boden ausgeschnitten, und derselbe dann an der Vorderfläche des Pfeilers unwandelbar befestigt. Gleichzeitig mit dem Aufbaue des Pfeilers trägt ...
H.C. Schumacher, 1867
6
Auserlesene Abhandlungen, welche an die Königliche Akademie ...
Um dieses so deutlich zu machen, als es in meinem Vermögen stehet, so muß man in der 6Figur das eiserne Gehäuse dO, daraus ich den Uhrkasten weggenom- men habe, betrachten. Mitten in diesemGehäuse befindet sich ein eiserner ...
Ferdinand Wilhelm Beer, 1754
7
Astronomische Nachrichten
Aus dem Uhrkasten wird ein der Stahlplatte und dem Pendelholzen entsprechendes Stück im Boden ausgeschnitten, und derselbe dann an der Vorderfläche des Pfeilers unwandelbar befestigt. Gleichzeitig mit dem Aufhaue des Pfeilers trägt ...
8
Briefwechsel Friedrich Wilhelm Bessel Mit Johann Georg Repsold
Königsberg 05.06.1810 Hamburg d 5 Juni 1810 Die Uhr ist d 1,en dieses Monats , woleingepackt, mit der Post von hier abgegangen, die Frachtfuhr wurde für dieselbe wegen der Dounaniers nicht sicher genug gehalten, der Uhrkasten gehet ...
Friedrich Wilhelm Bessel, Jürgen W. Koch, Johann Georg Repsold, 2000
9
Waldheimat: Erzählungen
Im alten Uhrkasten, der dort an der Wand bis zum Fußboden niederging, rasselte das Gewicht der Schwarzwälderuhr, welche die fünfte Stunde schlug. Endlich hörte ich draußen auch das Schneeabklopfen von den Schuhen, es waren des ...
Peter Rosegger, 2012
10
Märchen der Gebrüder Grimm
Horch, da fönte ein wohlbekanntes feines Stimmlein aus dem Uhrkasten. „Liebe Mutter", meckerte das jüngste Geifjlein, „hilf mir heraus, ich habe mich in den Uhrkasten geflüchtet und bin noch am Leben." O wie da die Geifjenmutter auf den ...
Sonja Steiner-Welz, 2004

参照
« EDUCALINGO. Uhrkasten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uhrkasten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z