アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Uhrmacherei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUHRMACHEREIの発音

Uhrmacherei  [Uhrmachere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UHRMACHEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUHRMACHEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Uhrmacherei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Uhrmacherei

時計職人

Uhrmacher

時計メーカーは、時計、特に機械式時計およびその付属品の発明家、デザイナーまたは建築家である。 職業には、あらゆる種類の腕時計のメンテナンスとメンテナンスも含まれます。腕時計の目的には、他の時間由来値や全く異なる値の表示も含まれます。 Ein Uhrmacher ist ein Erfinder, Konstrukteur oder Erbauer von Uhren, speziell mechanischen Uhrwerken und deren Zubehörteilen. Der Beruf beinhaltet auch die Wartung und Pflege von Uhren aller Art. Die Objekte eines Uhrmachers beziehen zum Teil auch die Anzeige anderer von der Zeit abgeleiteten Werte oder völlig anderer Werte mit ein.

ドイツ語辞典でのUhrmachereiの定義

時計職人の工芸品、時計工房の工房、時計工房。 時計メーカーの工芸品、時計メーカー、グラマティコホン複数。 Handwerk des Uhrmachers, der Uhrmacherin Werkstatt eines Uhrmachers, einer Uhrmacherin. Handwerk des Uhrmachers, der UhrmacherinGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Uhrmacherei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UHRMACHEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Küstenfischerei
Kụ̈stenfischerei [ˈkʏstn̩fɪʃəra͜i]
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

UHRMACHEREIのように始まるドイツ語の単語

Uhrenindustrie
Uhrenkasten
Uhrenladen
Uhrenradio
Uhrgehäuse
Uhrglas
Uhrglasnagel
Uhrkasten
Uhrkette
Uhrmacher
Uhrmacherhandwerk
Uhrmacherin
Uhrmachermeister
Uhrmachermeisterin
Uhrpendel
Uhrschlüssel
Uhrtasche
Uhrwerk
Uhrzeiger
Uhrzeigerrichtung

UHRMACHEREIのように終わるドイツ語の単語

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Pfuscherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

ドイツ語の同義語辞典にあるUhrmachereiの類義語と反意語

同義語

«Uhrmacherei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UHRMACHEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Uhrmachereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUhrmachereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Uhrmacherei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

制表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

relojería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

watchmaking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صناعة الساعات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Часовая
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relojoaria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘড়ি-মেরামত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

horlogerie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembuatan jam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Uhrmacherei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

時計
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

watchmaking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng hồ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

watchmaking
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वॉचमेकिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saatçilik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

orologeria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zegarmistrzostwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

годинна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ceasornicărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ωρολογοποιία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

watch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

watchmaking
5百万人のスピーカー

Uhrmachereiの使用傾向

傾向

用語«UHRMACHEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Uhrmacherei»の使用頻度を示しています。
Uhrmachereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Uhrmacherei»で最も広く使用されている表現です。

用語«UHRMACHEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Uhrmacherei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Uhrmacherei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Uhrmachereiに関するニュースでの使用例

例え

«UHRMACHEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUhrmachereiの使いかたを見つけましょう。Uhrmachereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bundesblatt
Schweiz. 51. Linder, Johann, Schlosser, Brienz (Bern). Astronomische Stockuhr. 52. Uhrmacher-Schule und Werkstätte des Hospiz Locle. Uhrmacherei. 53. Lutz, Gebrüder, Genf. Uhrfedern. 54. Mabille, I., Fabrikant, St. Croix (Waadt). Uhren.
Schweiz, 1868
2
Berichte über die Betheiligung der Schweiz an der ...
Internationale Ausstellung von 1867. [Umschlagtitel.] 51. Linder, Iohann, Schlosser, Brienz (Bern). Astronomische Stockuhr. 52. Uhrmacher-Schule und Werkstätte des Hospiz Loele. Uhrmacherei. 53. Lutz, Gebrüder, Gens. Uhrsedern . 54.
‎1868
3
Administrativbericht des schweizerischen Generalskommissärs ...
Goldene und silberne Uhrschalen. 57. Nardin, Ulysses, Fabrikant in Chauz-de- Fonds. Uhrmacherei. 58. Mauler und Komp., Fabrikanten, Traueis (Neuenburg). Verschiedene Gegenstände für Uhrmacherei. 59. Mermod, Gebrüder. Fabrikanten ...
‎1867
4
Officieller General-Catalog
366 Berlie Ed., G е n f. взыщет Stahlbleche für die Uhrmacherei. 367 Bleuler ll., G c n f. Messerschmiedarbeiten, Gärtnenrerkzcuge. 368 Blöseh -Neuhaus F. k Co. , Biel, Bern. Drahtstiñe, Eisendraht, Holzschrauben, Ketten, Matratzenfedern.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
5
Bericht an das Englische Parlament über den Handel, die ...
59 1) Uhrmacherei ' . . 68 2) Ursprung der Neuenburgischen Uhrmacherei ... 70 Z ) Spitzenklöppeln 72 4) Erste Entwickelung der Uhrmacherei . . . . 72 Z) Fortschritt der Uhrmacherei 73 6) WechselMe der Uhrmacherei ... . . 74 7) Ursachen der ...
John Bowring, 1837
6
"Papa, ..schreib's auf!": Erinnerungen 1945 - 1973
1968196819681968 – 1969196919691969 Meisterprüfung in der Uhrmacherei Meisterprüfung in der Uhrmacherei Meisterprüfung in der Uhrmacherei Meisterprüfung in der Uhrmacherei. Um das Frühjahr 1968 für mich „nicht langweilig“ ...
Wilfried Witte, 2013
7
Die Abhandlung XIII [und XIV] von der landwirtschaftlichen ...
Jene Meiner jedoch- welehe fich ausweifen k6nnen- die Groß. und Kleinuhrmatherei förmlich erlernt zu habeny find berechtigtbeide diefe Künfie auszuiibenx jene aber dürfen fich nur mit derfelben Gattung der Uhrmacherei befchäftigenp ...
8
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
[Bäckerei] * Bäckerei31 Semmelteig –––––––—–– 31 Marker wie Bäckerei, Böttcherei, Gerberei, Buchbinderei, Gießerei, Uhrmacherei sind ambig: Sie können sich gleichermaßen auf das Handwerk wie auf die Arbeitsstätte beziehen , an der ...
Undine Kramer, 2010
9
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
Der Aufwand von Scharffinn, der auf die Mechanismen verwandt worden ift, geht nach den heutigen Begriffen weit hinaus über den Wert deffen, was geleiftet worden ift. Die Uhrenfabrikatton. Was die Uhrmacherei im allgemeinen betrifft, fo ift ...
F.Ahrens
10
Karl Marx / Friedrich Engels: Exzerpte Und Notizen, ...
Uhrmacherei. Leder- Papier- Branntweinmanufaktur. Importe. Transilohandel. Landbau. Uhrmacherei wichtigstes Gewerb der Schweiz nach der Baumwoll- und Seidenmanufaktur. Bereits im frühern Mittelalter in Genf getrieben; grossen ...
KARL MARX, FRIEDRICH ENGELS, 1983

用語«UHRMACHEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUhrmachereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montblanc zeigt die Vintage-Uhrmacherei von ihrer schönsten Seite
Montblanc ergänzt seine 1858 Kollektion erstmals durch Bronze-Modelle. Zum allerersten Mal präsentiert Montblanc in seiner Uhrenkollektion neue ... «nachrichten.at, 1月 17»
2
Höhepunkte des Uhrmacherei: Flach, leicht und irre kompliziert: 20 ...
Einfach nur die Zeit korrekt anzuzeigen war den Uhrmachern schon immer zu wenig. Immer neue Herausforderungen denken sie sich aus und schaffen ... «FOCUS Online, 8月 16»
3
"WATCH THIS!": Ausstellung zum Ursprung der Schweizer Uhren
Dem Aufkommen und der frühen Entwicklung der Uhrmacherei in der Schweiz widmet das Historische Museum Basel (HMB) ab Freitag eine Sonderausstellung ... «Der Landbote, 3月 16»
4
Senfine von Pierre Genequand: Uhren mit revolutionärer ...
Mit der Uhrmacherei Vaucher Manufacture Fleurier gelang es, die Idee schließlich zu materialisieren und in eine funktionierende Armbanduhr einzubauen. «DIE WELT, 2月 16»
5
Chopard-Co-Chef Karl-Friedrich Scheufele bringt Ferdinand ...
Damit findet sich der Mann nicht ab, er schreibt seine Überlegungen zur Uhrmacherei in einem Aufsatz mit dem Titel "Anwendung zur Weiterentwicklung der ... «DIE WELT, 12月 15»
6
Weitergeben von Uhrmacher-Know-how
Nicht einmal als die drei Passionierten 2006 mit den Uhrmachern Kari Voutilainen und ... einen diplomierten Uhrmacher und Lehrkraft für Uhrmacherei in Paris. «Finanz und Wirtschaft, 11月 15»
7
Schweizer Uhrenindustrie: Ein Herz und eine Uhr
An zwei historischen Stationen der Uhrmacherei wird dies besonders ersichtlich: in Genf um 1550 und im Jura im 19. Jahrhundert. Nachher dann wanderte die ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
8
Eisenbach bietet reichlich Information
Die Uhrmacherei im Schwarzwald begann zur Mitte des 18. Jahrhunderts. Die Uhren dieser Zeit waren rein aus Holz, vom Gehäuse bis hin zu den Zahnrädern. «Badische Zeitung, 9月 15»
9
Zeiteisen.at: Seltsame Informationen auf Facebook
Interessant ist, dass im Impressum ein „Verein für die Unterstützung der Uhrmacherei in Österreich“ als Herausgeber angegeben ist. Geschäftsführer und ... «TrustedWatch.de, 8月 15»
10
Hahnenburger verboten!
Le Locle gilt als Wiege der Schweizer Uhrmacherei. Obschon gezeichnet durch Wirtschaftskrisen, verströmt die neuenburgische Industriestadt noch immer ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uhrmacherei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uhrmacherei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z