アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umfaller"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMFALLERの発音

Umfaller  [Ụmfaller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMFALLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMFALLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umfaller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUmfallerの定義

落ちる人、落ちる人、転倒する人、転倒する人、転倒する人、転覆する人。 jemand, der umfällt , umgefallen ist, zum Umfallen neigt Umfall das Umfallen, Umstürzen.

ドイツ語辞典で«Umfaller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMFALLERと韻を踏むドイツ語の単語


Abpraller
Ạbpraller
Amateurfußballer
Amateurfußballer
Baseballer
[ˈbeɪsbɔːlɐ]
Basketballer
[ˈbaːskətbalɐ] 
Fußballer
Fu̲ßballer 
Geballer
Gebạller
Haller
Hạller
Handballer
Hạndballer 
Installer
[ɪnˈstɔːlɐ] 
Knaller
Knạller
Laisser-aller
[lɛseaˈleː] 
Marshaller
Marshaller
Metaller
Metạller
Praller
Prạller
Profifußballer
Pro̲fifußballer [ˈproːfifuːsbalɐ]
Streetballer
[ˈstriːtbɔːlɐ] 
Volleyballer
Vọlleyballer 
Waller
Wạller
Wasserballer
Wạsserballer
laissez faire, laissez aller
[lɛseˈfɛːr, lɛˈseaˈleː] 

UMFALLERのように始まるドイツ語の単語

Umfahrt
Umfahrung
Umfahrungsstraße
Umfall
umfallen
Umfallerin
umfälschen
Umfälschung
Umfang
umfangen
umfänglich
umfangmäßig
umfangreich
Umfangsberechnung
umfangsmäßig
Umfangswinkel
umfärben
Umfärbung

UMFALLERのように終わるドイツ語の単語

Abfaller
Aller
Beachvolleyballer
Berufsfußballer
Bestseller
Controller
Durchfaller
Eller
Filler
Heller
Hersteller
Keller
Killer
ller
Propeller
Radballer
Roller
Sankt Galler
Seller
Thriller

ドイツ語の同義語辞典にあるUmfallerの類義語と反意語

同義語

«Umfaller»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMFALLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umfallerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmfallerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umfaller»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

翻倒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caiga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

falling over
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक गिरने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السقوط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

падения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caindo sobre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপর পতনশীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tomber
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jatuh ke atas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umfaller
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

倒れます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

넘어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mudhun liwat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngã
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீது விழுந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रती घसरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üzerine düşen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cadere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypadnięciu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

падіння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

care se încadrează peste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πέφτουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omval
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

faller över
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

velter
5百万人のスピーカー

Umfallerの使用傾向

傾向

用語«UMFALLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Umfaller»の使用頻度を示しています。
Umfallerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umfaller»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMFALLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umfaller»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umfaller»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umfallerに関するニュースでの使用例

例え

«UMFALLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmfallerの使いかたを見つけましょう。Umfallerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die verblödete Republik: Wie uns Medien, Wirtschaft und ...
Dabei erhält man sogar scheinbar Rückendeckung von Franz Walter mit seinem »Lob der Lüge« [35] und dem »Hochauf die Umfaller«: »Wervorder Wahlseinen Partner wähltunddas Versprechendanach zurückzieht,gilt als Umfaller.
Thomas Wieczorek, 2010
2
Die Geschichte der FDP: Metamorphosen einer Partei zwischen ...
Dabei war der eigentliche Umfaller die FDP, die im Wahlkampf noch nachdrücklicher als die Union jede Art von Steuererhöhungen abgelehnt hatte. Im Unterschied zu 1961, als ihr der Bruch eines Wahlversprechens über viele Jahre den ...
Udo Leuschner, 2005
3
Motorrad-Weltreise: In 150 Tagen rund um die Welt: Mit dem ...
Erster. Umfaller. Langsam fühle auch ich mich auf den Schotter-Straßen wohl. Vormittags haben wir bereits 120 km unwegsame Straßen hinter uns. Beim Café- Stopp am Nachmittag gönne ich meiner Maschine eine Runde Ketten-Spray.
Marc Stelzl, 2009
4
DLG-Mitteilungen
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West). 1994 kam es in Norddeutschland durch sogenannte Umfaller teilweise zu drastischen Verlusten. Gegensteuern kann man am besten mit der Sortenwahl und einer Phomabekämpfung.
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1995
5
Auszeit Afrika: Zu zweit mit dem Motorrad von Ost nach West
Da Timo dies natürlich nicht aufsich sitzenlassenwill, feilschenwir wieauf einem Basar: „Wenn diesals Sturz zählt, war jenes aber kein Umfaller und so weiter und so weiter....“ Verspielte Jungs undihre Probleme... V M&L – Malaria und Lariam ...
Sebastian Herzog, 2011
6
Konzeptuelle Grundlagen semantischer ...
*Aufsteher —> Frühaufsteher b. a"Umfaller —> Umfaller-Partei Wenn die angemessene Charakterisierung des Referenten den semantischen Kern der -e.r '-Nominalisierungen ausmacht, dann ist keine Klassifizierung der Verben in bezug auf ...
Ingrid Kaufmann, 1995
7
Wählerverhalten in der Bundesrepublik Deutschland
2 unspezifische /keine Vorstellungen 47 unspezifische/keine Vorstellungen 66 Fallzahl (511) Fallzahl (446) Häufigste Nennungen zu den "schlechten Seiten" der FDP Regierungswähler Oppositionswähler Umfaller, Überläufer 12 zu sehr von ...
Dieter Oberndörfer, Eberhard Wettig, Manfred Rumberger
8
Sommersehnsucht: Roman
Du bist nur tolerant und hast ein mitfühlendes Wesen.« Da Emma ihr Glas hochhielt, schenkte Mac es voll. »Wenn du dich über jemanden ärgerst, meinst du das auch so.« »Ich bin kein Umfaller«, erklärte Emma. »Nur weil du nicht so gemein ...
Nora Roberts, 2010
9
Zwischen Versöhnung und Verstörung: eine Kontroverse um ...
Eine Leserin vergleicht das „Umfallen" 1938 mit dem „Umfallen" gegenüber dem Ausland und dem Mangel an christlicher Gesinnung in der gehässigen „wilden Hetzjagd" gegen Waldhcim, als Umfaller nennt sie Erika Weinzierl (Wo bleibt die  ...
Heidemarie Uhl, 1992
10
In der Glamourwelt von Manhattan
Du bist ein Umfaller.« »Ich werde dir einen Umfaller zeigen!«, rief Alana und ließ sich mit ihm umkippen, dasserauf demRücken landete. Er liebte sie. Der Gedanke löste solche Heiterkeit inihraus, dasssiesich lachend aufihn fallen ließ.
Nora Roberts, 2014

用語«UMFALLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmfallerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Führung und historischen Sieg verspielt
Der Ausschluss von Alexander Grünwald nach 65 Minuten hatte den Umfaller eingeleitet. Am letzten Spieltag muss die Austria nun in Pilsen gewinnen und ist ... «ORF.at, 11月 16»
2
Trump will doch Teile von "Obamacare" behalten
Welcher Teil auf Donald Trumps ersten Umfaller drei Tage nach seiner Wahl zum ... Erster "Umfaller" bei Trump: Glauben Sie, dass seine Unberechenbarkeit ... «Heute.at, 11月 16»
3
BMWs Motorrad-Vision | Kein Umfaller! Dieses Motorrad steht von ...
Der Rahmen lenkt mit. Umfallen ist nicht mehr, weder im Stand noch beim Fahren. Und alles was wichtig ist – Routenführung, Ideallinie in Kurven, Reichweite ... «BILD, 10月 16»
4
„Martin Kind ist kein Umfaller“ | Hecking hakt Sané ab
Aber die konkreteste Aussage zu dem Thema hat Martin Kind getroffen. Und ich kenne Martin Kind. Und ich weiß, dass er eines nicht ist: Ein Umfaller.“ ... «BILD, 8月 16»
5
Ceta: Ein trickreicher Umfaller
Wenn überhaupt, dann war das ein kontrollierter trickreicher "Umfaller" des fußballbegeisterten Luxemburgers. Denn die Kommission bekäme bei Umsetzung ... «derStandard.at, 7月 16»
6
Realitätscheck nach dem Brexit
... Zukunft nach dem Brexit. Nicht einmal eine Woche später haben sie wichtige Punkte ihrer Kampagne bereits kassiert. Die Slogans der Umfaller im Überblick. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
7
Ein Sport für Umfaller
Eigentlich etwas für Engländer: Im Zweikampf mal ordentlich in den Mann gehen und die Gegenspieler mehrere Meter weit wegbrummen. Beim Bubble-Soccer ... «Göttinger Tageblatt, 6月 16»
8
Runter vom Motorrad Umfaller
Runter vom Motorrad Umfaller. Es gibt peinliche Momente im Leben. Wir erinnern uns gern an eine Motorradfahrt mit dem Chef. Über den Vorfall wurde später ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
9
Umfaller an der A72 | Hier hängt 'ne Arbeitsbühne in der ...
Chemnitz – Eigentlich wollten Brückeninspekteure die A72-Querung übers Lochmühltal nahe Penig (bei Chemnitz) in Augenschein nehmen. Doch es kam ... «BILD, 6月 16»
10
LKW-Umfaller in Ranggen
RANGGEN. Am 20.04.2016, gegen 07.05 Uhr, lenkte ein 33-jähriger LKW-Fahrer aus dem Bezirk Innsbruck-Land ein Sattelzugfahrzeug mit unbeladenem ... «meinbezirk.at, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Umfaller [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umfaller>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z