アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umfassungsgraben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMFASSUNGSGRABENの発音

Umfassungsgraben  [Umfạssungsgraben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMFASSUNGSGRABENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMFASSUNGSGRABENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umfassungsgraben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUmfassungsgrabenの定義

掘り出し物は何か、特に要塞を囲んでいます。 Graben, der etwas, besonders eine Festung, umgibt.

ドイツ語辞典で«Umfassungsgraben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMFASSUNGSGRABENと韻を踏むドイツ語の単語


Burggraben
Bụrggraben [ˈbʊrkɡraːbn̩]
Festungsgraben
Fẹstungsgraben [ˈfɛstʊŋsɡraːbn̩]
Mühlgraben
Mü̲hlgraben [ˈmyːlɡraːbn̩]
Orchestergraben
Orchẹstergraben [ɔrˈkɛstɐɡraːbn̩]
Röstigraben
Rö̲stigraben
Schützengraben
Schụ̈tzengraben [ˈʃʏt͜sn̩ɡraːbn̩]
Stadtgraben
Stạdtgraben [ˈʃtatɡraːbn̩]
Straßengraben
Stra̲ßengraben [ˈʃtraːsn̩ɡraːbn̩]
Wallgraben
Wạllgraben [ˈvalɡraːbn̩]
Wassergraben
Wạssergraben
abgraben
ạbgraben
ausgraben
a̲u̲sgraben 
begraben
begra̲ben [bəˈɡraːbn̩]
eingraben
e̲i̲ngraben [ˈa͜inɡraːbn̩]
gegraben
gegraben
graben
gra̲ben 
traben
tra̲ben 
umgraben
ụmgraben
untergraben
untergra̲ben [ʊntɐˈɡraːbn̩]
vergraben
vergra̲ben [fɛɐ̯ˈɡraːbn̩]

UMFASSUNGSGRABENのように始まるドイツ語の単語

Umfall
umfallen
Umfaller
Umfallerin
umfälschen
Umfälschung
Umfang
umfangen
umfänglich
umfangmäßig
umfangreich
Umfangsberechnung
umfangsmäßig
Umfangswinkel
umfärben
Umfärbung
umfassen
umfassend
Umfassung
Umfassungsmauer

UMFASSUNGSGRABENのように終わるドイツ語の単語

Abflussgraben
Abzugsgraben
Bewässerungsgraben
Chausseegraben
Entwässerungsgraben
Laufgraben
Marianengraben
Panzergraben
Pfahlgraben
Ringgraben
Splittergraben
Stichgraben
Tiefseegraben
Verbindungsgraben
abtraben
angraben
antraben
aufgraben
durchgraben
ergraben

ドイツ語の同義語辞典にあるUmfassungsgrabenの類義語と反意語

同義語

«Umfassungsgraben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMFASSUNGSGRABENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umfassungsgrabenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmfassungsgrabenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umfassungsgraben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Umfassungsgraben
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Umfassungsgraben
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Umfassungsgraben
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Umfassungsgraben
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Umfassungsgraben
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Umfassungsgraben
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Umfassungsgraben
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Umfassungsgraben
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Umfassungsgraben
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Umfassungsgraben
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umfassungsgraben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Umfassungsgraben
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Umfassungsgraben
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Umfassungsgraben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Umfassungsgraben
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Umfassungsgraben
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Umfassungsgraben
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Umfassungsgraben
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Umfassungsgraben
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Umfassungsgraben
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Umfassungsgraben
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Umfassungsgraben
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Umfassungsgraben
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Umfassungsgraben
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Umfassungsgraben
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Umfassungsgraben
5百万人のスピーカー

Umfassungsgrabenの使用傾向

傾向

用語«UMFASSUNGSGRABEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Umfassungsgraben»の使用頻度を示しています。
Umfassungsgrabenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umfassungsgraben»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMFASSUNGSGRABEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umfassungsgraben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umfassungsgraben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umfassungsgrabenに関するニュースでの使用例

例え

«UMFASSUNGSGRABEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmfassungsgrabenの使いかたを見つけましょう。Umfassungsgrabenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Müstair, Kloster St. Johann
12 „Palisadengraben“ P451 und Umfassungsgraben P304 im Bereich zwischen der Nordkreuzgang-Nordmauer P374 (links) und der Mauer P6 des Gewölbeanbaus P380. Blick nach Westen. P304 P451 13 Aufsicht auf das Plantaturm- ...
‎2005
2
Siedlungsgenese im Bereich des Hambacher Forstes 1.-4. Jh. ...
Umfassungsgraben Der etwa trapezförmiger Umfassungsgraben wurde mit seinen vier Ecken nach den Haupthimmelsrichtungen orientiert angelegt (s. Gesamtplan und Abb. 57). Die Seiten sind nach den Nebenhimmelsrichtungen benannt, ...
Tünde Kaszab-Olschewski, 2006
3
Zur Geschichte und Theorie der Gartendenkmalpflege: ...
1939 Unter Girard war das Areal Parkforst des Tiergartens. „Die quer durch den Bestand verlaufende Allee zum Indianischen Haus wurde nicht realisiert“ Am westlichen Bestandsrand verlief ein „parallel zum Umfassungsgraben verlaufender ...
Ellen Brandenburger, 2011
4
Historische Interpretationen: Gerold Walser zum 75. ...
TOPOGRAPHIE Kastell I Beim Bau einer Wasserleitung wird im Jahre 1913 auf dem Nikolausfeld der nördliche Umfassungsgraben eines Holzerdelagers ( Kastell I) angeschnitten. Der Ausbruch des 1. Weltkrieges beendet die Ausgrabungen.
Marlis Weinmann-Walser, 1995
5
Zeitschrift für Archäologie
Offensichtlich haben die Erbauer des nördlichen Umfassungsgrabens die Trasse des älteren Sohlgrabens genutzt, um den Umfassungsgraben, der vor seiner Einmündung in den älteren Sohlgraben relativ scharf nach Osten abknickt, in den  ...
6
ZFA
Offensichtlich haben die Erbauer des nördlichen Umfassungsgrabens die Trasse des älteren Sohlgrabens genutzt, um den Umfassungsgraben, der vor seiner Einmündung in den älteren Sohlgraben relativ scharf nach Osten abknickt, in den  ...
7
Bronzezeitliche Landsiedlungen und Gräber
Gehen wir also von der hypothetischen Annahme aus, der Umfassungswall sei auf der Nordseite unmittelbar hinter dem inneren Umfassungsgraben aufgeworfen worden, so müsste, und dafür spricht das heutige Geländebild tatsächlich, ...
‎1992
8
Beiträge zur Archäologie des römischen Rheinlands
364 Gustav Müller: Eine befestigte spätrömische Villa rustica bei Oberembt Umfassungsgraben Schnitt 5; 0,8-1 m u. h. Ofl. Inv.-Nr. 52.0365,01 (Bild 7B1): Randbrst. eines Glanztonbechers mit glattem Rand (Hees, Firnisware 3b) mit von Rillen ...
Lawrence Barfield, 1971
9
Der obergermanisch-raetische limes des Roemerreiches: Im ...
Das aufgehende Mauerwerk ist noch bis 50 cm hoch, der Boden innen mit Steinplatten ausgelegt. Der oben 80, unten 25 cm breite und 85 cm tiefe Umfassungsgraben enthält wenig Steine in ganz schwarzer Erde. Pfostenlöcher wurden von ...
Germany. Reichs-Limeskommission, Oscar Sarwey, Felix Hettner, 1981
10
Kölner Jahrbuch für Vor- und Frühgeschichte
UMFASSUNGSGRABEN. UND. DAS. RÜCKWÄRTIGE. LAGERTOR. (PORTA. DECUMANA). DES. ZWEILEGIONENLAGERS. DER. 1. UND. 20. LEGION. » APUD. ARAM. UBIORUM«. IN. DER. RICHMODSTRASSE. IN. KÖLN. VON PHILIPP ...

用語«UMFASSUNGSGRABEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmfassungsgrabenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brüggen: Archäologen suchen eine Burg in Bracht
"Dazu gehören Fundamente von Vorgängerbebauungen, Gruben, Brunnen, Schichten, Umfassungsgraben, Grabenprofile und Grabenverfüllungen, Brücken ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
Aichfeld - Auf der Spur der Siedlungsgeschichte einer ganzen Region
Und tatsächlich, das Bodendenkmal entpuppt sich als Umfassungsgraben eines Hügelgrabes, 5. Jahrhundert vor Christus. Eine Fläche von nahezu 100 ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
3
Archäologie: Alte Begräbnisstätte ausgegraben
Die Befunde seien zwar noch gut erkennbar, allerdings zum Teil durch die Eschgräben gestört. Die Archäologen hatten einen Umfassungsgraben „geschnitten“, ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
4
Hannover: Römerlager umfasste 20.000 Mann
... hatten bei Wilkenburg südlich von Hannover unter anderem einen Umfassungsgraben und eine Toranlage in typischer römischer Bauweise nachgewiesen. «Neue Presse, 10月 15»
5
Hannover: Archäologen entdecken Römerlager
... und des niedersächsischen Landesamtes für Denkmalpflege wiesen südlich von Hannover in Wilkenburg unter anderem einen Umfassungsgraben und eine ... «Neue Presse, 10月 15»
6
Neue Erkenntnisse zur mittelalterlichen Baugeschichte von Schloss ...
Jahrhunderts vollständig geschliffen und größtenteils wieder verbaut, so dass sich von seinem aufgehenden Mauerwerk lediglich im Umfassungsgraben Reste ... «Archäologie Online, 8月 13»
7
Angkor Wat in Kambodscha leidet unter zu vielen Besuchern
Die ungelernten Arbeiter spülten die Fassaden mit ungereinigtem Wasser aus dem Umfassungsgraben ab - woraufhin plötzlich Algen und Bakterien auf dem ... «Spiegel Online, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Umfassungsgraben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umfassungsgraben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z