アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umwühlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMWÜHLUNGの発音

Umwühlung  [Ụmwühlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMWÜHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMWÜHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umwühlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUmwühlungの定義

うそつき。 das Umwühlen.

ドイツ語辞典で«Umwühlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMWÜHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

UMWÜHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Umwertung
umwickeln
Umwickelung
Umwicklung
umwidmen
Umwidmung
umwinden
umwittern
umwoben
umwogen
umwohnend
Umwohner
Umwohnerin
umwölken
Umwölkung
umwuchern
umwühlen
umzäunen
Umzäunung

UMWÜHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるUmwühlungの類義語と反意語

同義語

«Umwühlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMWÜHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umwühlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmwühlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umwühlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Umwühlung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Umwühlung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Umwühlung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Umwühlung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Umwühlung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Umwühlung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Umwühlung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Umwühlung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Umwühlung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Umwühlung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umwühlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Umwühlung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Umwühlung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Umwühlung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Umwühlung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Umwühlung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Umwühlung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Umwühlung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Umwühlung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Umwühlung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Umwühlung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Umwühlung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Umwühlung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Umwühlung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Umwühlung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Umwühlung
5百万人のスピーカー

Umwühlungの使用傾向

傾向

用語«UMWÜHLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Umwühlung»の使用頻度を示しています。
Umwühlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umwühlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMWÜHLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umwühlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umwühlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umwühlungに関するニュースでの使用例

例え

«UMWÜHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmwühlungの使いかたを見つけましょう。Umwühlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für Anthropologie: Zeitschr. für Naturgeschichte u. ...
Da indessen in der Culturschicht die Reste vom Mammuth, Renn n. s. w. ganz regellos mit denen der jüngeren Thiere vermengt liegen, so müssen sie offenbar durch spätere Umwühlung des Bodens aus ihrer ursprünglichen Lage gebracht ...
2
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Zw., durch Wühlen das Unterste zu oberst bringen, sinnv. aufwühlen; wühlend durch einander wirren; die Umwühlung; umwühlen, untrb. ziel. Zw. , etwas — , rundum daran wühlen; die Umwühlung. Umwurf, m. , s. unter umwerfen. umwüthm, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
3
Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften ...
Da indessen in der Culturschicht die Reste vom Mammuth, Ren u. s. w. ganz regellos mit denen der jüngeren Thiere vermengt liegen, so müssen sie offenbar durch spätere Umwühlung des Boden aus ihrer ursprünglichen Lage gebracht ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München) Mathematisch-Physikalische Klasse, 1872
4
Sitzungsberichte der Mathematisch-Physikalischen Classe der ...
Da indessen in der Culturschicht die Reste vom Mam- muth, Ren u. s. w. ganz regellos mit denen der jüngeren Thiere vermengt liegen , so müssen sie offenbar durch spätere Umwühlung des Boden aus ihrer ursprünglichen Lage gebracht ...
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Zw., durch Wühlen das Unterste zu oberst bringen, sinnv. aufwühlen; wühlend durch einander wirren; die Umwühlung; umwühlen, untrb. ziel. Zw., etwas—, rundum daran wühlen; die Umwühlung. Umwurf, m:> s. unter umwerfen. umwüthen, ...
Johann Christian August Heyse, 1849
6
Archiv für Anthropologie, Völkerforschung und kolonialen ...
Da indessen in der Culturschicht die Reste vom Mamrnuth, Renn u. s. w. ganz regellos mit denen der jüngeren Thiere vermengt liegen, so müssen sie offenbar durch spätere Umwühlung des Bodens aus ihrer ursprünglichen Lage gebracht ...
7
Sitzungsberichte
Da indessen in der Culturschicht die Reste vom Mam- muth, Ren u. s. w. ganz regellos mit denen der jüngeren Thiere vermengt liegen , so müssen sie offenbar durch spätere Umwühlung des Boden aus ihrer ursprünglichen Lage gebracht ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1872
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Zw., durch Wühlen das Unterste zu oberst bringen, smnv. aufwühlen; wühlend durch einander wirren; die Umwühlung; umwühlen, untrb. ziel. Zw., etwas—, rundum daran wühlen; die Umwühlung. Umwurf, M. , s. unter umwerfen. umwüthen, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
9
Das Bild des Kaisers: Novelle
^notker compoun6 is umwühlen ' to turn over ' from wkick tke noun Umwühlung, f. 'wrning over', ' revolution ' is 6erive6 stine 12). Instea6 of Umwühlung we miggkt sav Umwälzung but tke former ex- pression is stronger. 6. sich. , .finden (in eine ...
Wilhelm Hauff, 1924
10
Motive des besonderen Theils. Anhang
11 s. q., bedroht unter ihren polizeilichen Vorschristen mit .schwerer Strase' die Beschädigung an Denkmälern und Besriedigungen, die Umwühlung der Gräber, das Abbrechen und Abpslücken der daraus gepffanzten Blumen und Sträucher, ...
‎1861

用語«UMWÜHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmwühlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daniel Depp hat keinen Bock auf Hollywood
James Ellroys historische Umwühlungen von L.A. und Hollywood sind von dem beeindruckenden Furor geprägt, mit dem semidokumentarischen Drahtbesen ... «DIE WELT, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Umwühlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umwuhlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z