アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"und/oder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUND/ODERの発音

und/oder  [ụnd/o̲der] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UND/ODERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUND/ODERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«und/oder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのund/oderの定義

リンクや代替手段が提供されていることを表明している場合は、住所や電話番号をお知らせください。 drückt aus, dass eine Verknüpfung oder eine Alternative angeboten wird, vorliegtBeispielgeben Sie uns bitte Ihre Adresse und/oder Telefonnummer.

ドイツ語辞典で«und/oder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UND/ODERと韻を踏むドイツ語の単語


Autocoder
Autoco̲der
Decoder
Deco̲der  , auch: [dɪˈkoʊdɐ] 
Encoder
[ɛnˈkoːdɐ), auch: [ɪnˈkoʊdɐ]
Entweder-oder
Entweder-oder
Goder
Go̲der
Moder
Mo̲der
Roder
Ro̲der
Set-Top-Decoder
Sẹt-Top-Decoder
Vocoder
Voco̲der [engl. ˈvoʊkoʊdə]
entweder … oder
ẹntweder … o̲der
oder
o̲der 

UND/ODERのように始まるドイツ語の単語

und
und dergleichen array(mehr)
und desgleichen array(mehr)
und vielearray(s) andere array(mehr)
und zwar
Und-Zeichen
Undank
undankbar
Undankbarkeit
undatiert
Undation
undefinierbar
undefiniert
undeklinierbar
undemokratisch
undenkbar
undenklich
undercover

UND/ODERのように終わるドイツ語の単語

Alexander
Builder
Finder
Folder
Gender
Header
Holder
Insider
Kalender
Leader
Luder
Order
Provider
Reader
Spider
Tender
der
jeder
leider
wieder

ドイツ語の同義語辞典にあるund/oderの類義語と反意語

同義語

«und/oder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UND/ODERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語und/oderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのund/oderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«und/oder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

和/或
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

y / o
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

and or
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

और / या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

و / أو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

и / или
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

e / ou
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এবং / অথবা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

et / ou
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dan / atau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

und/oder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

および/または
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

및 / 또는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lan / utawa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

và / hoặc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மற்றும் / அல்லது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आणि / किंवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ve / veya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

e / o
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

i / lub
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

і / або
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

și / sau
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

και / ή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

en / of
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

och / eller
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

og / eller
5百万人のスピーカー

und/oderの使用傾向

傾向

用語«UND/ODER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«und/oder»の使用頻度を示しています。
und/oderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«und/oder»で最も広く使用されている表現です。

用語«UND/ODER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«und/oder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«und/oder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、und/oderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UND/ODER»の引用

und/oderという言葉で有名な引用文や文章
1
Erich Sixt
Der Bedarf nach besseren und/oder preiswerteren Angeboten ist praktisch unbegrenzt. Ein wahrer Unternehmer kennt dieses Gesetz.
2
Joschka Fischer
Gewalt, die befreiende Gewalt des Volkes gegen die innere und/oder äußere Unterdrückung, dies ist der Urstoff, aus dem die modernen Demokratien ihre Legitimität bilden und mittels ihrer Traditionsbestände bewahren.

«UND/ODER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からund/oderの使いかたを見つけましょう。und/oderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seelsorge und/oder Psychotherapie?: Eine (Er)Klärung
Und: “Biofeedback ist ein Verfahren, bei dem man über eine Apparatur vor den Augen körpereigene Signale, die das Niveau der gegenwärtigen Ent- und Anspannung zeigen, als Licht- und/oder Tonsignal rückgemeldet bekommt.
Reinhard Scheerer, 2010
2
Lebensborn - Segen und/oder Fluch?
Richard Naegler. 1. | Vorwort „Stets findet Überraschung statt - Da, wo man 's nicht erwartet hat. " - Wilhelm Busch - So erging es mir an jenem Freitag Vormittag: Ich saß in einer Vorlesung und alles war wie bisher, bis ich das Wort ...
Richard Naegler, 2009
3
Religion und/oder Ethik in der Schule?
Einleitung. Es ist immer wieder faszinierend zu beobachten, mit welchem Interesse in der Bundesrepublik Deutschland die Diskussion um den Religionsunterricht verfolgt wird. Allein die Aussage, man beschäftige sich im Moment mit der ...
Martina Aufenanger, 2000
4
Akademie und/oder Autonomie: akademische Diskurse vom 16. ...
akademische Diskurse vom 16. bis 18. Jahrhundert Barbara Marx, Christoph Oliver Mayer. Alexandra Bettag Die A cademie de Peinture et de Sculpture als kunstpolitisches instrument colberts - anspruch und Praxis Die Academie de Peinture ...
Barbara Marx, Christoph Oliver Mayer, 2009
5
Professionalisierung und, oder Kunst der Führung von ...
die Rekrutierung und Selektion von Führungspersonal im sozialen Kontext Hans Schemann. kubierten ldeale des autonomen lndividuums brachen durch und entleerten sich in die Arbeitswelt.174 Von Bedeutung ist, dass erstmals die Arbeit  ...
Hans Schemann, 2000
6
Spätabbrüche der Schwangerschaft bei pränatal ...
Begriffe, die mit einem * gekennzeichnet sind, werden im Glossar erläutert. 1.3 Eigener Zugang Die Idee zu dieser Arbeit entstand im Rahmen meiner langjährigen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen, die schwere Formen geistiger und/oder ...
Jeannine Sabine Peters, 2009
7
Die Vereinten Nationen - Intergouvernementales System und / ...
4. Tätigkeitsbereiche. und. Aktivitäten. der. VN. Die groben Hauptfelder der VN- Tätigkeit liegen in der Friedenssicherung, im Wirtschafts- und Sozialbereich sowie im Menschenrechtsschutz. Hinzu treten spezielle Operationsfelder, die mit den ...
Daniel Fischer, 2008
8
Betriebliche Kriegszeitschriften im Ersten Weltkrieg - PR ...
Im Kontext des Spannungsfeldes von PR, Propaganda und Werbung soll der Frage: „Betriebliche Kriegszeitschriften im Ersten Weltkrieg – PR und/oder Propaganda?“ nachgegangenen werden. Diese Arbeit stützt sich alleinig auf die Studien ...
Ulrike Römer, 2007
9
Die Verbindung der Elbe und Oder mit der Donau und dem ...
Als Nachtrag zur Wasserstraße von München nach Tyrol und den Bodensee: mit 2 Uebersichten Nicola von Portia. doch fodert Billigkeit, ja der geschwindere Fort- , gang des Geschäfts selbst, der Mannschaft ') nebst ihrer Löhnung und Brod ...
Nicola von Portia, 1808
10
Geognosie der deutschen Ostseeländer zwischen Eider und Oder
Ernst Boll, Gustav Brückner. räumung des Lübtheener Gypslagers gezeigt. in deffen Klüften eine Menge Gerölle fieckte. Auch erfcheinen fie jenfeit der Elbe auf der NO-Seite der Weinberge bei Hilzacker zahlreich wieder. In der Haideebene ...
Ernst Boll, Gustav Brückner, 1840

用語«UND/ODER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からund/oderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IRW-News: Alabama Graphite Corp.: Alabama Graphite Corp. gibt ...
... Unternehmen und jeglichen Endverbrauchern und/oder dem DoD. Die zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf den Annahmen der Unternehmensführung ... «Finanzen.net, 1月 17»
2
Gold und Öl - Trumptastisch oder Trumpgödie?
Der EURO STOXX 50® Index und die im Indexnamen verwendeten Marken sind geistiges Eigentum der STOXX Limited, Zürich, Schweiz und/oder ihrer ... «Handelsblatt, 1月 17»
3
Digitalisierungs-Debatte in Davos: Mensch und/oder Maschine
PremiumBeim Wirtschaftsgipfel in Davos zeigt sich: Die Unsicherheit ist groß, was die rasante Entwicklung von neuen Technologien wie künstlicher Intelligenz ... «Handelsblatt, 1月 17»
4
Die Vertretung und/oder Begleitung eines Gesellschafters in einer ...
Ist ein Gesellschafter berechtigt, einen Berater in die Gesellschafterversammlung mitzubringen und sich von ihm vertreten zu lassen? Mit dieser Frage hatte sich ... «anwalt.de, 1月 17»
5
Passwort und/oder Benutzernamen vergessen
Wenn Sie Ihr Passwort und/oder Ihren Benutzernamen für Ihr E-Mailkonto (Hotmail, Gmail, Yahoo...) oder ein soziales Netzwerk (Facebook, Twitter...) vergessen ... «CCM, 1月 17»
6
Mädchen in Pakistan – misshandelt, vergewaltigt und/oder getötet ...
Pakistan liegt auf der Liste der für Frauen und Mädchen gefährlichsten Orte der Welt auf Platz 3 – direkt hinter Afghanistan und dem Kongo. Die gezielte ... «Doro Schreier, 1月 17»
7
eBay, Amazon etc: Negative ungerechtfertigte und/oder ...
Regelmäßig erhalten wir Kontaktanfragen von gewerblichen Verkäufern wegen erhaltener Negativbewertungen auf Internethandelsplattformen wie eBay oder ... «anwalt.de, 1月 17»
8
Finnentrop und/oder Plettenberg?
Jetzt wird es ernst für die SG Finnentrop/Bamenohl. Aus der grauen Theorie ist nicht unerwartet sportliche Wirklichkeit geworden. Der Tabellenführer der ... «Westfalenpost, 1月 17»
9
Führungsqualifizierung: intern und/oder extern? - Ein Marktplatz der ...
das Schloss Hofener Forum für Personal- und Organisationsentwicklung am Montag, dem 23. Jänner 2017, 17:30 Uhr im neu renovierten Schloss Hofen ... «wirtschaftszeit.at, 12月 16»
10
59 Typen: Es gibt keine Diät für alle
... Ernährungsmuster zurückfällt, nimmt immer wieder zu: "Deshalb ist es stets sinnvoll, eine dauerhafte Ernährungs- und/oder Lebensstilumstellung zu machen, ... «Kurier, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. und/oder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/undoder>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z