アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"undatiert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNDATIERTの発音

undatiert  [ụndatiert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNDATIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNDATIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«undatiert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのundatiertの定義

デートは提供されていません。 keine Datierung aufweisendBeispielundatierte Schreiben werden nicht beantwortet.

ドイツ語辞典で«undatiert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNDATIERTと韻を踏むドイツ語の単語


garantiert
garanti̲e̲rt
gewinnorientiert
gewịnnorientiert [ɡəˈvɪn|ori̯ɛntiːɐ̯t]
imitiert
imiti̲e̲rt
introvertiert
introverti̲e̲rt
invertiert
inverti̲e̲rt
irritiert
irriti̲e̲rt
kundenorientiert
kụndenorientiert
lösungsorientiert
lö̲sungsorientiert 
orientiert
orienti̲e̲rt
pigmentiert
pigmenti̲e̲rt
pointiert
pointi̲e̲rt 
praxisorientiert
prạxisorientiert [ˈpraksɪs|ori̯ɛntiːɐ̯t]
sortiert
sorti̲e̲rt
talentiert
talenti̲e̲rt 
unkommentiert
ụnkommentiert
unlimitiert
ụnlimitiert
unsortiert
ụnsortiert
unterrepräsentiert
ụnterrepräsentiert
zielorientiert
zi̲e̲lorientiert [ˈt͜siːl|ori̯ɛntiːɐ̯t]
zukunftsorientiert
zu̲kunftsorientiert [ˈt͜suːkʊnft͜s|ori̯ɛntiːɐ̯t]

UNDATIERTのように始まるドイツ語の単語

und
und dergleichen array(mehr)
und desgleichen array(mehr)
und vielearray(s) andere array(mehr)
und zwar
Und-Zeichen
und/oder
Undank
undankbar
Undankbarkeit
Undation
undefinierbar
undefiniert
undeklinierbar
undemokratisch
undenkbar
undenklich
undercover

UNDATIERTのように終わるドイツ語の単語

affektiert
anwendungsorientiert
bedarfsorientiert
börsennotiert
desorientiert
emeritiert
erfolgsorientiert
ergebnisorientiert
extrovertiert
goldplattiert
konzertiert
leistungsorientiert
marktorientiert
oben zitiert
objektorientiert
prozessorientiert
teamorientiert
unreflektiert
viel diskutiert
überrepräsentiert

ドイツ語の同義語辞典にあるundatiertの類義語と反意語

同義語

«undatiert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNDATIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語undatiertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのundatiertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«undatiert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

凡是不注日期
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin fecha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

undated
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तिथि नहीं डाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير مؤرخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

без даты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sem data
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তারিখহীন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans date
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanpa tarikh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

undatiert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日付のありません
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

날짜가없는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

undated
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không có ghi niên hiệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேதியிடப்படல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धनादेश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarihsiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senza data
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

datowany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

без дати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nedatat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αχρονολόγητος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongedateerde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

odaterat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

udatert
5百万人のスピーカー

undatiertの使用傾向

傾向

用語«UNDATIERT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«undatiert»の使用頻度を示しています。
undatiertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«undatiert»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNDATIERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«undatiert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«undatiert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、undatiertに関するニュースでの使用例

例え

«UNDATIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からundatiertの使いかたを見つけましょう。undatiertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inventar zu den Nachlässen der deutschen Arbeiterbewegung: ...
Resistance out of socialdemocratic spirit (14 S., undatiert), From Marx against Hitler to Social Democracy (4 S., undatiert), Whither German Social Democracy? (4 S., undatiert), Conditions of and obstacles to the reconstruction of Europe (22 S., ...
Hans-Holger Paul, Archiv der Sozialen Demokratie Bonn, 1993
2
Kopierbücher und Briefsammlung des Alexander von Siebold: ...
B7M6K6MG07 undatiert Datum illeg. undatiert undatiert; vermutlich 1 08 verfaßt unvollständig unvollständig undatiert Telegrammabschrift, undatiert undatiert undatiert undatiert undatiert undatiert undatiert undatiert undatiert undatiert Datums- ...
‎1991
3
Werke - Briefe - Gespräche - Übersetzungen - Vertonungen
November I [undatiert] I 18. Februar 1901 I 19. April 1901 ] 25. Mai 1901 | 3. 111721 1901 | 7.1117111901 | 19.111711 1901 | 7. I Montag I 18.111111901 I [ undatiert] I 12. AugustI 13. August 1901 | 19. August 1901 I 4., 3 Uhr nachmittag I  ...
Horst Weber, 1972
4
Sören Kierkegaard Notizbücher 1 - 15
Nr. Datum 1 undatiert 2 undatiert 3 22. Nov. 1841 [Mo.] 4 23. Nov. 1841 [Di.] 5 24. Nov. 1841 [Mi.] 6 undatiert 7 undatiert 8 undatiert 9 undatiert 10 undatiert 11 undatiert 12 8. Dez. 1841 [Mi.] 13 10. Dez. 1841 [Fr.] 14 13. Dez. 1841 [Mo.] ...
Søren Kierkegaard, Markus Kleinert, Heinrich Anz, 2011
5
Kierkegaard und Schelling: Freiheit, Angst und Wirklichkeit
Nr. Datum 1 Undatiert 11 undatiert 21 undatiert 31 24. Januar [Montag] 2 Undatiert 12 8. Dezember 22 3. Januar 32 25. Januar [Mittwoch] [Montag] [ Dienstag] 3 22. November 13 10.Dezember 23 5. Januar 33 26. Januar [Montag] [Freitag] ...
Jochem Hennigfeld, Jon Stewart, 2003
6
Notizbücher 1-15
Nr. Datum 1 undatiert 2 undatiert 3 22. Nov. 1841 [Mo.] 4 23. Nov. 1841 [Di.] 5 24. Nov. 1841 [Mi.] 6 undatiert 7 undatiert 8 undatiert 9 undatiert 10 undatiert 11 undatiert 12 8. Dez. 1841 [Mi.] 13 10. Dez. 1841 [Fr.] 14 13. Dez. 1841 [Mo.] ...
Markus Kleinert, Heiko Schulz, 2011
7
Die politische Auslandsarbeit der DDR in Schweden: zur ...
5: Einladung zur Jahreshauptversammlung 1976 (undatiert); ARAB, Förbundet Sverige-DDR, Vol. 3: Protokoll fört vid årsmöte med Föreningen Sverige-DDR 03.04.1974, Medborgarhuset, Stockholm (undatiert). S. 1; SAPMO-BArch, DY 13  ...
Nils Abraham, 2007
8
Mittelassyrische Verwaltung Und Sozialstruktur: Untersuchungen
Titelträger Eponym Text König (11) Banijütu usparlu undatiert IAMY 15-16,225:14 Ad [83] (12)BanItu uspartu undatiert IAMY 15-16. 225:41 Ad (13)Belat-ekalle- idninni usparlu undatiert IAMY 15-16,225:11 Ad (14)Beltu-ahhesa (tiSpartu) ...
Stefan Jakob, 2003
9
Predigten zu Neujahr und Epiphanie (Sermones 196/A-204/A)
Hubertus R. Drobner. E. Deutsche Übersetzungen Augusti, Johann Christian Wilhelm: Predigten auf alle Sonn- und Festtage 22 Allgemeine Bibliographie. Nummer Datum Ubersetzungen 1 undatiert (vor 410/11?) Drobner (2000) 2 undatiert ...
Hubertus R. Drobner, 2010
10
Zwischen Tradition und Moderne: der Güntherianer Vinzenz A. ...
1887 B 500 Undatiert B501 22. 9. 1885 B502 25. 6. 1886 B503 27. 10. 1885 B504 Undatiert A. v. Berg B 505 23. 10. 1873 B506 31. 10. 1873 B507 23. 11. 1873 B508 29. 11. 1873 B509 7. 12. 1873 B510 23. 12. 1873 B511 4. 6. 1874 B512 11.
Christine Mann, 2010

用語«UNDATIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からundatiertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ähnliche Frisur: Forscher benennen neuentdeckte Mottenart nach ...
Verschiedene Ansichten von Neopalpa donaldtrumpi (undatiert). So nannte der kanadische Insektenforscher Vazrick Nazari seine neu entdeckte Mottenart. «SÜDKURIER Online, 1月 17»
2
Jahreswechsel im Internet Gute Vorsätze, undatiert
Jahreswechsel im Internet Gute Vorsätze, undatiert. Was können wir noch tun, wenn ohnehin alles schon dreimal offenbart und wieder zugedeckt worden ist, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Koalabären, die sympathischsten Botschafter Australiens, werden ...
Easy Riders: Koala Cuthbert klammert sich an einem Mitglied seiner Adoptivfamilie fest und freut sich auf die Fahrt (undatiert, Central Press/Getty Images). «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
4
Neu im Kino: "Marie Curie" - Eine Feministin, die Grenzen sprengte
Die polnisch-französische Wissenschaftlerin Marie Curie in ihrem Labor (undatiert). Sie wurde am 7.11.1867 in Warschau geboren und studierte an der ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 16»
5
"Mädchen" mit Bleistift und Papier: Frauen rechneten für US ...
Die Nasa-Mathematikerin Katherine Johnson an ihrem Arbeitsplatz im Langley Research Center. (undatiert) (Foto: NASA/dpa). Freitag, 07. Oktober 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
6
Der Schweizer Pionier der Gebirgsfliegerei
(Undatiert, Keystone/Photopress-Archiv/RIA/Str). Hier ist es eine rote Maschine, mit der der Walliser Pilot auf dem Trientgletscher gelandet ist. (Undatiert ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
7
125. Todestag von Jan Neruda - Ein Feuilletonist aus der Unterschicht
Der tschechische Journalist und Schriftsteller Jan Neruda (undatiert). Er wurde am 9. Juli 1834 in Prag geboren und verstarb ebenda am 22. August 1891. «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
8
Teaser Web-Spezial Auslandschweizer
Wer früher auswanderte, war meist für immer weg – und trug Schweizer Kultur in alle Welt hinaus. Auslandschweizer beim Rütlischwur auf Sumatra (undatiert). «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
9
Diebold und Wincor Nixdorf: Geldautomatenhersteller bangt um ...
Ein Geldautomat von Wincor Nixdorf (undatiert). Am Markt für Geld- und Kassenautomaten bahnt sich ein milliardenschwerer Zusammenschluss an. (Foto: dpa). «Handelsblatt, 3月 16»
10
Das DSO mit Mahlers Sechster: Musik für einen Spätwestern
Gustav Mahler (1860 -1911) auf einer kolorierten Porträtaufnahme von Moritz Nähr (undatiert).Foto: Imago. Es ist schon ein unverschämtes Werk, die Sechste ... «Tagesspiegel, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. undatiert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/undatiert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z