アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unhaltig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNHALTIGの発音

unhaltig  [ụnhaltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNHALTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNHALTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unhaltig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunhaltigの定義

鉱石を含まない等。 kein Erz usw. enthaltend.

ドイツ語辞典で«unhaltig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNHALTIGと韻を踏むドイツ語の単語


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

UNHALTIGのように始まるドイツ語の単語

unhaltbar
Unhaltbarkeit
unhandlich
Unhandlichkeit
unharmonisch
Unheil
Unheil abwehrend
Unheil bringend
Unheil kündend
Unheil verkündend
unheilbar
Unheilbarkeit
unheildrohend
unheilig
Unheilsbote
Unheilsbotin
unheilschwanger
Unheilstifter
Unheilstifterin
unheilvoll

UNHALTIGのように終わるドイツ語の単語

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

ドイツ語の同義語辞典にあるunhaltigの類義語と反意語

同義語

«unhaltig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNHALTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unhaltigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunhaltigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unhaltig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

unhaltig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

unhaltig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unhaltig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

unhaltig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

unhaltig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

unhaltig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unhaltig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

unhaltig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

unhaltig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

unhaltig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unhaltig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

unhaltig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

unhaltig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unhaltig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

unhaltig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

unhaltig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

unhaltig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

unhaltig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

unhaltig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

unhaltig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

unhaltig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unhaltig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

unhaltig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

unhaltig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

unhaltig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

unhaltig
5百万人のスピーカー

unhaltigの使用傾向

傾向

用語«UNHALTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«unhaltig»の使用頻度を示しています。
unhaltigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unhaltig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、unhaltigに関するニュースでの使用例

例え

«UNHALTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunhaltigの使いかたを見つけましょう。unhaltigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berg- und hüttenmännische Zeitung
... */19 des Geldes, welches in der Vefchickung vorhanden war, Die Schlucken wurden als unhaltig auf die Halde geftürzt. , Kohlenverbranch. An Holzkohle wurden ungefähr 649 Vfd. auf 1000 Vfd. der Vefehitkung verbraucht. Schmelzkofien.
2
Berg- und hüttenmännischer Wegweiser durch Ober-Schlesien: ...
379, Die vom Schliechfchmelzen abfallende reine Schlacke wird als unhaltig abgefeßt. Die unreine Schlacke . aber wird zu den unreinen Erzfchlarken auf eine Halde 4 * gelaufen, und in Verbindung mit diefer! bei dem Abgangsfehmelzen mit ...
Christian Fürchtegott Hollunder, 1828
3
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Man macht einen Stollen, indem man von Tage her auf dem Streichen des Ganges auffährt, — oder da, wo der Gang an der Oberfläche unhaltig oder mit Gesteinstrümmern überschüttet ist, teuft man ein Schächtchen auf denselben ab, das ...
4
System der metallurgie: geschichtlich, statistisch, ...
stich von etwa 12 Zoll Breite auf die Bühne des ersten Grabens, und der untere Theil ebenfalls als unhaltig über die Halde. — Der Theil, welcher nach dem ersten Waschen auf dem zweiten Graben wieder auf di? Bühne dieses Grabens  ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1831
5
Die aufbereitung der erze ...
und der untere Theil ebenfalls als unhaltig über die Halde. — Der Theil, welcher nach dem ersten Waschen auf dem zweiten Graben wieder auf die Bühne dieses Grabens geschlagen ward, wird nun zum zweitenmal verwa- schen. Der dabei ...
‎1847
6
Geognostischer Beyträg zur Kenntnis des Kupferschiefergebirges
Im lehtern Falle nehmen fie gewöhnlich die Stelle der untern dreh 'Schieferlagen ein; und conftituiren alfo das Flöh von den Nobergen bis zum Weißliegenden; find aber unhaltig. und mächtiger als der fie uingebende regelmäfige Streb; ...
Johann Carl Freiesleben, 1815
7
Geognostische arbeiten
Auch ist es im Obers- dorfer Resier ein sicheres und auffallendes Zeichen, daß die Schiefer allenthalben da unhaltig werden, wo die S. 41. und 66. gedachten braunlichrorhen Streifen über ihnen im Dache oder im Schief« flöße selbst ...
Johann Carl Freiesleben, 1815
8
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Der Stein, welchen man als unhaltig bezeichnete, wurde beim Schliechschmelzen, und die fallende reine Schlacke zum Theil beim Erzschmelzen zugeschlagen, während die unreine Schlacke, sammt anderen reichen Abgängen für sich ...
Rudolf von Carnall, 1865
9
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
... -Schichten und Hunsrück-Bänderschiefer Hunsrück-Dachschiefer Herdorfer Schichten Rauhflaser - Schichten Brüderbund-Schichten Tonschiefer- I Hamberg -Tonschiefer Schichten Hengsbach-Schichten Mudersbach -Tonschiefer unhaltig , ...
Rudolf von Carnall, 1926
10
Archiv für Lagerstättenforschung
Infolgedessen lassen sich die Siegener Schichten in haltige (fertile) und unhaltige (sterile) Gruppen einteilen. Die von mir durchgeführte Gliederung in Daadener Schichten unhaltig Herdorfer » im allgemeinen unhaltig, haltig nur bei großen ...
Geologischer Dienst Berlin, 1925

用語«UNHALTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunhaltigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
European Metals Holdings Limited: Abschluss des Bohrprogramms ...
CIW-10 war um 75 Grad nach Westen geneigt und wurde in das unhaltige Porphyrgestein niedergebracht. In einer Tiefe von 213 Metern in der Bohrung wurde ... «Pressrelations, 1月 17»
2
Anschuldigungen zum Meggener Bergbau sind falsch
Der Schlammteich wurde 1971 gebaut und nahm bis 1992 die unhaltigen Bestandteile des in der Flotation eingesetzten Roherzes auf. Nachdem aus dem Erz ... «Derwesten.de, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. unhaltig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unhaltig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z