アプリをダウンロードする
educalingo
Urnengänger

"Urnengänger"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でURNENGÄNGERの発音

Ụrnengänger


URNENGÄNGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURNENGÄNGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUrnengängerの定義

有権者。


URNENGÄNGERと韻を踏むドイツ語の単語

Anfänger · Anhänger · Aufhänger · Einzelgänger · Empfänger · Fahranfänger · Fußgänger · Fänger · Hartz-IV-Empfänger · Hänger · Kofferanhänger · Schlüsselanhänger · Schmutzfänger · Schulanfänger · Spaziergänger · Studienanfänger · Sänger · Traumfänger · Vorgänger · länger

URNENGÄNGERのように始まるドイツ語の単語

Urmeter · Urmund · Urmutter · Urne · Urnenbeisetzung · Urnenfeld · Urnenfelderkultur · Urnenfelderzeit · Urnenfriedhof · Urnengang · Urnengängerin · Urnengrab · Urnenhain · Urnenhalle · Urnennische · Urner · Urnerin · urnerisch · Urninde · Urning

URNENGÄNGERのように終わるドイツ語の単語

Berufsanfänger · Blindgänger · Bootsanhänger · Doppelgänger · Draufgänger · Fahrradanhänger · Fliegenfänger · Freigänger · Gänger · Kinogänger · Leistungsempfänger · Ohrhänger · Opernsänger · Rattenfänger · Schlagersänger · Schulabgänger · Sozialhilfeempfänger · Stoßfänger · Weltempfänger · Zahlungsempfänger

ドイツ語の同義語辞典にあるUrnengängerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«URNENGÄNGER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Urnengänger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Urnengänger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URNENGÄNGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urnengängerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrnengängerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urnengänger»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

瓮观众
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asistentes de urna
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

urn goers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कलश जाने वालों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رواد جرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

урна зрители
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frequentadores urna
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভস্মাধার যাত্রী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amateurs urne
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penonton urn
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Urnengänger
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

骨壷来場者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

항아리 참석자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

goers urn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khán giả urn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலசத்தால் செல்வோர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्षापात्र उपस्थितांनी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

urn müdavimleri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frequentatori urna
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

widzów urn
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

урна глядачі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tate dintre urnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λάρνακα θεατών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

urn gangers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

urna besökare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

urne goers
5百万人のスピーカー

Urnengängerの使用傾向

傾向

用語«URNENGÄNGER»の使用傾向

Urnengängerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urnengänger»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Urnengängerに関するニュースでの使用例

例え

«URNENGÄNGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrnengängerの使いかたを見つけましょう。Urnengängerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die politischen Systeme Westeuropas
Insgesamt lassen sich hinsichtlich der Stimmbeteiligung drei Hauptgruppen unterscheiden: regelmäßige Urnengänger, die keinen Urnengang versäumen und rund 25% der Stimmberechtigten ausmachen, Abstinente, etwa 20% der ...
Wolfgang Ismayr, 2009
2
Grundriss einer Allgemeinen Staatslehre
... an Urnengängen teilzunehmen oder ihnen fernzubleiben, folgendermaßen aufteilen: Pflichtbewußte Engagierte Unpolitische Überforderte Enttäuschte 25 % 15 % 20,5 % 21,5 °/o 18 % Urnengänger: 40 % Nicht-Urnengänger: 60 % er jener ...
Felix Ermacora
3
Friedensbewegung und direkte Demokratie in der Schweiz
Vergleicht man den Wissensstand der Urnengänger mit dem der Nicht- Urnengänger und innerhalb der Gruppe der Urnengänger den der Ja- und Nein- Stimmer, dann stellt man fest, dass der Unterschied nicht wesentlich ist: Zwar erweisen ...
Rudolf Epple-Gass, 1988
4
Bürger, Parlament und Steuern: Fallstudie über die ...
Tabelle 15 enthält die Zahlen betreffend das durchschnittliche MPLK-Niveau der Urnengänger für 41 Abstimmungen (1977 — 80) sowie für die Abstimmung über das Finanzpaket (leider nur für die Befragten in der deutschen Schweiz10, ...
Andreas Grossen, 1986
5
Der Stimmbürger und die "neue" Politik:
6,94 mit einer Wahrscheinlichkeit von 0,975 signifikant . (3l) Basis für diese Gruppierung ist wiederum Standard-Frage l0) (siehe Fragebogen im Anhang) : seltene Urnengänger/Abstinente: Nie, lx, 2x, 3x, 4x okkasionelle Urnengänger: 5x, 6x, ...
Erich Gruner, Hans-Peter Hertig, Andreas Grossen, 1983
6
Planung in der schweizerischen Demokratie: ein ...
60% bezeichen sich als Nicht-Urnengänger. Sie zerfallen in drei annähernd gleich grosse Gruppen: 20,5% sind dem Typus des "Unpolitischen", 21,5% dem Typus des "Überforderten", und 18% dem Typus des "Enttäuschten" zuzurechnen .
Wolf Linder, Beat Hotz-Hart, Hans Werder, 1979
7
Die Herzogthümer Bremen und Verden. Oder vermischte ...
... 1nehren Glauben, als er in feiner Jugend ein unverdroßner Urnengänger und Urnengräber gewefen- auch verfchiedene Hundert derfelbetr ans Licht gcbracbt- und vdn den merkwürdigflen derfelben eine genaue Abzeichmtng gemacht hat.
Johann Heinrich Pratje, G. Roth, Johann Heinrich von Seelen, 1761
8
Das Recht der Transplantationsmedizin in der Schweiz: ...
Die Verfassungsbestimmung wurde mit großer Mehrheit angenommen. So votierten fast 88 % der Urnengänger für eine Verfassungsänderung. Auch im Parlament erwuchs dem Art. 24decies wenig Opposition. Der Nationalrat stimmte ihm mit ...
Pascal Hofer, 2006
9
Herrschaftslegitimation zwischen Tradition und Innovation: ...
Genauso minutiös wurden die Resultate der jungen Urnengänger erfasst, die an sich noch nicht stimmberechtigt, bei der Abstimmung aber dennoch zugelassenen waren: von den 1.577.357 Jugendlichen zwischen 14 und 18 Jahren nahmen ...
Daniel Ursprung, 2007
10
Kantonale Demokratien im Vergleich: Entstehungsgründe, ...
Das soziologische Stimmbürgermodell (structural approach). gemäss dem der soziostrukturelle und -kulturelle Kontext den Stimmentscheid der Urnengänger vorbestimmt, eignet sich dagegen eher bei komplexen Abstimmungsvorlagen. bei ...
Adrian Vatter, 2002

用語«URNENGÄNGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrnengängerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausländische Mitbürger, an die Urnen
... sollen den Prozentsatz der ausländischen Urnengänger erhöhen. Wichtig sind laut Familienministerin Cahen auch die sogenannten "multiplicateurs", die eine ... «Tageblatt online, 1月 17»
2
Tanztheaterabend „Marianengraben“ feiert Premiere am ...
Doch letztlich hatten die verunsicherten US-amerikanischen Urnengänger die Wahl zwischen dem polternden Egomanen Donald Trump, der für Probleme ... «German Daily News, 1月 17»
3
Direkte Demokratie: Wenn Halbwissen regiert
Auch bei anderen Fragen überschätzten die Urnengänger die Eile des Ausstiegs. 64 Prozent der Befragten glaubten, dass innerhalb von zwei Jahren die Hälfte ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
4
Konservative Christen werden für ihre Stimmen belohnt
November rund ein Viertel der Urnengänger. Weiße Evangelikale sind seit 40 Jahren ein solider republikanischer Wählerblock. Doch insgesamt hätten die ... «MiGAZIN, 12月 16»
5
Fremde, die im Rathaus wohnen
Die Freiheitlichen beeinspruchen als "Stichprobe" vor der Gemeinderatswahl am 29. Jänner einen Waidhofner Wahlsprengel. Von 148 Urnengängern scheidet ... «nachrichten.at, 12月 16»
6
Donald und die Christen
Weiße Evangelikale stellten am Dienstag etwa ein Viertel der Urnengänger. 71 Prozent der jüdischen Wähler und 68 Prozent der Wähler ohne religiöse ... «domradio.de, 11月 16»
7
Fundamentaler Einbruch
Jeder fünfte Urnengänger am Zuckerhut allerdings wählte ungültig oder leer. Ein Indiz dafür, dass viele Cariocas dem politischen Spiel insgesamt gleichgültig ... «Junge Welt, 10月 16»
8
Generationenkonflikt: Altersvorsorge auf Kosten der Jungen?
Bei Abstimmungen und Wahlen in der Schweiz ist laut Schätzungen die Hälfte der Urnengänger 54-jährig oder älter. Dieses hohe mittlere Alter entspricht einer ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
9
Ihr nervt nur noch!
... wir die NPD-Stimmen noch dazu nehmen, haben zumindest mehr als drei Viertel der Urnengänger nicht für Rechtsaußen gestimmt. Und das in einem bisher, ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
10
Bürgerentscheid Moosach - Die große Lösung gewinnt
Während sich die Briefwähler eindeutig für das Ratsbegehren entschieden und das Bürgerbegehren ablehnten, nahmen die Urnengänger beide Entscheide an. «Süddeutsche.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Urnengänger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urnenganger>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA