アプリをダウンロードする
educalingo
Wählerin

"Wählerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWÄHLERINの発音

Wä̲hlerin 


WÄHLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄHLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWählerinの定義

女性の形から有権者に


WÄHLERINと韻を踏むドイツ語の単語

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

WÄHLERINのように始まるドイツ語の単語

Wähler · Wählerauftrag · Wählerbewegung · Wählerevidenz · Wahlerfolg · Wahlergebnis · Wählergemeinschaft · Wählergruppe · Wählergunst · Wählerinitiative · wählerisch · Wählerliste · Wählerpotenzial · Wählerschaft · Wählerschicht · Wählerstamm · Wählerstimme · Wählerstrom · Wählervereinigung · Wählerverhalten

WÄHLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるWählerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WÄHLERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wählerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Wählerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WÄHLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wählerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWählerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wählerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

选民
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

votante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

voter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मतदाता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ناخب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

избиратель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eleitor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভোটার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

électeur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengundi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wählerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有権者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유권자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pinilih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cử tri
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாக்காளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मतदार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seçmen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

elettore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyborca
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виборець
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alegător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψηφοφόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kieser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

väljare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

velger
5百万人のスピーカー

Wählerinの使用傾向

傾向

用語«WÄHLERIN»の使用傾向

Wählerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wählerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wählerinに関するニュースでの使用例

例え

«WÄHLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWählerinの使いかたを見つけましょう。Wählerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung über die Wahl der Gleichstellungsbeauftragten und ...
(3) Die Wählerin wirft die Wahlumschläge, in die die jeweiligen Stimmzettel eingelegt sind, jeweils in die Wahlurne für den entsprechenden Wahlgang, nachdem ein Mitglied des Wahlvorstandes ihre Wahlberechtigung anhand des Eintrags in ...
Ohne Autor, 2013
2
Wahlordnung Schwerbehindertenvertretungen (SchwbVWO)
(5) Stimmzettel, auf denen mehr als die zulässige Anzahl der Bewerber und Bewerberinnen angekreuzt oder die mit einem besonderen Merkmal versehen sind oder aus denen sich der Wille des Wählers oder der Wählerin nicht zweifelsfrei ...
ohne Autor, 2013
3
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
Zweiter Unterabschnitt Wahlverfahren bei mehreren Vorschlagslisten (5 14 Abs. 2 Satz 1 des Gesetzes) 511 Stimmabgabe (1) Die Wählerin oder der Wähler kann ihre oder seine Stimme nur für eine der als gültig anerkannten Vorschlagslisten ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Angela Merkel. Ein Irrtum
NACHRUF. Ich. bin. Ihre. Wählerin. Gewesen,. Frau. Merkel! Ich glaube nicht alles, was in der Zeitung steht. Ich habe keine besondere Bindung an eine Partei. Ich finde den Euro praktisch, aber ich hänge nicht an ihm. Ich lese den ...
Cora Stephan, 2011
5
Anforderungen an Arbeitsstätten
(3) Der Wähler oder die Wählerin händigt den Wahlumschlag, in den der Stimmzettel eingelegt ist. dem mit der Entgegennahme der Wahlumschlage betrauten Mitglied des Wahlvorstandes aus, wobei der Name des Wählers oder der ...
Jochen Kühs
6
Ehe auf Widerruf?: der Konflikt um das Eherecht in ...
14 Das sozialdemokratische Frauen- Wochenblatt „Die Wählerin" hatte in ihrer Ausgabe vom 16. Jänner 1919 die in Aussicht genommene Reform unterstützt. Die Christlichsozialen, so das Blatt, „tun so, als ob die katholische Ehe eitel Liebe  ...
Ulrike Harmat, 1999
7
Erste Verordnung zur Durchführung des ...
4. eine vorgedruckte von der Wählerin oder dem Wähler abzugebende Erklärung , in der gegenüber dem Wahlvorstand zu versichern ist, dass der Stimmzettel persönlich gekennzeichnet worden ist, sowie 5. einen größeren Freiumschlag, der ...
Outlook Verlag, 2013
8
Zweite Verordnung zur Durchführung des ...
Sind Wahlhelferinnen oder Wahlhelfer bestellt, so genügt die Anwesenheit eines stimmberechtigten Mitglieds des Wahlvorstands und einer Wahlhelferin oder eines Wahlhelfers. (3) Die Wählerin oder der Wähler gibt ihren oder seinen Namen ...
Sarastro Gmbh, 2012
9
Wahlen: Handlungsorientierte Arbeitsmaterialien für den ...
Der Wähler/die Wählerin wirft den Stimmzettel ein. Der Schriftführer nimmt die Wahlbenachrichtigung entgegen und überprüft, ob der Wähler/die Wählerin wahlberechtigt ist. 1 4 3 6 ZAHLENBILDER 86 050 Bringen Sie diese Benachrich - ...
Frank Lauenburg, 2013
10
Gemeindeverfassungsrecht für Schleswig-Holstein: ...
§33 Briefwahl (1) Bei der Briefwahl hat die Wählerin oder der Wähler der Gemeindewahlleiterin oder dem Gemeindewahlleiter einen von der Gemeinde oder von dem Amt freigemachten Wahlbrief so rechtzeitig zu übersenden, dass dieser ...
Jörg Bülow, 2008

用語«WÄHLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWählerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schützenhilfe für Daddy? Tiffany Trump war „Doppel-Wählerin
Tiffany Trump, die jüngere Tochter des neuen US-Präsidenten Donald Trump, hat sich in zwei US-Bundesstaaten als Wählerin registrieren lassen, wie das ... «Sputnik Deutschland, 1月 17»
2
Ich bin für Donald Trump!
19.12.2016 11:42 Uhr. Wählerin des neuen US-Präsidenten : Ich bin für Donald Trump! Die Welt schimpft, staunt, rätselt über Donald Trump. Ich nicht. «Tagesspiegel, 12月 16»
3
Enttäuschte Wählerin trifft Hillary Clinton bei Spaziergang
Margot Gerster aus White Plains im US-Bundesstaat New York wollte nach dem für sie enttäuschenden Wahlergebnis den Kopf frei bekommen und machte ... «Kleine Zeitung, 11月 16»
4
„Berlin braucht wieder Sicherheit“
Eine Wählerin aus Berlin Friedrichshain-Kreuzberg spricht im Interview über ihre Gründe. von Thomas Loy. Volk und völkisches Denken. Viele Anhänger der ... «Tagesspiegel, 10月 16»
5
Ich habe mich mit einer AfD-Wählerin unterhalten - jetzt verstehe ich ...
Ich liebe Witze über AfD-Wähler - ja wirklich, ich überlege Tag und Nacht nach einem genialen Twitter-Tweet, aber das ist gar nicht so einfach, wie man sich das ... «Huffington Post Deutschland, 9月 16»
6
Ministerium rät Wählerin zur Manipulation
Die Telefon-Hotline des Innenministeriums hat Wählern offenbar geraten, defekte Wahlkarten selbst wieder zuzukleben. Das berichtete das Ö1-Mittagsjournal ... «oe24.at, 9月 16»
7
Diese US-Wählerin kann gar nicht glauben, was Trump da gerade ...
Die Frau stand hinter dem Kandidaten am Podium. Hier werden, wie bei US-Wahlkämpfen üblich, stets Gruppen an Wählern platziert — als Hintergrund für die ... «Business Insider, 8月 16»
8
AfD-Wählerin erklärt bei "Hart aber fair" ihre Beweggründe
AfD-Wählerin erklärt bei "Hart aber fair" ihre Beweggründe. Frank Plasberg ... Eine wichtige Ergänzung war der Auftritt einer mutigen AfD-Wählerin. Von Sasan ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
9
Keine Tätowierung für FPÖ-Wählerin
Bei den Wiener Gemeinderatswahlen erreichte die FPÖ einen Stimmenanteil von 30,79 Prozent. Fast jeder Dritte wählte blau – doch nicht überall sind ... «Kurier, 1月 16»
10
„FPÖ-Wählerin“ sorgt für Lacher im Netz
Eigentlich glaubt man, fast nichts könnte einen mehr überraschen, doch diese „FPÖ-Anhängerin“ schießt jetzt den Vogel ab, im wahrsten Sinne des Wortes. «oe24.at, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wählerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wahlerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA