アプリをダウンロードする
educalingo
Urstoff

"Urstoff"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でURSTOFFの発音

U̲rstoff


URSTOFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURSTOFFはどんな意味ですか?

主な問題

原始物質または主要な問題は、宇宙は神々や力の影響によって作成された形のないことについては、古い用語です。 原始物質の概念は、世界的なので、多くの場合のみ、その言語の適切なかつての名で知られている多くの古代の神話や異なる文化の哲学的教えの一部です。 最も重要なの中に含まれます:「アモルファススチーム」やインドのサーンキヤ学派ギリシャの哲学者アナクシマンドロスの宇宙論における宇宙の基本的な物質として▪「アペイロン」の「プラクリティ」▪中国の創造神話における原生formlessnessの渾沌▪▪ プラトンNaturphilosophieダイアログTimaios▪「質料」に示す「ホラ」、「マテリアのプリマ」または「材料▪アスカロンのギリシャ哲学Antiochosの唯物自然教育におけるアリストテレスNaturphilosophie▪「第一原理の問題」で「hypokeimenon」 ユダヤ人の哲学者ソロモン・イブン・ガビーロールの形而上学における基板」も参照してください:▪▪古代の宇宙進化の問題では...

ドイツ語辞典でのUrstoffの定義

基本素材、要素。

URSTOFFと韻を踏むドイツ語の単語

Feststoff · Gesprächsstoff · Grundstoff · Harnstoff · Impfstoff · Klebstoff · Kraftstoff · Kunststoff · Nährstoff · Rohstoff · Sauerstoff · Schadstoff · Schaumstoff · Schmierstoff · Stickstoff · Süßstoff · Treibstoff · Wasserstoff · Werkstoff · Wirkstoff

URSTOFFのように始まるドイツ語の単語

Ursprung · ursprünglich · Ursprünglichkeit · Ursprungsbezeichnung · Ursprungsgebiet · Ursprungsland · Ursprungsnachweis · Ursprungsort · Ursprungszeugnis · urst · Urstand · Urständ · urstofflich · Urstromtal · Ursula · Ursuline · Ursulinenschule · Ursulinerin · Ursünde · Ursuppe

URSTOFFのように終わるドイツ語の単語

Baustoff · Bezugsstoff · Brennstoff · Dekostoff · Dieselkraftstoff · Dämmstoff · Farbstoff · Futterstoff · Füllstoff · Gefahrstoff · Inhaltsstoff · Jeansstoff · Kohlenstoff · Kohlenwasserstoff · Lernstoff · Lesestoff · Leuchtstoff · Wertstoff · Zusatzstoff · Zündstoff

ドイツ語の同義語辞典にあるUrstoffの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«URSTOFF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Urstoff»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Urstoff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urstoffを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrstoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urstoff»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Urstoff
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Urstoff
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Urstoff
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Urstoff
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Urstoff
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Urstoff
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Urstoff
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Urstoff
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Urstoff
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Urstoff
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Urstoff
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Urstoff
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Urstoff
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Urstoff
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Urstoff
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Urstoff
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Urstoff
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Urstoff
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Urstoff
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Urstoff
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Urstoff
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Urstoff
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Urstoff
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Urstoff
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Urstoff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Urstoff
5百万人のスピーカー

Urstoffの使用傾向

傾向

用語«URSTOFF»の使用傾向

Urstoffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urstoff»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Urstoffに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«URSTOFF»の引用

Urstoffという言葉で有名な引用文や文章
1
Joschka Fischer
Gewalt, die befreiende Gewalt des Volkes gegen die innere und/oder äußere Unterdrückung, dies ist der Urstoff, aus dem die modernen Demokratien ihre Legitimität bilden und mittels ihrer Traditionsbestände bewahren.
2
Jostein Gaarder
Parmenides hatte sich geweigert, alle Formen der Veränderung zu akzeptieren.. Auch Empedokles hatte seine Vernunft ganz schön gut im Griff gehabt, als er erklärt hatte, daß die Welt notwendigerweise aus mehr als nur einem Urstoff bestehen mußte. Auf diese Weise wurden alle Wechsel in der Natur möglich, ohne daß sich wirklich etwas änderte.
3
Dalai Lama
Das Prinzip, das als Urstoff angenommen wird, oder das, was mal als ewiges Selbst bezeichnet, entsteht nicht, indem es denkt: Nun will ich entstehen.

«URSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrstoffの使いかたを見つけましょう。Urstoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Urstoff und der Weltaether. Ein physico-metaphysischer ...
materiellen Urstoff selbst. Und nun brauchen wir uns nur noch die Eine unermessliche Kugel des überaus leichten Urstoffs ') in Folge einer in sie eingetretenen göttlichen Kraft in Bewegung gesetzt zu denken, und dieser muss, wie Laplace es ...
Carl SEDERHOLM, 1864
2
Denkschriften
Das Licht des Urstoffes des Lichtes ist der zweite Urstoff des Lichtes. Der zweite Urstoff des Lichtes bringt den dritten Urstoff des Lichtes hervor. Der dritte Urstoff des Lichtes ist der grosse Urstoff des Lichtes. Deswegen ist der grosse Urstoff ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1869
3
Die ergänzte japanische sage
Das Licht des Urstoffes des Lichtes ist der zweite Urstoff des Lichtes. Der zweite Urstoff des Lichtes bringt den dritten Urstoff des Lichtes hervor. Der dritte Urstofi des Lichtes ist der grosse Urstoff des Lichtes. Deswegen ist der grosse Urstoff ...
Norinaga Motoori, August Pfizmaier, 1867
4
Denkschriften
Das Licht des Urstoffes des Lichtes ist der zweite Urstoff des Lichtes. Der zweite Urstoff des Lichtes bringt den dritten Urstoff des Lichtes hervor. Der dritte Urstoff des Lichtes ist der grosse Urstoff des Lichtes. Deswegen ist der grosse Urstoff ...
5
Sitzungsberichte
Ist am Tage Verschlimmerung und dabei Hitze, so erhebt sich der Urstoff des Lichtes über den Urstoff des Lichtes. Ist in der Nacht Verschlimmerung und dabei Kälte, so erhebt sich der Urstoff der Finsterniss über den Urstoff der Finsterniss.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1866
6
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
Ist am Tage Verschlimmerung und dabei Hitze, so erhebt sich der Urstoff des Lichtes über den Urstoff des Lichtes. Ist in der Nacht Verschlimmerung und dabei Kälte , so erhebt sich der Urstoff der Finsterniss über den Urstoff der Finsterniss.
7
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Ist am Tage Verschlimmerung und dabei Hitze, so erhebt sich der Urstofl' des Lichtes über den Urstoff des Lichtes. Ist in der Nacht Verschlimmerung und dabei Kälte, so erhebt sich der Urs t uff der Finsterniss über den Urstoff der Finsternis»,  ...
8
Analecta aus der chinesischen Pathologie
kommt man nach dem Gesetze, dem gemäss das Kühle den Urstoff der Finsterniss nährt, zu Hilfe. Es ist dies wie an dem Ende des Textes : Sieht man, dass der Urstoff des Lichtes den Urstoff der Finsterniss angreift, so ist in einigen Fällen, ...
August Pfizmaier, 1867
9
Register zu den Bänden [1] bis 100 (1854 bis 1883) der ...
Bei Häufigkeit ist der Urstoff des Lichtes vollkommen. Bei Dünne ist er nicht hinreichend. Deswegen heisst es: Es beschädigt den Urstoff der Finsterniss. Wo Kraft vorhanden, ist volle Hitze. Wo keine Kraft vorhanden, ist leere Hitze.
10
Gedichte
Geschöpfe mögen scheinbar sich vermehren, Der Stoff war da, der Stoff wird ewig sein; Stoff läßt sich weder schaffen noch zerstören, Die Formen nur verändert er allein; Die Form zählt ihr Bestehen nur nach Stunden, Der Urstoff ist an keine ...
Heinrich Lange, 1873

用語«URSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrstoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unendlich schöne Mathematik
Wegert nennt vorsokratische Denker, speziell verweist er auf Anaximander, der um 610 bis 546 vor Christi Geburt gelebt haben soll und sich mit dem Urstoff, der ... «Freie Presse, 12月 16»
2
Neumarkter Lammsbräu mehrfach prämiert
Schon im Oktober waren bei den vom Verein BIO HOTELS verliehenen „Best of Bio beer 2016“-Genuss-Awards mit Lammsbräu Urstoff, Lammsbräu Festbier, ... «about-drinks, 11月 16»
3
Firma eines Unternehmers aus Gauting lässt bei Schanghai Bier ...
Gauting/Gräfelfing - „Wir lassen richtiges Münchner Hell brauen – vollmundig, nur etwas leichter“, sagt Felix Wendlandt von der Brander Urstoff GmbH. «Merkur.de, 8月 16»
4
Würmtaler lassen in Schanghai Bier produzieren
Es schien aber wenig Sinn zu machen, den Urstoff in Bayern wiederzubeleben – die ökonomischen Wachstumsperspektiven waren dafür nicht dynamisch ... «Merkur.de, 8月 16»
5
„Die Wiener Kunstszene ist völlig unterbewertet“
„Hyle“ – Der Urstoff, die Materie. In Anlehnung an die philosophischen Gedanken des Aristoteles, beschreibt „Hyle“ das Unbestimmte, das die Möglichkeit zu ... «The Gap, 7月 16»
6
Urstoff kühlt weiter durstige Kehlen
mun-tm-urstoff 1 Fröhlich eingeschenkt heißt es für das Kloster Urstoff auch weiterhin. Zwar wird derzeit das Brauereigebäude in Münnerstadt Stück um Stück ... «Main-Post, 6月 16»
7
"Primal Matter": Der Urstoff als entblößendes Gewand
So wird der "Urstoff" unsichtbar. Und zum Mysterium? Hier setzt erstens der Einspruch an: Nicht der Körper ist mysteriös, sondern sein kultureller Kokon. «derStandard.at, 6月 16»
8
Abschied von der Klosterbrauerei in Münnerstadt
Er war es, der Anfang der 1960er Jahre nach überlieferten Rezepturen den "Urstoff" kreierte. Dieses ganz besondere Märzen wird wohl das Einzige sein, was ... «Main-Post, 4月 16»
9
Über den Urstoff dieser Welt
Über den Urstoff dieser Welt. Auf unterhaltsame Weise wusste Professor Dr. Holger Sonnabend im Gschwender Bilderhaus Wissenswertes über die griechische ... «Südwest Presse, 2月 16»
10
Brauen ist gut, Kontrolle ist besser - Bier sind das Volk
Die Steuern auf Bier waren die Grundfinanzierung für die Entstehung moderner Staaten, quasi ihr Urstoff. Auch der Kommunismus ist ohne Bier und ohne die ... «Jungle World, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Urstoff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urstoff>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA