アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ururenkel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でURURENKELの発音

Ururenkel  [U̲rurenkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URURENKELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURURENKELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ururenkel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

家族関係

Verwandtschaftsbeziehung

関係関係とは、互いに生物学的に、あるいは同じ第三者から生まれた人との関係を指します。 この血縁関係に加えて、非生物学的な子供の親権を決定することによって法的関係があります。 配偶者や登録パートナーの親族との間には、ほとんどの国で法的関係はなく、間接的に間接的に関係する兄弟関係があります。 物理的および法的関係に加えて、社会的関係の形態もあります。 さまざまな文化において、シンプルなシステムまたは広範なシステムが、これらのすべての条件のために開発されており、それぞれが個人の親戚の名前を持っています。 これらの用語は、常にそれらを使用する人またはその関係を指し、それらは相互に補完関係にあります。たとえば、ある人は祖母の孫娘です。 Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet ein Verhältnis zwischen Personen, dem eine biologische Abstammung voneinander oder von derselben dritten Person zugrunde liegt; neben dieser Blutsverwandtschaft gibt es die rechtliche Verwandtschaft durch Feststellung der Elternschaft für ein nicht leibliches Kind. Mit den Verwandten von Ehepartnern oder eingetragenen Lebenspartnern besteht in den meisten Ländern keine rechtliche Verwandtschaft, sondern eine Schwägerschaft, umgangssprachlich indirekte Verwandtschaft genannt. Neben leiblichen und rechtlichen Beziehungen gibt es auch Formen der sozialen Verwandtschaft. In den verschiedenen Kulturen haben sich für alle diese Verhältnisse einfache oder umfangreiche Systeme entwickelt, mit jeweils eigenen Verwandtschafts­bezeichnungen für die Angehörigen einer Person. Diese Bezeichnungen beziehen sich immer auf diejenige Person, die sie benutzt oder deren Beziehungen benannt werden, und sie sind wechselseitig ergänzend, beispielsweise ist eine Person die Enkelin ihrer Großmutter.

ドイツ語辞典でのUrurenkelの定義

偉大な孫または孫娘の息子。 Sohn eines Urenkels oder einer Urenkelin.
ドイツ語辞典で«Ururenkel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URURENKELと韻を踏むドイツ語の単語


Achsschenkel
Ạchsschenkel [ˈaksʃɛŋkl̩]
Betrachtungswinkel
Betrạchtungswinkel [bəˈtraxtʊŋsvɪŋkl̩]
Blickwinkel
Blịckwinkel [ˈblɪkvɪŋkl̩]
Enkel
Ẹnkel 
Froschschenkel
Frọschschenkel [ˈfrɔʃʃɛŋkl̩]
Großenkel
Gro̲ßenkel
Henkel
Hẹnkel 
Hirnschenkel
Hịrnschenkel
Kunkel
Kụnkel
Oberschenkel
O̲berschenkel 
Onkel
Ọnkel 
Pinkel
Pịnkel
Schenkel
Schẹnkel 
Schnürsenkel
Schnü̲rsenkel 
Senkel
Sẹnkel
Sprenkel
Sprẹnkel
Unterschenkel
Ụnterschenkel 
Urenkel
U̲renkel
Winkel
Wịnkel 
dunkel
dụnkel 

URURENKELのように始まるドイツ語の単語

Urtrieb
urtümlich
Urtümlichkeit
Urtyp
Urtypus
Urubu
Uruguay
Uruguayer
Uruguayerin
uruguayisch
Ururahn
Ururenkelin
Ururgroßeltern
Ururgroßmutter
Ururgroßvater
Urvater
Urväterhausrat
urväterlich
Urväterzeit
Urvertrauen

URURENKELのように終わるドイツ語の単語

Augenwinkel
Bildwinkel
Dinkel
Drehwinkel
nkel
Furunkel
Geplänkel
Hinkel
Karfunkel
Mundwinkel
Neigungswinkel
Patenonkel
Ranunkel
Runkel
Schinkel
Wankel
Weitwinkel
halbdunkel
stockdunkel
Öffnungswinkel

ドイツ語の同義語辞典にあるUrurenkelの類義語と反意語

同義語

«Ururenkel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URURENKELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ururenkelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrurenkelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ururenkel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

曾孙
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

biznieto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

great-grandson
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रपौत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حفيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

правнук
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bisneto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রপৌত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arrière petit-fils
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cicit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ururenkel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ひ孫
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

증손
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buyut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chắt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொள்ளுப் பேரனான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पणतू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

torun oğlu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pronipote
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prawnuk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

правнук
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strănepot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δισέγγονος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agterkleinseun
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barnbarnsbarn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oldebarn
5百万人のスピーカー

Ururenkelの使用傾向

傾向

用語«URURENKEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Ururenkel»の使用頻度を示しています。
Ururenkelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ururenkel»で最も広く使用されている表現です。

用語«URURENKEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ururenkel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ururenkel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ururenkelに関するニュースでの使用例

例え

«URURENKEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrurenkelの使いかたを見つけましょう。Ururenkelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paraphrase der Institutionen Justinian's
Nimm an, der Verstorbne hatte einen Urenkel oder „ Ururenkel, und hätte auch einen Bruder oder Vater oder ,^ Mutter*: !)der Urenkel oder auch der Ururenkel wird vor.' 14S gezogen werden^), *da er aus einer frühem Klasse kömyit, „ wenn  ...
Theophilus (Antecessor), 1823
2
Xaver möchte das Christkind sehen
bisschen zu viel getrunken hat – zumindest behauptet das Veva am nächsten Morgen. Im Juni kommt Xavers Ururenkel planmäßig zur Welt. Wenn ihr euch jetzt fragt, was das mit Weihnachten zu tun hat, dann möchte ich euch antworten, dass ...
Wilhelm Putz, 2010
3
Sitte und Brauch der S?dslaven
V. Glied. Ururenkel: praprannnöad, äuknnunnöad. VI. Glied. Ururenkelskinder: praprannnöadi djeea. Vll. Glied. Enkel der Ururenkel: unuöad prapraunuöedi. VIII . Glied. Urenkel der Ururenkel: prannuöad prapraunuöadi. IX. Glied. Ururenkel.
F.S. Krauss, 2011
4
Tägliche Andachts-Ubungen Zum Gebrauch Ihro Kayserlichen ...
Zwei Kopf- (eine Initiale G. - Jede Seite mit doppeltem Linienrahmen ZALT), 13. Sept. 1959 Vorsatz mit hs. Familien-Einträgen der Familie Rudolf Augustin (1928 -1961). - Nachsatz mit Einträgen von Rudolf Augustin (Ururenkel von Magdalena  ...
Erzherzogin Maria Theresia Österreich, Franz Feninger, eine Schlussvignette (Holzschnitt) Frontispiz: Crucifixus Ferdinand II. ; Fr. Feninger sc. : diff. zu ähnlichem Frontispiz der Ausg. ca. 1768.
5
Nero
I. Augustus'. Ururenkel. Als der spätere Kaiser Nero, zur Welt gekommen am 15. Dezember des Jahres 37, neun Tage nach seiner Geburt in einer feierlichen Zeremonie seinen Namen erhalten sollte, waren nicht nur die Eltern anwesend.
Jürgen Malitz, 2014
6
Die heilige Schrift des alten Testaments: ¬Die fünf Bücher Mosis
Das vier« Geschlecht, oder der vierte Grad der Zeugung in absteigender tinie sind die Ururenkel. Gott will als« dem Abram zu erkennen geben, daß die Ururenkel derer, die nach AeZypten gehen würden, in das ?and Canaan zurückkommen ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Dereser, 1797
7
Gesammelte Schriften
Ein Sechstel des Ehrenpreises jedem von beiden für den Ururenkel des andern, ein Siebtel ihren Söhnen, ein Achtel ihren Enkeln, ein Neuntel dem Ururenkel für den Urenkel (des andern) oder dem Urenkel für den Ururenkel; aber ein ...
Rudolf Thurneysen, Patrizia De Bernardo Stempel, Rolf Ködderitzsch, 1991
8
Die Mongolen in Iran: Politik, Verwaltung Und Kultur Der ...
Bäidü 1295 'Ali 11. Müsä 1336-1337 Möngko Temür t 1282 Jaäniüt (Ururenkel) ( Urenkel) 12. Mohammad 16. Solaiman 1336-1338 1339-? Aryq Boga (Ururenkel) 10. Arpa 1335-1336 [13. Togal Timür { 1338-1351/2 17. N'üserwäii\ 1344-?
Bertold Spuler, 1985
9
Taschenbuch für die Vaterländische Geschichte
Ulbrichts Enkel und ein Ururenkel jenes Carls IV. , der in alle Zeiten der Böhmen Vater heißt. — Er sprach's, es geschah. — Aber als wollte die Natur poetische Gerech» tigkeit üben , war dieser mit allen Legitimitätsamuletten ausgeschmückte ...
10
Irisches Recht
Ein Sechstel des Ehrenpreises jedem von beiden für den Ururenkel des andern, ein Siebtel ihren Söhnen, ein Achtel ihren Enkeln, ein Neuntel dem Ururenkel für den Urenkel (des andern) oder dem Urenkel für den Ururenkel; aber ein ...
Rudolf Thurneysen, 1931

用語«URURENKEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrurenkelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Di., 20.15, Sat.1 - Tom Beck ermittelt als Ururenkel von "Einstein"
Zehn Mal darf der Ex- "Alarm für Cobra 11"- Star als Ururenkel des Wissenschaftlers Albert Einstein die Bochumer Kripo mit "Witz, Charme und Köpfchen" ... «Krone.at, 1月 17»
2
Ururenkel von Kaiser Franz Joseph I. geht in Doku auf Spurensuche
Doch diese ist etwas Besonderes: ServusTV wiederholt am Dreikönigstag einen Zweiteiler, in dem sein Ururenkel Leopold Altenburg auf unterhaltsame ... «GMX.AT, 1月 17»
3
Ururenkel von Franz Joseph & Sisi: "Monarchie ist nicht mehr ...
Als Ururenkel von Franz Joseph und Sisi: Gibt es Dinge, die Sie wissen, die die Öffentlichkeit nicht weiß? Leopold Altenburg: Es sind vor allem die Geschichten ... «Web.de, 12月 16»
4
Sein Ururenkel wandelt auf den Spuren von Kaiser Franz Joseph I.
Fast ein echter Prinz: "Der Großvater meines Großvaters war der Kaiser Franz Joseph", sagt Leopold Altenburg. Als Ururenkel und Schauspieler in ... «nachrichten.at, 10月 16»
5
Ururenkel kommt exakt 100 Jahre nach der Geburt der Urgroßmutter ...
Das ist ein ganz besonderes Geschenk für eine 100-Jährige: Ihr Ururenkel kommt exakt 100 Jahre nach ihrer eigenen Geburt zur Welt. Das Video rührt zu ... «freundin, 8月 16»
6
Schumann-Wettbewerb: Teilnehmer müssen vor Ururenkel des ...
Zwickau – Beim 17. Internationalen Robert-Schumann-Wettbewerb für Klavier und Gesang messen sich vom (heutigen) Freitag an so viele Musiker wie nie ... «musik heute, 6月 16»
7
Kaiserin Sisi: So bescheiden lebt ihr Ururenkel Leopold
Völlig fern der Öffentlichkeit lebt hingegen ihr Ururenkel Leopold Prinz von Altenburg (44). Die Berlin-Premiere des Musicals «Elisabeth» liess er sich jedoch ... «bluewin.ch, 1月 16»
8
Kaiserin Sisi (†60) - So ungewöhnlich lebt ihr Ururenkel Leopold
Als in Berlin das Musical „Elisabeth“ um die legendäre Kaiserin Sisi Premiere feierte, ließ sich auch ihr Ururenkel Leopold blicken. BUNTE.de sprach mit ihm. «BUNTE.de, 1月 16»
9
19 Urenkel und 5 Ururenkel
Mitten im Ersten Weltkrieg wurde Maria Stuhr, geborene Lokay, in Südmähren geboren. Heute feiert die rüstige Frau ihren 100. Geburtstag im Kreis ihrer ... «Südwest Presse, 1月 16»
10
Sissis Ur-Ur-Enkel - Adel in Berlin ohne Allüren
Der 44-Jährige ist der Ururenkel der Kaiserin Elisabeth von Österreich-Ungarn, bekannter unter dem Namen Sissi. Deshalb trägt auch er ein "Prinz" vor seinem ... «Berliner Morgenpost, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ururenkel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ururenkel>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z