アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Visierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVISIERUNGの発音

Visierung  [Visi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVISIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Visierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVisierungの定義

芸術作品へのドラフト。 Entwurf zu einem Kunstwerk.

ドイツ語辞典で«Visierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

VISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Visier
Visiereinrichtung
visieren
Visierfernrohr
Visierlinie
Vision
visionär
Visionärin
visionieren
Visionsradius
Visit
Visitatio
Visitation
Visitator
Visitatorin
Visite
Visitenkarte
Visitenkartenparty
visitieren
Visitkarte

VISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるVisierungの類義語と反意語

同義語

«Visierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Visierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Visierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

视力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दृष्टि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشهد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зрение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দৃষ্টিশক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penglihatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Visierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

視力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngarsane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thị giác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்வை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दृष्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wzrok
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vedere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέαμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

syn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

synet
5百万人のスピーカー

Visierungの使用傾向

傾向

用語«VISIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Visierung»の使用頻度を示しています。
Visierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Visierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VISIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Visierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Visierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Visierungに関するニュースでの使用例

例え

«VISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVisierungの使いかたを見つけましょう。Visierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neu-eröffnete mathematische Werck-Schule
Linien genauer gegen die Höhe zu der Visierung seyen ; solche Löcher werden mit kleinen vtereckichten Schiebern vom Kupffer, welche in den mit 1.2. z. bezeichneten Figuren eingefuget sind , zugemacht und verschlossen. Es ist auch ein ...
Nicolas Bion, 1726
2
Der Dom zu Königsberg in Preussen
In der Straßburger Steinmetzordnung vom I. 14S9 heißt es: „Wenn einMei- ster ein Werk verdinget (d. i. vertragsmäßig übernimmt, wie der Zusammenhang lehrt) und eine Visierung (Zeichnung) dazu giebt: dem Werk soll er nicht abbrechen an  ...
August Rudolph Gebser, Ernst August Hagen, 1835
3
Neu-eröffnete Mathematische Werck-Schule, Oder Gründliche ...
Linien genauer gegen die Höhe zu der Visierung seyen ; solche Löcher werden mit kleinen viereckich, ten Schiebern vom Kupffer /welche in den mit 1.2. 3. bezeichneten Fugen eingefüget find / zugemacht und verschlossen. Es ist auch ein ...
Nicolas Bion, Johann Gabriel Doppelmayr, 1712
4
Nicolaus Bions berühmten königlichen französischen ...
Linien genäuer gegen die Hohe zu der Visierung seyen; solche Löcher werden mit kleinen viereckichten Schiebern vom Kupfer, welche in den mit 1 . 2. z, bezeichneten Figuren einge- fügct sind, zugemacht und verschlossen. Es ih" auch ein ...
Nicolas Bion, 1765
5
Safari Waffen und Patronen (mit Anhängen): Kleiner Leitfaden ...
Die klassische Visierung auf Großwildwaffen ist das Express-Visier mit einer bis vier Klappen. Die Kimme oder Kimmen bestehen dabei aus einem weiten V das in der Mitte eine senkrechte Linie in Silber oder Goldfaden hat. Das Korn ist ein ...
Frank Lau, 2013
6
Safari Waffen und Munition: kleiner Leitfaden durch die Welt ...
Die klassische Visierung auf Großwildwaffen ist das Express-Visier mit einer bis vier Klappen. Die Kimme oder Kimmen bestehen dabei aus einem weiten V das in der Mitte eine senkrechte Linie in Silber oder Goldfaden hat. Das Korn ist ein ...
Frank Lau, 2013
7
Geschichte Der Befestigung Von Straßburg I. E.
August Vor- und Nachmittags war Specklin mit den Herrn Ritthen auf dem Armbrustrain und am Rausch und stellte auch hier eine Visierung, dann fand am 16. eine weitere Besprechung bei den Dreizehnern statt, wobei Specklin wiederum ...
F. von Apell, 2013
8
Das Chorgestühl des Magdeburger Domes: Ikonographie, ...
Unabhängig davon wird für das gesamte Chorgestühl eine Werkzeichnung, die Visierung, vorgelegen haben, in der die Form des Gestühls und die Bildfolge festgelegt war. Belegen läßt sich dies jedoch erst durch überlieferte Werkverträge für ...
Gisbert Porstmann, 1997
9
Neu-eröffnete Mathematische Werck-Schule, Oder Gründliche ...
Linien genauer gegen die Höhe zu der Visierung seuen ; solche Löcher werden mit kleinen viereckichten Schiebern vom Kupffer, welchein den mit 1. 2. 3. bezeichneten Figuren eingefHget sind , zugemacht und verschlossen. Es ist auch ein ...
Nicolas Bion, Johann Gabriel Doppelmayr, 1726
10
Die drey ältesten geschichtl. Denkmale der teutschen ...
So ein Meister ein visierung tu einem -werek gibt. Item : Wann ein vegklicher ein werck verdingt vnd ein visierung darzu gibt, wie das werden soll; dem werck sol er nichts abbrechen an der visierung, sond.n er soll es machen, wie er die ...
Friedrich Heldmann, 1819

用語«VISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuburg: Schützen der FSG Neuburg greifen beim Vorderlader ...
Zugelassen sind dabei nur historische Waffen beziehungsweise deren genaue Nachbauten, die bezüglich Optik, Visierung und Technik tatsächlich auch dem ... «donaukurier.de, 1月 17»
2
Hessens Polizei wünscht Elektroschocker für Streifendienst
Das Gerät verschießt an dünnen Drähten befindliche nadelähnliche Pfeile, welche mittels Laserpointer-Visierung eine hohe Handlungs- und Treffersicherheit ... «lokalo24.de, 1月 17»
3
Herausragende Sportler der Verbandsgemeinde Kirchen geehrt
Attila Sántha aus Betzdorf machte den dritten Platz bei der Landesmeisterschaft BDS Langwaffe 100m Präzision Sportgewehr Selbstlader optische Visierung bis ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, 1月 17»
4
Extra-Power für Einradfahrer und Triathletin
Im Schießen wurde Kerstin Sulzmann (Repetierflinte, offene Visierung) Hessenmeisterin, zudem sicherte sich Marco Umpfenbach HM-Platz zwei der ... «op-online.de, 1月 17»
5
Battlefield 1: DICE sammelt Feedback zu Waffen, neuer Spielmodus ...
So ist beispielsweise die offene Visierung bei vielen Waffen absichtlich etwas größer als in der Realität, damit das Ziel beim Anvisieren nicht komplett verdeckt ... «PC Games Hardware, 1月 17»
6
Neujahrsschießen in Barleben
Sie schossen traditionell mit einem Großkalibergewehr aus einer Entfernung von 100 Metern mit offener Visierung. Alle anderen Teilnehmer haben mit einem ... «Volksstimme, 1月 17»
7
Schwächeanfall stört Schüttorfer Wettkampfplan
An Position drei hatte Stephan Bütergerds mit Problemen mit der Visierung zu kämpfen. Hier fand er erst spät in den Wettkampf, leider zu spät. Mit 380 Ringen ... «Grafschafter Nachrichten, 12月 16»
8
Ein Meister mit Pfeil und Bogen – kommen bald EM- und WM ...
... man die Entfernung exakt abschätzen kann, dann weiss man, mit welcher Visierung man den Pfeil schiessen muss und trifft so fast immer ins Ziel», erklärt Erb. «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
9
Schützengesellschaft Schmölln wurde Deutscher Meister
Am ersten Wettkampftag gingen in der Disziplin „offene Visierung“ weit mehr als ... In der Wettkampfklasse „geschlossene Visierung“ wurde Beier am Folgetag ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, 9月 16»
10
Hadamarer Ordonnanz-Gold
Bei den Hessischen Meisterschaften der Schützen mit dem Ordonnanzgewehr (geschlossene Visierung) in Leun ging Matthias Klingenhagen (Hadamar) als ... «Nassauische Neue Presse, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Visierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/visierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z