ドイツ語での«VÖLKCHEN»の引用
Völkchenという言葉で有名な引用文や文章
Johann Wolfgang von Goethe
Den Teufel spürt das Völkchen nie, und wenn er sie beim Kragen hätte.
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Ich verachte die Strenge und halte sie nicht für unbedingt nötig. Waren die Römer streng? Verbannten sie nicht Cicero, weil er die Hinrichtung des Lentulus veranlaßt hatte, der doch des Verrats schuldig erkannt worden war? Und begnadigte der Senat nicht die Mitschuldigen des Catilina? So herrschte die mächtigste Nation der Welt. Und wir, ein kleines, grausames Völkchen, glauben immer verurteilen und strafen zu müssen.
Johann Wolfgang von Goethe
Den Teufel spürt das Völkchen nie, auch wenn er sie beim Kragen hätte.
Johann Wolfgang von Goethe
Den Teufel spürt das Völkchen nie, / und wenn er sie beim Kragen hätte.
«VÖLKCHEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Völkchenの使いかたを見つけましょう。
Völkchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
(Antwort auf das Fragezeichen des Herrn Melzer-Butzlow,) Ein Völkchen —
Riesenvölker sind es in der Regel nicht — , das man in einer besonderen
Transporttiste er» hält, hat gar nicht selten die Unart an sich, die ihm an»
gewiesene ...
2
Politische Gedichte aus Deutschlands Neuzeit, von Klopstock ...
Mäßigkeitsvereins -Wölkchen Ein seltsam Völkchen giebt es — Wer sagt mir, wie
es heißt? — Den Wasserstoff, den liebt es Und haßt den Feuergeist, Trinkt Thee
und Milch in Ehren Und scheut sich vor dem Wein: Das Völkchen muß gehören ...
3
Die Biene und die Bienenzucht in honigarmen Gegenden nach ...
Haben die Völkchen auf ihren neuen Stellen einen Tag geflogen, so untersuche
ich sie wieder, um zu sehen, wie viel sie noch Volk enthalten; denn von den alten
bei Herstellung der Völkchen vorhandenen Bienen verfliegt sich immer ein ...
August Freiherr von Berlepsch, 1860
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Völkchen: ein lustiges/fröhliches Völkchen ugs (Ein Spaziergänger zu dem Leiter
einer jungen Wandergruppe:) Na, das ist ja ein lustiges Völkchen, das Sie hier
durch die schwäbische Alb führen! Die einen singen, die anderen plaudern ...
Ein junges Völkchen kerngesund Wächst überquellend frisch empor In Spiel und
Sang und Blumenflor Auf unsres Vätererbes Grund; Es träumt von dem, was
schon errungen, Sehnt sich nach dem, was nicht bezwungen. Ein junges
Völkchen ...
Bj Rnstjerne Bj Rnson, Bjornstjerne Bjornson, 2011
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Völkchen: ein seltsames Völkchen to aim (a gun]...) inta the crowd hineinhalten:
mit einer Pistole/einem Gewehr/einem Wasserwerfer]... mitten in die Menge]...
hineinhalten to become just aue oi' the crowd Masse: in der Masse untergehen to
...
Professor Hans Schemann, 2013
7
Reisemobil statt Rollator: lieber verreisen als vergreisen
Ein. buntes. Völkchen. »Jeder Jeck is' anders...«, sagt der Kölner. Und das lässt
sich mit Fug und Recht auch von den Reisemobilisten behaupten. Sie alle
verbindet eigentlich nur, dass sie Reisemobile besitzen. Aber das war es dann
auch ...
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
DaS Volk, —es, Wz. Volker; Bw. Völkchen, Völklein, überhaupt eine unbestimmte
Meng«, eine Vielheit. Der Bäum« Volk, da« au« der Erden (Erde) Mit schwachen.
Sprossen dort sich trängt, I. A. Schlegel. In engerer Bedeutung, von lebenden ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
DaS Volk, —eS, Mz. Völker; Vw. Völkchen, Völklein, überhaupt eine unbestimmte
Menge, eine Vielheit. Der Bäume Volk, da« au« der Erden (Erde) Mit schwachen
Sprossen dort sich drängt, I. A. Schlegel. In engerer Bedeutung, von lebenden ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
Die Maler find ein luftiges Völkchen. Nun will ich mein Völkchen (d. i. meine
Leute) ins Feld treiben. Eine Schülerklaffe bildet ein Völkchen. Ein Volk der
Schmeichler ufw. > Zufammenfehungen: Ehriftenvolk. Heidenvolk. Türkenvolk.
用語«VÖLKCHEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Völkchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Erinnerungen an ein lustiges Völkchen
Ihre Konzerte sind überall auf der Welt umjubelt: Nun treten die 12 Tenöre erneut in Merzig auf. Fotos: Susannah von Vergau ... «saarbruecker-zeitung.de, 1月 17»
"Ein auserwähltes Völkchen"
Zitat: "Wir sind ein auserwähltes Völkchen, Manschuko kennt die ganze Welt, wir wollen Tanz und Spaß euch zeigen, und hoffen, dass es euch gefällt." Dieses ... «donaukurier.de, 1月 17»
„Wir sind ein eigenwilliges Völkchen“
„Wir sind ein eigenwilliges Völkchen und lassen uns nicht von jedem etwas sagen“, verkünden die Mitglieder, sprechen dann aber sogleich ein Lob aus: ... «svz.de, 12月 16»
Grünkohlessen des Fußballkreises: Völkchen mit höherer ...
Die neuen Regenten des Fußballvolks: Boris Pistorius (2. von links), Johannes Morkötter (Mitte) und Karl Rothmund (2. von rechts). «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
„Im Tös lebte ein geselliges Völkchen“
Tös-Jubiläum im sonnendurchfluteten Schloss (erste Reihe von links): Schultheiß Hermann Reichert, Albert Esslinger-Kiefer, seine Lebensgefährtin Brigitte ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 11月 16»
Neues Mitglied beim "lustigen Völkchen"
Walter Kinkelin, Schulleiter des Nagolder Otto-Hahn-Gymnasiums (OHG), hieß ihn im "lustigen Völkchen" der Nordschwarzwald-Schul-Chefs willkommen. «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
Was sind wir nur für ein gehässiges, intolerantes kleines Völkchen ...
Was sind wir nur für ein gehässiges, intolerantes kleines Völkchen geworden (oder waren wir das schon immer?), das alles, was nicht der Norm entspricht, ganz ... «Huffington Post Deutschland, 8月 16»
Island-Hymne und Wikinger-Ruf Was singt dieses verrückte ...
Mehr als ein Grund also, sich dieses Völkchen mit rund 332.000 Einwohnern, von denen mehr als 30.000 derzeit in Frankreich sein sollen, einmal genauer ... «Berliner Kurier, 6月 16»
Goldwäscher: "ein besonderes Völkchen"
"Wir sind sicher ein besonderes Völkchen", sagt der Vorsitzende der deutschen Goldsuchervereinigung, Frank Hartmann. "Wir teilen ein besonderes Hobby, das ... «Nordbayerischer Kurier, 6月 16»
Die Laufentaler, «ein eigenes Völkchen»
Die Frage, inwiefern die «Laufner» ein «eigenes Völkchen» seien, kann hingegen niemand so recht beantworten. Scherrer sagt dazu einzig so viel: «Wir sind ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
