アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"voll automatisiert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOLL AUTOMATISIERTの発音

voll automatisiert  [vọll automatisiert, vọllautomatisiert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLL AUTOMATISIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOLL AUTOMATISIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«voll automatisiert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvoll automatisiertの定義

完全に自動的に動作します。 vollständig automatisch arbeitend.

ドイツ語辞典で«voll automatisiert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLL AUTOMATISIERTと韻を踏むドイツ語の単語


alkoholisiert
alkoholisi̲e̲rt
autorisiert
autorisi̲e̲rt
desinteressiert
dẹsinteressiert 
generalisiert
generalisi̲e̲rt
hoch dosiert
hoch dosi̲e̲rt, ho̲chdosiert
improvisiert
improvisi̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
nicht organisiert
nịcht organisiert, nịchtorganisiert
organisiert
organisi̲e̲rt
stigmatisiert
stigmatisi̲e̲rt
traumatisiert
traumatisi̲e̲rt
uninteressiert
ụninteressiert
unorganisiert
ụnorganisiert
unrasiert
ụnrasiert
untermotorisiert
ụntermotorisiert
unzensiert
ụnzensiert
versiert
versi̲e̲rt
voll klimatisiert
vọll klimatisiert, vọllklimatisiert
webbasiert
wẹbbasiert  , auch: [ˈwɛb…] 
zivilisiert
zivilisi̲e̲rt

VOLL AUTOMATISIERTのように始まるドイツ語の単語

voll
voll beladen
voll besetzt
voll entwickelt
voll klimatisiert
voll transistoriert
voll transistorisiert
Vollakademiker
Vollakademikerin
Vollalarm
Vollamt
vollauf
Vollautomat
vollautomatisch
Vollbad
Vollbart
vollbärtig
Vollbauer
Vollbäuerin
vollberechtigt

VOLL AUTOMATISIERTのように終わるドイツ語の単語

IT-basiert
blasiert
dateibasiert
dekussiert
evidenzbasiert
hoch industrialisiert
hoch spezialisiert
hoch technisiert
internetbasiert
konventionalisiert
kunstinteressiert
lexikalisiert
musiert
netzwerkbasiert
teilautomatisiert
unautorisiert
unfrisiert
unzivilisiert
wissensbasiert
wohldosiert

ドイツ語の同義語辞典にあるvoll automatisiertの類義語と反意語

同義語

«voll automatisiert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLL AUTOMATISIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語voll automatisiertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvoll automatisiertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«voll automatisiert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全自动化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

totalmente automatizado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fully automated
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूरी तरह से स्वचालित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤتمتة بالكامل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полностью автоматизированный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

totalmente automatizado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entièrement automatisé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

automatik sepenuhnya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

voll automatisiert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

完全に自動化されました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

완전히 자동화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanthi otomatis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoàn toàn tự động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முழுமையாக தானியங்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्णपणे स्वयंचलित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tam otomatik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

completamente automatizzato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

w pełni zautomatyzowana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повністю автоматизований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

complet automatizat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρως αυτοματοποιημένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ten volle outomatiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

helt automatiserad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

helautomatisk
5百万人のスピーカー

voll automatisiertの使用傾向

傾向

用語«VOLL AUTOMATISIERT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«voll automatisiert»の使用頻度を示しています。
voll automatisiertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«voll automatisiert»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLL AUTOMATISIERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«voll automatisiert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«voll automatisiert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、voll automatisiertに関するニュースでの使用例

例え

«VOLL AUTOMATISIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvoll automatisiertの使いかたを見つけましょう。voll automatisiertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialogmarketing Perspektiven 2009/2010
Bitte beurteilen Sie folgende Prozesse des Adressmanagement hinsichtlich ihres Automatisierungsgrads! überhaupt nicht teilweise voll automatisiert automatisiert automatisiert 1 2 3 4 5 1. Neue Adresse erhalten (generieren/ übertragen/ ...
Deutscher Dialogmarketing Verband e.V., 2010
2
Darwins Erbe im Umbau: die Säulen der erweiterten Synthese ...
Jetzt erzeugt die Flut des mit Computern voll automatisiert erzeugten Datenmaterials ihre eigenen Thesen. InComputern voll automatisiert erzeugten Datenmaterials ihre eigenen Thesen. Induktionduktion lebt in der Generation unzähliger lebt ...
Axel Lange, 2012
3
Professionell schreiben: Praktische Tipps für alle, die ...
Visa, Visen Vitamin vitaminhaltig, Vitamin—A—haltig Vizekanzler voll voll arbeiten; [für] voll nehmen (je— manden; den Mund); voll sein; voll automatisiert, besetzt, entwickelt; vollautomatisiert, ...besetzt, ...ent— wickelt; [sich] vollessen, ...
Gerhard Seitfudem, 2007
4
Sensoren Im Kraftfahrzeug
... Werkzeuge Musterbau ohne Werkzeuge (bauB (evtl. B1, B2) voll gleich mit C) C (evtl. C1, C2) voll Musterbau mit Serienwerkzeugen D voll Pilotserie, teilweise manuell Serie voll automatisiert 11 Kennlinienarten X X X X S S S S a c b d 2 ...
Konrad Reif, 2012
5
Kosteneffizient Bauen: Ökonomische Konzepte – ...
Obwohl die Elemente beim Hersteller bereits voll automatisiert hergestellt werden, sind sie immer noch erheblich teurer als die Konkurrenzprodukte der Ziegelindustrie. Es können hier jedoch aufgrund der schnellen Bauzeit erhebliche ...
Christian Schittich, 2007
6
Themenbereich D: Praxisgebiete / Verkehrspsychologie / ...
... durch Automatisierung) wegfallen, vereinfacht werden oder zusammengelegt werden. Eine Aufgabe kann voll automatisiert werden, oder es können Teile automatisiert werden, hierfür wird häufig der Begriff Assis— tenzsysteme benutzt.
Hans P Krüger, Niels Birbaumer, Dieter Frey, 2008
7
Indovation:
Welche Features und welche Prozesse bringen wirklich einen (Mehr-)Wert für Ihre indischen Kunden? (Fragen Sie sie einfach!) Machen Sie Kompromisse und entwickeln Sie Hybrid-Lösungen. Was in Europa voll-automatisiert läuft, könnte in ...
Wolfgang Bergthaler, 2013
8
eRechnung: die auf elektronischem Weg übermittelte Rechnung ...
Der ursprüngliche Rechnungsausteller überprüft voll automatisiert die ursprüngliche Bestellung, die Auslieferung und die eingegangenen Zahlungsdaten. Merkmale des optimalen Prozesses: 1. Der Informationsfluss ist durchgängig und ...
Markus Oman, Peter Groschedl, 2010
9
Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus
... 0 automatisierte, mechanische Koppelung von Ankern während des Setzvorgangs Diese Vorgänge, einschliesslich das Ansteuern der Bohransatzpunkte, könnten voll automatisiert ablaufen, wodurch sehr hohe Leistungen erzielbar wären.
Gerhard Girmscheid, 2013
10
Brücke in die Neue Welt: Das deutschsprachige "Washington ...
Knapp vor Jahresende eröffneten wir unser neues Warehouse hier in Garden City (Westbury, N.Y.), das jetzt bald so groß wie ein Fußballplatz ist. Jetzt können wir ganz anders arbeiten - wir sind voll automatisiert und haben drei Computer; ...
Gerald R. Kainz, 2012

用語«VOLL AUTOMATISIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvoll automatisiertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auto fahren ohne Billett
Bei den voll automatisierten Autos werde das sichere Fahren «ausschliesslich durch die Technik gewährleistet», sagte der Astra-Vertreter. «Eine Führerprüfung ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 17»
2
MICROLAB holt Großauftrag von Weltmarktführer Wintersteiger
„Dank der Web2Print-Lösung von MICROLAB sind wir in der Lage, die Zubehörkataloge voll automatisiert stets aktuell, lückenlos und in mehr als vier Sprachen ... «Tips - Total Regional, 1月 17»
3
Selbstfahrende Autos brauchen weiterhin Menschen am Steuer
In der Präambel ist zwar von "Kraftfahrzeugen mit weiterentwickelten automatisierten Systemen (hoch- oder voll automatisiert)" die Rede, tatsächlich geht es ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
4
Automatisierung im Falkenhaus startet mit einer Panne
Ausleihe und Rückgabe gehen voll automatisiert. Sollte eigentlich gehen, wenn der Teufel nicht im Detail steckt. Schon nach der dritten Leserin blockierte das ... «Main-Post, 1月 17»
5
VESTOLIT unterzeichnet eine Partnerschaft zur Vermarktung von ...
Damit können sich die Industrieverbraucher weiterhin voll auf die Produktion konzentrieren und parallel voll automatisiert mit Hilfe von Industrie 4.0 und ... «Finanzen.net, 1月 17»
6
Was Sie bei der Cross Social Media Automatisierung beachten sollten
Das Tool postet voll automatisiert den gleichen Inhalt in allen Social Media Accounts. Dies führt zu dem unschönen Effekt, dass auch die Social Media Posts ... «contentmanager.de, 1月 17»
7
Foxconn automatisiert Fabriken rasch
Drei Phasen seien zu absolvieren, bis eine ganze Fabrik automatisiert ist. ... Und voll automatisierte chinesische Fabriken sind das erklärte Ziel von Foxconn, ... «Inside-it.ch, 12月 16»
8
"Wer ist schuld?"
Da ist von automatisierten Fahrfunktionen die Rede, in Wahrheit sind es aber nur ... Wahrscheinlich werden solche voll automatisierten Autos deshalb erst in ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
9
U5: Siemens bewirbt sich mit voll automatisierter U-Bahn
Für den Technologiekonzern Siemens gehört ihr der Zukunft, der voll automatisierten, fahrerlosen U-Bahn. Dass der Hersteller sein Produkt preist, mag logisch ... «Kurier, 9月 16»
10
Proto Labs: 3D-Druck-Experte wächst in Feldkirchen und ...
Wir setzen auf die Vorteile von vernetzten Prozessen und haben unsere Fertigung daher voll automatisiert. Im Gegensatz dazu verfügt in Deutschland nur jedes ... «Plasticker, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. voll automatisiert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/voll-automatisiert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z