アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hoch spezialisiert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCH SPEZIALISIERTの発音

hoch spezialisiert  [hoch spezialisi̲e̲rt, ho̲chspezialisiert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCH SPEZIALISIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCH SPEZIALISIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hoch spezialisiert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhoch spezialisiertの定義

高い専門性。 eine hohe Spezialisierung aufweisend.

ドイツ語辞典で«hoch spezialisiert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCH SPEZIALISIERTと韻を踏むドイツ語の単語


alkoholisiert
alkoholisi̲e̲rt
autorisiert
autorisi̲e̲rt
desinteressiert
dẹsinteressiert 
generalisiert
generalisi̲e̲rt
hoch dosiert
hoch dosi̲e̲rt, ho̲chdosiert
improvisiert
improvisi̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
nicht organisiert
nịcht organisiert, nịchtorganisiert
organisiert
organisi̲e̲rt
stigmatisiert
stigmatisi̲e̲rt
traumatisiert
traumatisi̲e̲rt
uninteressiert
ụninteressiert
unorganisiert
ụnorganisiert
unrasiert
ụnrasiert
untermotorisiert
ụntermotorisiert
unzensiert
ụnzensiert
versiert
versi̲e̲rt
voll klimatisiert
vọll klimatisiert, vọllklimatisiert
webbasiert
wẹbbasiert  , auch: [ˈwɛb…] 
zivilisiert
zivilisi̲e̲rt

HOCH SPEZIALISIERTのように始まるドイツ語の単語

hoch aufgeschossen
hoch beansprucht
hoch besteuert
hoch bezahlt
hoch dosiert
hoch dotiert
hoch entwickelt
hoch gelegen
hoch gespannt
hoch industrialisiert
hoch kompliziert
hoch konzentriert
hoch liegend
hoch motiviert
hoch qualifiziert
hoch radioaktiv
hoch schätzen
hoch spannend
hoch technisiert
hoch verschuldet

HOCH SPEZIALISIERTのように終わるドイツ語の単語

IT-basiert
blasiert
dateibasiert
dekussiert
evidenzbasiert
hoch industrialisiert
hoch technisiert
internetbasiert
konventionalisiert
kunstinteressiert
lexikalisiert
musiert
netzwerkbasiert
teilautomatisiert
unautorisiert
unfrisiert
unzivilisiert
voll automatisiert
wissensbasiert
wohldosiert

ドイツ語の同義語辞典にあるhoch spezialisiertの類義語と反意語

同義語

«hoch spezialisiert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCH SPEZIALISIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hoch spezialisiertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhoch spezialisiertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hoch spezialisiert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高度专业化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

altamente especializado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Highly specialized
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अति विशिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

درجة عالية من التخصص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высокоспециализированный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Altamente especializado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত বিশেষায়িত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hautement spécialisée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang khusus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hoch spezialisiert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

専門性の高いです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고도의 전문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sing paling spesial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyên môn hoá cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் சிறப்பான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत विशेष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Son derece uzmanlaşmış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

altamente specializzato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysoce wyspecjalizowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

високоспеціалізований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foarte specializate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλής εξειδίκευσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogs gespesialiseerde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

högspecialiserad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høyspesialisert
5百万人のスピーカー

hoch spezialisiertの使用傾向

傾向

用語«HOCH SPEZIALISIERT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«hoch spezialisiert»の使用頻度を示しています。
hoch spezialisiertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hoch spezialisiert»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCH SPEZIALISIERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hoch spezialisiert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hoch spezialisiert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hoch spezialisiertに関するニュースでの使用例

例え

«HOCH SPEZIALISIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhoch spezialisiertの使いかたを見つけましょう。hoch spezialisiertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konziliare Organisation: Strukturen, Prozesse, Personen und ...
In einer Matrix mit den Dimensionen horizontale Spezialisierung und vertikale Spezialisierung identifiziert Mintzberg die Jobtypen Geringqualifizierte ( horizontal hoch spezialisiert, vertikal hoch spezialisiert), Expertenstellen ( horizontal hoch ...
Inéz Labucay, 2010
2
Erfolgreich in den Arbeitsmarkt?: Die duale Berufsausbildung ...
Hoch spezialisiert ausgebildete Personen sollten also auch schneller Zu- gang zu einer Fachtätigkeit bekommen (hohe Kopplung des dualen Aus- bildungssystems an Fachtätigkeiten) und auch enger an einen Beruf beziehungsweise ein ...
Christian Ebner, 2013
3
Mediatisierung: Fallstudien Zum Wandel Von Kommunikation
Es geht also um Roboter, die einerseits hoch spezialisiert, andererseits eben auch reduziert sind. Nach wie vor fällt den Robotern schwer, was Menschen leicht fällt – Fortbewegung auf unebenem Gelände, Muster erkennen und dergleichen ...
Friedrich Krotz, 2007
4
Moralisches Handeln Von Unternehmen: Eine Weiterentwicklung ...
Jedes Medium ist hoch spezialisiert und hoch funktional, aber auch hoch selektiv .380 Wenn hoch spezialisierte Medien zusätzlich zur Sprache verwendet werden , hat dies zwei wesentliche Vorteile: Erstens kann auf diese Weise auf bereits ...
Regina Schwegler, 2008
5
Allgemeine Theorie der BeschäFtigung, des Zinses und des ...
Selbst der Grenzfall, wenn verschiedene Arbeitseinheiten so hoch spezialisiert sind, daß sie sich überhaupt nicht gegeneinander austauschen lassen, bringt uns nicht in Verlegenheit; denn dies bedeutet lediglich, daß die Elastizität des ...
John Maynard Keynes, 2009
6
Therapeutische Beziehungsgestaltung
Aber sie ist auch - hoch spezifisch und - hoch spezialisiert. Und sie ist dadurch im Hinblick auf die Lösung der Klienten-Probleme auch ' hoch effektiv. 12 Die Therapeut-Klient-Beziehung ist somit eine professionelle Beziehung: Therapeut und ...
Rainer Sachse, 2006
7
Vernetzung im Gesundheitswesen: Wettbewerb und Kooperation
Joachim Kartte und Oliver Rong Chancen für Universitätsklinika durch Vernetzung mit Leistungserbringern und industriellen Partnern Zusammenfassung Das Gesundheitswesen ist hoch spezialisiert und arbeitsteilig organisiert. Gegen die ...
Volker Eric Amelung, Jörg Sydow, Arnold Windeler, 2008
8
Produktive Wissensarbeit(er): Antworten auf die ...
Anwälte sind heutzutage so hoch spezialisiert, dass man zur Bearbeitung eines kleinen Falles schon oft bis zu 10 unterschiedliche Spezialisten einbinden muss. Warum ist dies so? Das geltende Recht ist trotz einfacherer Zugänglichkeit hoch  ...
Klaus North, Stefan Güldenberg, 2008
9
Unternehmenswandel gegen Widerstände: Change Management mit ...
... Produktentwicklung, Pilotproduktion und Serienanlauf, wobei eine Gruppe von Spezialisten den Stab jeweils an die nächste Gruppe weitergibt. Alle Gruppen sind in der Regel hoch spezialisiert und in einer matrixförmigen Weise ihren.
Klaus Doppler, Birgitt Lebbe-Waschke, Hellmuth Fuhrmann, 2013
10
"Fülle der combination": Literaturforschung und ...
Einige Organismen, so legen sie dar, haben sich hoch spezialisiert an Nischen angepaßt, die relativ konstant bleiben; allgemeine Lösungen werden allerdings gewöhnlich nur von Organismen gefunden, die sehr variable evolutionäre ...
Bernhard J. Dotzler, Sigrid Weigel, 2005

用語«HOCH SPEZIALISIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoch spezialisiertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum Uni-Absolventinnen an Gesamtschulen helfen wollen
Nach dem Abi ging sie nach Guatemala, studierte dann „Water Science“, Wasserwissenschaft, eine Art Chemie-Studiengang, hoch spezialisiert. „Ich hatte ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Zum Autoknacken ausgebildet - Täter kommen aus dem Ausland
„Die Täter, die gezielt Multifunktionslenkräder, Airbags und fest installierte Navigationsgeräte ausbauen, sind hoch spezialisiert auf bestimmte Marken und ... «Derwesten.de, 9月 16»
3
Spezialist für Lachsfilets
Aber der Kern des Unternehmens sei und bleibe das Know-how eines festen Stamms von Fischwerkern – zwar angelernte, aber durchweg hoch spezialisierte ... «WESER-KURIER online, 9月 16»
4
Krefeld: Salat - Geschichte eines erstaunlichen Gemüses
Auch die Maschinen sind hoch spezialisiert. Das Gespräch mit Stoffers findet auf einem halb abgeernteten Feld mit Lollo Biondo statt. Während wir reden ... «RP ONLINE, 8月 16»
5
Hoch spezialisiert
Im Laufe der Jahrhunderte ist daraus aber ein hoch spezialisierter Beruf geworden. Seit mehr als 100 Jahren weisen Elb- und Hafenlotsen den Weg, derzeit ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
6
Führungskräfte auf Zeit
Die Zeitarbeiter sind hoch spezialisiert. 0 ... Dabei gibt es mittlerweile auch in hoch qualifizierten Bereichen viele temporäre Arbeitskräfte, die berufserfahren und ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Goldegger Arche Noah
Einige Arten davon sind hoch spezialisiert, wie etwa auf Eisenhut. Ich züchte sie am Untersberg und auf Felsbänden in eigenen Kisten. Sie erwachen erst Mitte ... «SalzburgerLand Magazin, 6月 16»
8
Streit um Krebsmedikamente: Sie sterben an der Erstattungshürde
„Die Medikamente sind hoch spezialisiert. ... oft 100.000 Euro und mehr pro Patient – sind die Ausgaben für die Companion Diagnostic nicht sehr hoch. «taz.de, 6月 16»
9
Arlt, Oppitz und Ortner starten A2O in der Wiener Innenstadt
Heute entsteht durch die Tiefe einzelner Rechtsgebiete, aber auch die Verschränkungen in der Praxis eine Komplexität, für die hoch spezialisierte Teams ... «APA OTS, 5月 16»
10
Kampf gegen Wirtschaftsspionage: Neue Plattform soll Schlagkraft ...
Viele mittelständische Unternehmen seien technologisch hoch spezialisiert, sagte der Präsident des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK), ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. hoch spezialisiert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hoch-spezialisiert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z