アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"voll entwickelt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOLL ENTWICKELTの発音

voll entwickelt  [vọll entwickelt, vọllentwickelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLL ENTWICKELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOLL ENTWICKELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«voll entwickelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvoll entwickeltの定義

十分に訓練されています。 vollständig entwickelt, ganz ausgebildet.

ドイツ語辞典で«voll entwickelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLL ENTWICKELTと韻を踏むドイツ語の単語


angeekelt
ạngeekelt
angekränkelt
ạngekränkelt
angestückelt
angestückelt
angewackelt
ạngewackelt
angezockelt
ạngezockelt
gebuckelt
gebụckelt
gehenkelt
gehẹnkelt
gesprenkelt
gesprẹnkelt [ɡəˈʃprɛŋkl̩t]
gewinkelt
gewịnkelt
hoch entwickelt
hoch entwịckelt, ho̲chentwickelt
höchstentwickelt
hö̲chstentwickelt
schief gewickelt
schi̲e̲f gewickelt, schi̲e̲fgewickelt
schiefgewickelt
schi̲e̲fgewickelt
schwach entwickelt
schwạch entwickelt, schwạchentwickelt
unterentwickelt
ụnterentwickelt 
verpickelt
verpịckelt
verschnörkelt
verschnọ̈rkelt 
verwackelt
verwạckelt
verwickelt
verwịckelt 
verwinkelt
verwịnkelt

VOLL ENTWICKELTのように始まるドイツ語の単語

voll
voll automatisiert
voll beladen
voll besetzt
voll klimatisiert
voll transistoriert
voll transistorisiert
Vollakademiker
Vollakademikerin
Vollalarm
Vollamt
vollauf
Vollautomat
vollautomatisch
Vollbad
Vollbart
vollbärtig
Vollbauer
Vollbäuerin
vollberechtigt

VOLL ENTWICKELTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Pörkelt
Roosevelt
Umwelt
Welt
abgetakelt
abgezirkelt
angekokelt
aufgetakelt
doppelt
gefinkelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt

ドイツ語の同義語辞典にあるvoll entwickeltの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VOLL ENTWICKELT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«voll entwickelt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
voll entwickeltのドイツ語での同義語

«voll entwickelt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLL ENTWICKELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語voll entwickeltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvoll entwickeltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«voll entwickelt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全面发展
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plenamente desarrollado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fully developed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूरी तरह से विकसित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وضعت بالكامل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полностью разработана
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

totalmente desenvolvido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণরূপে উন্নত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entièrement développé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

maju
190百万人のスピーカー

ドイツ語

voll entwickelt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

完全に開発
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

완전히 개발
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dikembangaké kanthi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phát triển đầy đủ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முழுமையாக வளர்ந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्णपणे विकसित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tam gelişmiş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pienamente sviluppato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

w pełni rozwinięte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повністю розроблена
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pe deplin dezvoltat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναπτυχθεί πλήρως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ten volle ontwikkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fullt utvecklad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fullt utviklet
5百万人のスピーカー

voll entwickeltの使用傾向

傾向

用語«VOLL ENTWICKELT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«voll entwickelt»の使用頻度を示しています。
voll entwickeltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«voll entwickelt»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLL ENTWICKELT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«voll entwickelt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«voll entwickelt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、voll entwickeltに関するニュースでの使用例

例え

«VOLL ENTWICKELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvoll entwickeltの使いかたを見つけましょう。voll entwickeltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklungspsychologie - Kindes- und Jugendalter
Auditive sensorische Fähigkeiten sind früher voll entwickelt als die visuellen Fähigkeiten. Die Fähigkeit zur auditiven Raumwahrneh— mung gelingt schon in den ersten Lebensmonaten und verfeinert sich beständig innerhalb der ersten 18  ...
Martin Pinquart, Gudrun Schwarzer, Peter Zimmermann, 2011
2
Pädiatrie auf den Punkt gebracht
LJ, voll entwickelt im 2. Dezennium; Keilbeinhöhle: Ausbildung ab 3. LJ, voll entwickelt ab Pubertät. -» Im KA am häufigsten Entzündungen von Siebbeinzellen u. Kieferhöhlen. Def.: Entzündung eines Sinus, akute od. chron. NNH-Entzündung ...
Ludger Dorlöchter, M. Radke, 1999
3
Wahlen und Wähler: Analysen Aus Anlass Der Bundestagswahl 2005
Diese Aktivität wurde als voll entwickelt angesehen, wenn sich Parteien auf eine Reihe von Medienberatern während des Wahlkampfes stützten und ihre Expertise häufig/täglich nutzten. Hier interessierte uns insbesondere der Umfang,  ...
Oscar W. Gabriel, Bernhard Wessels, Jürgen W. Falter, 2009
4
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Links 2 Pusteln voll entwickelt, ung 23. Mai 1901. Rechts fehlgeschlagen. Linke 7 Pusteln voll entwickelt. Rechts erfolglos. Links 6 Pusteln voll entwickelt. Rechts fehlgeschlagen. Links 5 Pusteln voll entwickelt. Rechts 6 kleine Bläschen.
5
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
Links 2 Pusteln voll entwickelt, l erfolglos. Nachimpfung 23. Mai 1901. Rechts fehlgeschlagen. Vorimpfung 17. Mai 1901. Links 7 Pusteln voll entwickelt. Nachimpfung 23. Mai 1901. Rechte erfolglos. Vorimpfung 17. Mai 1901. Links 6 Pusteln ...
6
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Mai 1901 Links 2 Pusteln voll entwickelt, Rechts fehlgeschlagen. Links 7 Pusteln voll entwickelt. Rechts erfolglos. Links 6 Pusteln voll entwickelt. Rechts fehlgeschlagen. Links 5 Pusteln voll entwickelt Rechts 6 kleine Bläschen. Links 5 Pusteln ...
7
Klassifikation der Säugetiere I
Beutel geschlossener u. nach unten geöffneter o. hufeisenförmiger u. mehr nach hinten geöffneter Hautwall, meist nur zur Jungentragezeit voll entwickelt. Zz 4 — 8. Tasmanien, Australien, Neuguinea m. Aru-lnseln. 3 Gattungen m. zus. 6 A u.
Theodor Haltenorth, 1958
8
Wie Bist Du, Weib?
Das Mädchen hingegen bringt immer seinen voll entwickelten Geschlechtsapparat mit auf die Welt; voll entwickelt natürlich nur im anatomischen Sinne! Denn funktionstüchtig, das heißt seinen physiologischen Bestimmungen der ...
Bernhard A. Bauer, 2012
9
Phasmida (Stab- oder Gespenstheuschrecken)
Ely- tren des Weibchens fast das ganze Abdomen bedeckend, die des Männchens vie! kürzer. Alac des Männchens voll entwickelt, die des Weibchens rudimentär oder fehlend. - Einförmig und ziemlich artenarm; auf das tropische Asien und ...
Max Beier, 1968
10
Revolution in der Alterssicherung: Beitragskonten auf ...
Beitragsbasis oder auch der Rate des Wirtschaftswachstums. Viele von uns ersetzen jedoch leichtfertig den qualifizierenden Ausdruck »Beharrungszustand« durch die Bedingung »voll entwickelt«, um zu dem Schluss zu kommen, dass die  ...
Robert Holzmann, Edward E. Palmer, 2007

用語«VOLL ENTWICKELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvoll entwickeltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colin Farrell: So lässig, so einfach
Es ist ein durchbrochener Schnitt, das heißt, er ist nicht voll entwickelt. Er geht auf eine leicht aggressive Weise von kurz zu lang. Ich mag die Idee, dass es oben ... «VIP.de, Star News, 1月 17»
2
„Ich bin stolz, intersexuell zu sein“: Warum Model Hanne Odiele ein ...
... die sekundären Geschlechtsmerkmale sind jedoch nicht voll entwickelt. Odiele wurde mit Hodenhochstand geboren, ein Zustand, der nicht voll ausgebildete, ... «Refinery29, 1月 17»
3
Toter Säugling in Wohnung in Bayern entdeckt
Das kleine Mädchen soll aber voll entwickelt und am Leben gewesen sein. Ob es lebensfähig gewesen sei, konnte aber nicht eindeutig geklärt werden. «ORF.at, 1月 17»
4
Sehr fettreiche Ernährung in Teenagerjahren erhöht Risiko für ...
Im Gegensatz zum Rest des Gehirns ist der präfrontale Kortex erst im frühen Erwachsenenalter voll entwickelt. Beim Menschen ist dies Gehirnregion mit an der ... «Kinderaerzte-im-Netz, 12月 16»
5
Der instabile BVB hat ein großes Problem
Denn die haben sich, aus unterschiedlichen Gründen, noch nicht voll entwickelt. Dies erklärt auch scheinbar unerklärliche Leistungsschwankungen – wie ... «DIE WELT, 12月 16»
6
Prozess um tote Babys von Ichtershausen: „Lebenszeichen waren ...
Die Gutachten ergaben zudem, dass der Säugling voll entwickelt und keine Frühgeburt war. 10. November 2016 / 14:49 Uhr. Am Landgericht Erfurt wird derzeit ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
7
Schumacher Jr. will weiter Erfahrung sammeln
Mick Schumacher will vor einem möglichen Aufstieg in die Formel 1 weitere Erfahrungen in den Nachwuchsserien sammeln. "Mein Ziel ist es, voll entwickelt in ... «sport.de, 10月 16»
8
Baby aus Neukölln wird beigesetzt
Das Mädchen war in der Nacht zu Silvester tot in der Babyklappe in Neukölln abgelegt worden. Die Obduktion hatte ergeben, dass der Säugling voll entwickelt ... «Tagesspiegel, 6月 16»
9
Zellmuster: Wie kommen die Flecken auf die Katze?
... bevor es voll entwickelt ist: So bleibt etwa der Bauch einer schwarzen Katze weiß. Mort und sein Team haben ein mathematisches Modell entwickelt, das die ... «Profil.at, 1月 16»
10
US-Astronaut: Erste "Weltraum-Blume" auf Raumstation ISS erblüht
Zinnien brauchen ungefähr 60 bis 80 Tage, bis sie voll entwickelt sind. Und sie reagieren wesentlich sensibler auf Umwelteinflüsse als der Salat, der im ... «Heise Newsticker, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. voll entwickelt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/voll-entwickelt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z