アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorbereitungsspiel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORBEREITUNGSSPIELの発音

Vorbereitungsspiel  Vo̲rbereitungsspiel [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋsʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORBEREITUNGSSPIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORBEREITUNGSSPIELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorbereitungsspiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVorbereitungsspielの定義

トーナメントゲームの準備。 der Vorbereitung eines Turniers dienendes Spiel.

ドイツ語辞典で«Vorbereitungsspiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORBEREITUNGSSPIELと韻を踏むドイツ語の単語


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

VORBEREITUNGSSPIELのように始まるドイツ語の単語

Vorbemerkung
vorberaten
Vorberatung
vorbereiten
vorbereitet
Vorbereitung
Vorbereitungsdienst
Vorbereitungshandlung
Vorbereitungskurs
Vorbereitungskursus
Vorbereitungsphase
Vorbereitungszeit
Vorbericht
Vorbescheid
Vorbesitzer
Vorbesitzerin
Vorbesprechung
vorbestellen
Vorbestellung

VORBEREITUNGSSPIELのように終わるドイツ語の単語

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

ドイツ語の同義語辞典にあるVorbereitungsspielの類義語と反意語

同義語

«Vorbereitungsspiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORBEREITUNGSSPIELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorbereitungsspielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorbereitungsspielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorbereitungsspiel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

热身赛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

partido amistoso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

up match
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मैच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متابعة مباراة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

до матча
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

up partida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপ ম্যাচ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

match de préparation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sehingga perlawanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorbereitungsspiel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

試合アップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경기 최대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

munggah match
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

theo dõi trận đấu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போட்டியில் வரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अप सामना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maçın yukarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

up partita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

up meczu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

до матчу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

up meci
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

up αγώνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

up wedstryd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

up match
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opp kampen
5百万人のスピーカー

Vorbereitungsspielの使用傾向

傾向

用語«VORBEREITUNGSSPIEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorbereitungsspiel»の使用頻度を示しています。
Vorbereitungsspielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorbereitungsspiel»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORBEREITUNGSSPIEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorbereitungsspiel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorbereitungsspiel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorbereitungsspielに関するニュースでの使用例

例え

«VORBEREITUNGSSPIEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorbereitungsspielの使いかたを見つけましょう。Vorbereitungsspielに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shakespeare im 18. Jahrhundert
Ein Vorbereitungsspiel zur Vorstellung des Hamlet durch Kinder von Schink. Aufgeführt im k. k. Kärntnerthor Theater. Wien 1780. - Zwei Shakespeare- Bearbeitungen Schinks (Schakspear in der Klemme, Prinz Hamlet von Dännemark) ...
Roger Paulin, 2007
2
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
Er hat das EM-Vorbereitungsspiel gegen Weißrussland im Mai 2008 abgesagt, weil er bei der Geburt seiner ersten Tochter dabei sein wollte. Er findet es richtig, wenn sich Spieler von Psychologen Hilfe holen. Vor ein paar Jahren hätten ihn ...
Matthias Greulich, 2011
3
Typische Fußballverletzungen vermeiden und effektiv behandeln
In einem Vorbereitungsspiel auf die WM 1970 in Mexiko gegen Jugoslawien, das in Hannover stattfand, traf ich Uwe Seeler in der Sportschule Barsinghausen. In der Woche zuvor hatte er sich eine Zerrung zugezogen, die er behandeln ...
Hannes Wacha, Christoph Fuhr, Adolf Katzenmeier, 2011
4
Volksreime und Volkslieder in Anhalt-Deßau
Das Spiel ist mehr ein Vorbereitungsspiel zu einem andern Spiele, Zwei halten die Arme hoch im Bogen und fangen einen ab, der nun zu der Partei des einen oder andern treten muß. Ein ähnlicher Reim auch bei Halliwell Nr. NN: Qouäun ...
Eduard Fiedler, 1847
5
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Grün kam nach einem Schienbeinbruch im Vorbereitungsspiel gegen den VfB Stuttgart in der kompletten Rückrunde nicht mehr zum Einsatz und Nöthe hatte zuletzt am 4.2.2011 ein Punktspiel bestritten, bei dem er gegen den FSV Frankfurt ...
Kid Klappergass, 2012
6
Glücksgöttinnen des Rasens
Dieser Fehler war so schwerwiegend, daß Herbert ihn seiner Tochter zu Lebzeiten wahrscheinlich nicht mehr verzeihen würde. Daß das letzte Vorbereitungsspiel vor dem Rückrundenstart ein absoluter Härtetest werden würde, war allen ...
Stefan Wiele, 2000
7
Status – Lust – Identitaet: Wirkungsweise und Anwendung von ...
Es ist wichtig, dem Ganzen eine spielerisch heitere Note zu geben, trotz der symbolischen Gewaltausübung, damit der Ersatzcharakter klar er— kennbar bleibt und kein Vorbereitungsspiel daraus wird. 8.10. Sich im eigenen Werk erkennen ...
Bernd Floßmann, 2013
8
Volleyball spielerisch lernen: vom "Werfen und Fangen" zum ...
Wie „Ball über die Schnur“ schult auch „Bankball“ das Ball-, Partner-, Raum- und Gegnerverhalten des Volleyballspielers und stellt ebenso ein sehr wichtiges Vorbereitungsspiel für Minivolleyball dar. Auf der Mittellinie befindet sich eine ...
Athanasios Papageorgiou, Volker Czimek, 2012
9
Stürmen für Deutschland: die Geschichte des deutschen ...
Trotzdem steht Szepan seit dem letzten Vorbereitungsspiel, einem 9:1 gegen Luxemburg, in der Elf, allerdings als Stopper. Herberger nennt Szepan zu schade für einen Verteidiger. Dennoch beginnt die WM in der alten Besetzung. In Florenz ...
Dirk Bitzer, Bernd Wilting, 2003
10
Das Alemannjahr: Ein vereinshistorisches Kalendarium
... zeitweilig überzeugend – „Goldenes Tor“ durch Mackowiak 1972 In den Schlussminuten ging Nizza K.o. Alemannia siegte im letzten Intertotoheimspiel 2: 0 (0:0) 2007 Alemannia dreht der Lok den Dampf ab Letztes Vorbereitungsspiel 55 ...
Franz Creutz, 2011

用語«VORBEREITUNGSSPIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorbereitungsspielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Bezirksliga-Fußballer des SV Drensteinfurt haben ihr letzten ...
Die Bezirksliga-Fußballer des SV Drensteinfurt haben ihr letzten Vorbereitungsspiel gegen den SC Greven 09 mit 4:5 verloren. «Westfälischer Anzeiger, 2月 17»
2
Bobenstetter nach Test in Heimstetten unzufrieden
Heimstetten - Regionalligist TSV Buchbach hat sein erstes Vorbereitungsspiel verloren. Die Mannschaft von Anton Bobenstetter und Walter Werner unterlag ... «Mangfall24, 1月 17»
3
Endlich können Baumberge-Fußballer testen
Auf Nottulns Torhüter Malte Wilmsen wartet wohl auch am heutigen Samstag im Vorbereitungsspiel gegen den Oberligisten SuS Stadtlohn eine Menge Arbeit. «Westfälische Nachrichten, 1月 17»
4
Erfolgreich im ersten Vorbereitungsspiel
Erfolgreich im ersten Vorbereitungsspiel. RS. 21. Januar 2017, 17:42 Uhr. (0) Kommentare. teilen0 · tweet · +10. Daniel Kraus, Daniel Kraus. Foto: Daniel Kraus. «RevierSport, 1月 17»
5
Der FC Sitten verliert das Vorbereitungsspiel im spanischen La ...
Am Freitag bestreitete die Mannschaft von Peter Zeidler sein drittes Vorbereitungsspiel gegen das belgische Team Saint-Trond. Die Walliser gingen in der 13. «radio rottu oberwallis, 1月 17»
6
Erstes WM-Vorbereitungsspiel für deutsche Handballer
Deutschlands Handballer starten heute mit einem Testspiel gegen Rumänien (18.30 Uhr/Sky Sport News HD) in die heiße Phase der WM-Vorbereitung. «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 17»
7
WM-Vorbereitungsspiel für deutsche Handballer gegen Rumänien
Krefeld (dpa) - Deutschlands Handballer starten mit einem Testspiel gegen Rumänien am Dienstag in die heiße Phase der WM-Vorbereitung. Die Partie in ... «Westfälische Nachrichten, 1月 17»
8
Rapid gegen Bilbao in "Vorbereitungsspiel auf hohem Niveau"
Trainer Damir Canadi sprach von einem "Vorbereitungsspiel auf hohem Niveau. Wir wollen uns Selbstvertrauen holen und aus so einem Match etwas Positives ... «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
9
BVB-Stars zu Besuch
... Dortmund kommt mit seinen Stars wie Pierre-Emerick Aubameyang, Marco Reus oder Mario Götze auf ein Vorbereitungsspiel in der Benteler-Arena vorbei. «Westfalen-Blatt, 12月 16»
10
United-Versagen als Chance für Schweinsteiger
Wir spielten, als wäre es ein Vorbereitungsspiel." Thiago exklusiv: "Futsal ist die Basis für meinen Erfolg". Durch die Schlappe beim türkischen Vizemeister droht ... «Goal.com, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vorbereitungsspiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorbereitungsspiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z