アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wach- und Schließgesellschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFTの発音

Wach- und Schließgesellschaft  [Wạch- und Schli̲e̲ßgesellschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wach- und Schließgesellschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWach- und Schließgesellschaftの定義

建物、工場、駐車場などを監督するサービス会社 引き継ぎます。 Dienstleistungsunternehmen, das die Bewachung von Gebäuden, Fabrikanlagen, Parkplätzen o. Ä. übernimmt.

ドイツ語辞典で«Wach- und Schließgesellschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

WACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Wachablöse
Wachablösung
Wachau
Wachbataillon
Wachboot
Wachbuch
Wachdienst
Wache
Wache stehend
Wachebeamter
Wachebeamtin
wacheln
wachen
Wacheschieben
Wachestehen
Wachfeuer
Wachfrau
wachhabend
Wachhabende

WACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるWach- und Schließgesellschaftの類義語と反意語

同義語

«Wach- und Schließgesellschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wach- und Schließgesellschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWach- und Schließgesellschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wach- und Schließgesellschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

唤醒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

despertar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wake up
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जगाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حرض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

будить
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

despertar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিক্ষুব্ধ করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réveiller
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengapi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wach- und Schließgesellschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

盛り上がります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

눈을 뜨다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

goyangake munggah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá đít
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எழுந்திரு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जागे होणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

canlandırmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

svegliare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wzbudzać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будити
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deștepta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ξυπνήστε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reveille
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rouse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rouse
5百万人のスピーカー

Wach- und Schließgesellschaftの使用傾向

傾向

用語«WACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Wach- und Schließgesellschaft»の使用頻度を示しています。
Wach- und Schließgesellschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wach- und Schließgesellschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«WACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wach- und Schließgesellschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wach- und Schließgesellschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wach- und Schließgesellschaftに関するニュースでの使用例

例え

«WACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWach- und Schließgesellschaftの使いかたを見つけましょう。Wach- und Schließgesellschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Basler Wach- und Schliessgesellschaft - Basel: ...
Werbezirkulare (1907-1908) [Marketing, Werbung].
Basler Wach- und Schliessgesellschaft, 1907
2
Tante Emma's Erben: (Sch)Wach- & Schließgesellschaft e.V. ; ...
Diese »(Sch)Wach- und Schließgesellschaft e.V.«, kann man guten Gewissens nicht „Gewerbetreibende“ nennen, denn sie besteht wohl eher aus Gewerbe- Getriebenen. Es hat den Anschein als wäre „nichts wie weg hier“ manchmal deren ...
Klaus Hansson, 2004
3
Es geht uns gut: Roman
Roman Arno Geiger. soll die Wach- und Schließgesellschaft dem Mann seinen Sinn fürs Historische vergelten und den Schaden ausgleichen, dem Anstand zuliebe. Den Vertrag mitder Wach- undSchließgesellschaft hat Alma im vergangenen ...
Arno Geiger, 2012
4
Menscheleien zwischen Himmel und Hölle: Menscheleien und ...
Meiner lieben Witwe Goebel werde ich erzählen, dass ich einen Job bei einer Wach- und Schließgesellschaft bekommen habe. Klaro, dass ich dann immer nachts weg bin. Auch an den Abwasserkanal habe ich gedacht. Der liegt so tief, dass ...
Rupert Mayer, 2010
5
Die Gefahrerhöhung im deutschen und US-amerikanischen ...
Im Laufe der Zeit treten Schäden am Haus auf, zu deren Reparatur eine Einrüstung des Gebäudes notwendig ist. Für die Zeit der Einrüstung lässt H das Haus von einer Wach- und Schließgesellschaft bewachen. Trotzdem kommt es zu einem ...
Gregor Saremba, J Matthias von der Schulenburg, Gerald Spindler, 2010
6
Erinnerungen an Czernowitz: wo Menschen und Bücher lebten
So manche unserer Nachbarn hatten die Wach- und Schließgesellschaft beauftragt, sie gegen Einbrüche zu schützen, doch deren Zahl wurde daraufhin nicht geringer; es hat die Diebe nicht abgeschreckt. Eines Tages, als wir alle im Garten ...
Zvi Yavetz, 2007
7
Mit Sicherheit Erfahrung ...: Die Geschichte der Firma ...
Adarma, München Adarma ist eine Tochter der Münchener Wach- und Schließgesellschaft, deren Inhaber, Direktor Mertens (gestorben 1982), nebenbei Präsident des Bayerischen Tennisverbandes war. Der Name Adarma soll sich von »ad ...
Helmuth Ristow, 2013
8
Dieter ich bin eine Jüdin
So laut wurde bei diesem Bacchanal gelacht und gejohlt, dass der seine nächtlichen Runden ziehende, bewaffnete Dienstmann der Wach- und Schließgesellschaft innehielt, zur Waffe griff, diese entsicherte, in Anschlag brachte und dann mit ...
Günter Schmieder, 2013
9
Humbugs unmögliche Stadtgeschichte: Von mannigfaltigen ...
Der Graf, dem man diese Entschlusskraft kaum zugetraut hatte, gründete die erste Wach und Schließgesellschaft in Norddeutschland und übernahm mit seinen Männern von Land aus, obwohl er immer so müde war, die dezente Bewachung ...
Bertram Humbug zu Hühnerklein, 2010
10
Paraguay
So erneuerte ich sofort den vom Vorherbesitzer gekündigten Vertrag mit der Wach- und Schließgesellschaft. Sie kam später mehrmals nachts binnen 2-3 Minuten und schwer bewaffnet, nachdem möglicherweise Fehlalarm ausgelöst wurde.
Medenbach Dr. Wilhelm

用語«WACH- UND SCHLIESSGESELLSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWach- und Schließgesellschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zurück zur Wach- und Schließgesellschaft
Ravensburg sz Es gibt Erfindungen, die so perfekt sind, dass ihnen die Jahrhunderte nichts anhaben können. Das Rad war so ein Genie-streich, in Kombination ... «Schwäbische Zeitung, 2月 17»
2
300 freie Stellen Sicherheitsfirmen präsentierten sich auf Kölner ...
„Sie ist eigentlich der Schlüssel zu einer Karriere im Sicherheitsgewerbe“, sagt Josef Stäbe von der Wach- und Schließgesellschaft aus Leverkusen. «Kölnische Rundschau, 2月 17»
3
Knappes Ja zur Vertragsverlängerung
Dass der Vertrag mit der Nürnberger Wach- und Schließgesellschaft um ein Jahr verlängert wird, versuchten vor allem die Freien Wähler zu verhindern. «donaukurier.de, 1月 17»
4
Vielfältige Glückwünsche zur Diamantenen Hochzeit
18 Jahre lang stellte er seine Arbeitskraft der Wach- und Schließgesellschaft zu Diensten und war beim Nato-Turm Hoher Bogen beschäftigt. Nach einem ... «Mittelbayerische, 1月 17»
5
POL-PPWP: Durch Verkaufsfenster eingestiegen
Der Mitarbeiter einer Wach- und Schließgesellschaft informierte die Polizei gegen 23 Uhr, nachdem er das hochgeschobene Verkaufsfenster festgestellt hatte. «Presseportal.de, 1月 17»
6
Beim Räumdienst geht's um Zentimeter
Die nächtlichen Kontrollfahrten im Winterhalbjahr unternimmt ein externer Dienstleister – eine Wach- und Schließgesellschaft. Zweimal pro Nacht, jeweils um 3 ... «Badische Zeitung, 1月 17»
7
Bleiben Sie Fragende!
Angestellte dieser Firmen werden zu Alten- und Krankenpflegern umgeschult – bzw. bei der Wach- und Schließgesellschaft eingesetzt (freie Wahl). 2017 wird ... «taz.de, 12月 16»
8
Ein Kirchenfest mit viel Biss
Die „Kirchliche Wach- und Schließgesellschaft“, alias Pfarrer Bernhard Gutsche (l.) und zwei Mitglieder des Gemeindekirchenrates, sorgten als Bodyguards für ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 16»
9
Warum hat Silvio S. Elias und Mohamed getötet?
Weil er eine enorme Scheu vor fremden Menschen hatte, ließ er sich von seiner Wach- und Schließgesellschaft nicht nur für einsame Autotouren einteilen – er ... «Badische Zeitung, 7月 16»
10
Feuer auf A14: Profis knacken Geldtransporter – VIDEO
Der Geldtransporter gehörte einer privaten Wach- und Schließgesellschaft und war zum Zeitpunkt des Überfalls mit drei Wachmännern besetzt. Die Banditen ... «Suedtirol News, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wach- und Schließgesellschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wach-und-schliebgesellschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z