アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wahlkampfthema"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWAHLKAMPFTHEMAの発音

Wahlkampfthema  [Wa̲hlkampfthema] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAHLKAMPFTHEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWAHLKAMPFTHEMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wahlkampfthema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWahlkampfthemaの定義

選挙運動で役割を果たすトピックこの質問は、キャンペーンのテーマについて何かをするのに適したキャンペーンの問題ではありません。 Thema, das in einem Wahlkampf eine Rolle spieltBeispielediese Frage ist kein geeignetes Wahlkampfthemaetwas zum Wahlkampfthema machen.

ドイツ語辞典で«Wahlkampfthema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAHLKAMPFTHEMAと韻を踏むドイツ語の単語


Anathema
Ana̲thema [aˈnaːtema]  , [aˈnatema] 
Dauerthema
Da̲u̲erthema
Diskussionsthema
Diskussio̲nsthema [dɪskʊˈsi̯oːnsteːma]
Gesprächsthema
Gesprä̲chsthema 
Grundthema
Grụndthema [ˈɡrʊntteːma]
Hauptgesprächsthema
Ha̲u̲ptgesprächsthema [ˈha͜uptɡəʃprɛːçsteːma]
Hauptthema
Ha̲u̲ptthema [ˈha͜uptteːma]
Kernthema
Kẹrnthema
Leitthema
Le̲i̲tthema [ˈla͜itteːma]
Lieblingsthema
Li̲e̲blingsthema [ˈliːplɪŋsteːma]
Modethema
Mo̲dethema [ˈmoːdəteːma]
Prüfungsthema
Prü̲fungsthema
Reizthema
Re̲i̲zthema [ˈra͜it͜steːma]
Sachthema
Sạchthema
Schulungsthema
Schu̲lungsthema
Schwerpunktthema
Schwe̲rpunktthema [ˈʃveːɐ̯pʊŋktteːma]
Tabuthema
Tabu̲thema [taˈbuːteːma]
Tagesthema
Ta̲gesthema
Topthema
Tọpthema
Zukunftsthema
Zu̲kunftsthema

WAHLKAMPFTHEMAのように始まるドイツ語の単語

Wahljahr
Wahlkabine
Wahlkaisertum
Wahlkampagne
Wahlkampf
Wahlkampfabkommen
Wahlkämpfer
Wahlkämpferin
Wahlkampfkostenerstattung
Wahlkampfmunition
Wahlkampfveranstaltung
Wahlkapitulation
Wahlkarte
Wahlkind
Wahlkommission
Wahlkönigtum
Wahlkreis
Wahlleiter
Wahlleiterin
Wahlliste

WAHLKAMPFTHEMAのように終わるドイツ語の単語

Aufsatzthema
Bema
Berechnungsschema
Beuteschema
Crema
Denkschema
Epirrhema
Frauenthema
Freund-Feind-Schema
Fugenthema
Hyporchema
Kindchenschema
Rhema
Schaltschema
Schema
Stammbaumschema
Thelema
Thema
Thema-Rhema
Trema

ドイツ語の同義語辞典にあるWahlkampfthemaの類義語と反意語

同義語

«Wahlkampfthema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAHLKAMPFTHEMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wahlkampfthemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWahlkampfthemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wahlkampfthema»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

选举问题
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tema electoral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Election issue
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चुनाव मुद्दा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قضية انتخابية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вопрос Выборы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

questão eleitoral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচন ইস্যু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

question électorale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

isu pilihan raya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wahlkampfthema
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

選挙の問題
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선거 문제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jeksa Agung bisa ngetokake Pemilihan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vấn đề bầu cử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேர்தல் பிரச்சினை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निवडणूक समस्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Seçim sorunu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

questione delle elezioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwestia wyborów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

питання Вибори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

problema alegerilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το θέμα των εκλογών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwessie verkiesing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

valfråga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

valgkampsak
5百万人のスピーカー

Wahlkampfthemaの使用傾向

傾向

用語«WAHLKAMPFTHEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Wahlkampfthema»の使用頻度を示しています。
Wahlkampfthemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wahlkampfthema»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAHLKAMPFTHEMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wahlkampfthema»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wahlkampfthema»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wahlkampfthemaに関するニュースでの使用例

例え

«WAHLKAMPFTHEMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWahlkampfthemaの使いかたを見つけましょう。Wahlkampfthemaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innere Sicherheit - Das ideale Wahlkampfthema?: Wie sich die ...
Wie sich die deutschen Parteien aus innenpolitischem Kalkül nach dem 11. September 2001 auf dem Gebiet der Anti-Terror-Gesetzgebung zu profilieren suchten Benjamin-Samuel Kreitz ...
Benjamin-Samuel Kreitz, 2013
2
Algorithmen - Eine Einführung
... beziehungsweise ländlichen Gebieten an, die durch die Aufwendung von 1 000 Dollar an Werbemitteln für ein bestimmtes Wahlkampfthema gewonnen werden können. Negative Einträge bedeuten, dass Stimmen verloren gehen würden.
‎2010
3
Wahlkampfkommunikation und Agenda-Setting: Eine Analyse zum ...
1 Einleitung „Mehr als jede andere Form politischer Herrschaft ist Demokratie auf Kommunikation angewiesen“, denn „Legitimität und Lebensfähigkeit der Demokratie“ basieren auf Öffentlichkeit (Voltmer 1998/99, S. 13).
Franziska Ehring, 2012
4
Europäische Sicherheit
Innere. Sicherheit. kein. Wahlkampfthema. 31. Sicherheitspolitische Informationstagung der Führungsakademie der Bundeswehr und der Clausewitz- . Jahrelang gab es politischen Streit über den sogenannten »Großen Lauschangriff« und ...
5
Schwarzarbeit und ihre wirtschaftspolitischen Konsequenzen
Von den Medien erfährt Schwarzarbeit eine wesentliche Zuwendung und fungiert u.a. oft als Wahlkampfthema im Zusammenhang mit der Arbeitsmarktpolitik.
Susann Engelmann, 2009
6
Das SPD-Konzept „Bürgerversicherung“ in der medialen ...
Die Menschen in Deutschland werden immer älter, so titeln fast sämtliche Medien in regelmäßigen Abständen.
Patrick Krüger, 2013
7
Zwischen Werbung und Propaganda: die Plakatsammlung des ...
Neben dem Wiederaufbau bewegte die Bevölkerung vor allem die Frage der zukünftigen territorialen Gestaltung Deutschlands, die, von den Parteien als Wahlkampfthema aufgegriffen, Eingang in die Plakate der Besatzungszeit77 fand .
Katrin Seiler-Kroll, 2006
8
Der Staatsratsproporz im Kanton Wallis, 1848-1988
... mehrheitsbegünstigende Ma- jorzsystem bei den Staatsratswahlen ein dauerndes Wahlkampfthema wird und vorab im deutschsprachigen Landesteil, dem die Einführung des Staatsratsproporzes bald einmal als wichtiger, notwendiger und ...
Beat Locher, 1996
9
Planung und Finanzierung der Speicherstadt in Hamburg: ...
... Frank M. Hinz. A.N.Zacharias 9. nach dem Krieg von 1870/71 brach eine Welle von Gesellschaftsgründungen. S: 'Freihandel' - Wahlkampfthema des Jahres 1871 (Staatsarchiv) Abb. 9: Karikatur in der 'Reform ' vom 9. April. 60.
Frank M. Hinz, 2000
10
Lobbyismus und Rentenreform: Der Einfluss der ...
... sich dies radikal gewandelt: Seitdem wird über die Gestaltung des Gesamtsystems der Alterssicherung öffentlich, (partei)-politisch und wissenschaftlich kontrovers diskutiert und Rentenreformen avancierten zu einem Top- Wahlkampfthema.
Diana Wehlau, 2009

用語«WAHLKAMPFTHEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWahlkampfthemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SPD entdeckt Ungleichheit als Wahlkampfthema
Parteien SPD entdeckt Ungleichheit als Wahlkampfthema. Bettler in M¸nchen, 2014. Die SPD will Maßnahmen und Gesetze beschließen, die der wachsenden ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
2
Das Tierwohl als Wahlkampfthema?
Bei Wahlkämpfen in Deutschland sitzt die Tierschutzpartei inzwischen fest im Sattel. In Frankreich hat sich ein Wahlbündnis zur Verteidigung von Tierrechten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
CDU-Politiker warnen vor „Doppelpass“
Das Thema sei „nicht geeignet, um es als Wahlkampfthema auszuschlachten“, sagte die Integrationsbeauftragte der Unions-Bundestagsfraktion, Cemile ... «WirtschaftsWoche, 12月 16»
4
Manager-Boni werden Wahlkampfthema
PremiumStrengere Regeln für Manager: Die SPD will an die steuerliche Absetzungsfähigkeit von Gehältern, Boni und Abfindungen herangehen. Bei der CDU ... «Handelsblatt, 12月 16»
5
Unions-Politiker wollen Doppelpass als Wahlkampfthema
Angela Merkel würde die Debatte um die doppelte Staatsbürgerschaft am liebsten abwürgen. Doch in der Union sorgt das für Unmut. Die Rede ist von einer ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
6
SPD macht Steuern zum Wahlkampfthema
Weniger Belastung für mittlere und kleine Einkommen, dafür ein konsequentes Vorgehen gegen Steuerflucht und höhere Belastungen für Reiche: Das ist nach ... «tagesschau.de, 12月 16»
7
Die Immobilienpreise werden zum Wahlkampfthema
Eines der wichtigsten Wahlkampfthemen, das zeichnet sich bereits jetzt ab, dürfte der Wohnungsmarkt werden. Es gibt reichlich Konfliktstoff. In den großen ... «DIE WELT, 11月 16»
8
Die Rente wird Wahlkampfthema
Wird die Rente ein Wahlkampfthema? Die Koalitionsparteien eiern bei der Frage herum. Ja. Zufrieden mit dem Konzept der IG Metall? Mit sehr vielem kann die ... «neues deutschland, 10月 16»
9
FPÖ-Kandidat Hofer forciert CETA als Wahlkampfthema
Die Diskussion um das kanadisch-europäische Handelsabkommen CETA bringt nicht nur Bundeskanzler und SPÖ-Chef Christian Kern zunehmend in die ... «Salzburger Nachrichten, 10月 16»
10
„Made in France“ wird zum Wahlkampfthema
Die Kandidaten für die Präsidentschaft spielen sich als Beschützer französischer Arbeitsplätze auf. Das kommt an: Verbraucher setzen aus Patriotismus ohnehin ... «DIE WELT, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wahlkampfthema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wahlkampfthema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z