アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Waldgrenze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWALDGRENZEの発音

Waldgrenze  Wạldgrenze [ˈvaltɡrɛnt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALDGRENZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWALDGRENZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Waldgrenze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Waldgrenze

ティンバーライン

Waldgrenze

森林の境界線は、樹木が閉じた台を形成する生息地の端です。 単一の樹木または樹木群が存在しない樹木境界は、これと区別することができる。 2つの境界線の間の距離は、しばしば小さく、人間の影響も受けます。 森林の境界では、綿の生長は強く制止されています。 植生の簡潔さとここで吹く強い風のために、不気味な木の形が成長し、それは適度にしか成長せず、濃い茂みを形成する。 この領域は「Krummholzone」または「-gürtel」または「Kampfzone」または「Kampfwald」として知られています。 鋭い線の小さな線だけである樹木の線は、自然界の他の多くの限界のように、滑りの遷移を示しています。木は、最終的に完全に失敗するまで、不快な気候に向かってますます成長しています。 樹木境界の異なるセクションでは、異なる樹種が最も遠くに侵入します。 これには、幼虫、松、トウヒ、モミなどの多年生の針葉樹が含まれます。 Die Waldgrenze ist der Rand des Lebensraums, in dem Bäume geschlossene Bestände bilden. Davon zu unterscheiden ist die Baumgrenze, jenseits derer auch keine einzelnen Bäume oder Baumgruppen mehr vorkommen. Die Distanz zwischen beiden Grenzen ist oft nur klein und wird auch vom Menschen beeinflusst. An der Waldgrenze wird das Baumwachstum stark gebremst. Wegen der Kürze der Vegetationsperiode und aufgrund des hier meist stärker wehenden Windes kommt es zu verkrüppelten Baumformen, die nur niedrig wachsen und dichte Gebüsche bilden. Dieser Bereich ist als „Krummholzzone“ bzw. „-gürtel“ oder „Kampfzone“ bzw. „Kampfwald“ bekannt. Die Baumgrenze, die nur kleinmaßstäblich besehen eine scharfe Linie ist, zeigt bei genauerer Betrachtung - wie viele andere Grenzen in der Natur auch - gleitende Übergänge: Bäume wachsen in Richtung zum unwirtlichen Klima immer weniger, bis sie schließlich ganz ausbleiben. In unterschiedlichen Abschnitten der Baumgrenze dringen verschiedene Baumarten am weitesten nach Norden vor. Dazu gehört eine Gruppe ausdauernder Koniferen, etwa Lärchen, Kiefern, Fichten und Tannen.

ドイツ語辞典でのWaldgrenzeの定義

閉鎖された森林地域までの気候境界。 klimatisch bedingte Grenze, bis zu der geschlossene Waldgebiete vorkommen.
ドイツ語辞典で«Waldgrenze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WALDGRENZEと韻を踏むドイツ語の単語


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

WALDGRENZEのように始まるドイツ語の単語

Waldfee
Waldfläche
Waldfrevel
Waldgebiet
Waldgebirge
Waldgeist
Waldgenossenschaft
Waldglas
Waldgott
Waldgöttin
Waldheini
Waldhonig
Waldhorn
Waldhufendorf
Waldhuhn
Waldhüter
Waldhüterin
Waldhyazinthe
waldig
Waldinneres

WALDGRENZEのように終わるドイツ語の単語

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
dgrenze
Toleranzgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

ドイツ語の同義語辞典にあるWaldgrenzeの類義語と反意語

同義語

«Waldgrenze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WALDGRENZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Waldgrenzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWaldgrenzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Waldgrenze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

山林
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vegetación arbórea
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

timberline
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Timberline
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشجري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

верхняя граница распространения леса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

timberline
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Timberline উপরে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Timberline
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Timberline
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Waldgrenze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ティンバーライン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수목 한계선
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Timberline
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Timberline
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

timberline
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

timberline
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

timberline
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

timberline
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Timberline
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

верхня межа поширення лісу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Timberline
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δασικής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

TIMBERLINE
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

träd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rensen
5百万人のスピーカー

Waldgrenzeの使用傾向

傾向

用語«WALDGRENZE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Waldgrenze»の使用頻度を示しています。
Waldgrenzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Waldgrenze»で最も広く使用されている表現です。

用語«WALDGRENZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Waldgrenze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Waldgrenze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Waldgrenzeに関するニュースでの使用例

例え

«WALDGRENZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWaldgrenzeの使いかたを見つけましょう。Waldgrenzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die alpine Waldgrenze im Krkonoše Gebirge
Studie o kolísání hraniční linie mezi lesem a alpinskou vegetací v Krkonoších analyzuje příčiny, hlavně působení člověka, a doporučuje opatření k umělému zvýšení hranice lesa.
Jan Jeník, 1962
2
Waldgrenze und Schneegrenze im globalen Verlauf
Die folgende Ausarbeitung befasst sich mit der Wald- bzw. der Schneegrenze im globalen Verlauf.
Ralf Jackels, 2013
3
Geschichte des Waldes: von der Urzeit bis zur Gegenwart
Die Waldgrenze, die ursprünglich linienhaft ausgebildet gewesen war und an der neben hohen Bäumen - wie allgemein üblich - nur etwas weniger hohe, dann kleinere, nach oben hin ganz kleine gestanden hatten, machte nun einen ...
Hansjörg Küster, 2003
4
Holozäne Veränderungen der oberen Waldgrenze: eine ...
Waldgrenze - Vegetationsgeschichte - Pollenanalyse - Alpen - Holozän - Schweiz - Wallis - Human Impact.
Willy Tinner, 1993
5
Pustertal: Pfunderer Berge, Zillertaler Alpen, ...
Das hat natürlich seinen Preis: Weder die sanften Hänge im oberen Teil noch die Forststraßen unterhalb der Waldgrenze bieten eine berauschende Abfahrt. Immerhin: Ab der Waldgrenze ist der Aufstieg aussichtsreich und schön. Er führt an ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2004
6
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
Die Grenze zwischen dem Sommer- und Winterquartier fällt etwa mit der Waldgrenze zusammen, und zwar sind die Wanderzüge überall ungefähr senkrecht zur Waldgrenze gerichtet; von einzelnen Herden können dabei gut 800 bis 1000km ...
7
Lokale Vegetationsgeschichte und holozäne Schwankungen der ...
Vegetationsgeschichte - Holozän - Waldgeschichte - Makroreste - Waldgrenze - Schweiz - Alpen - Wallis.
Petra Kaltenrieder, 1999
8
Münchner Wanderberge: 50 Touren zwischen Füssen und Chiemgau
Im Sommer können wir ihn oft in größeren Rudeln weit über der Waldgrenze auf den alpinen Rasen beobachten. Capreolus capreolus, so lautet der wissenschaftliche Name für das Reh. Es steigt nicht so hoch wie der Hirsch und ist meist nur ...
Siegfried Garnweidner, 2000
9
Abendliche Häuser
»Der junge Egloff ist da«, berichtete die Baronesse, »es ist da etwas mit der Waldgrenze nicht in Ordnung, glaube ich.« Fastrade seufzte: »Ach Gott, an die Waldgrenze habe ich noch nie gedacht. Gut, ich gehe.« Sie strich sich mit den ...
Eduard Graf Von Keyserling, 2012
10
Beiträge zur Kenntnis des photochemischen Klimas des ...
Eine bemerkenswerte Stellung nimmt auf diesen Gebirgen der subalpine Wald in der Regel nicht ein, da er fast nirgends ausgedehnt vorkommt, sondern in den meisten Fällen nur etwa 50 bis 100 m ob der Waldgrenze sich erstreckt.
Julius Wiesner, 1907

用語«WALDGRENZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWaldgrenzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niederschläge lassen Lawinengefahr ansteigen
Starke Regen- und Schneefälle haben die Lawinengefahr in den bayerischen Alpen wieder kräftig ansteigen lassen. Unterhalb der Waldgrenze herrscht die ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 17»
2
Gesetzanpassung: Waldwuchs wird gestoppt und Fläche soll ...
«Der dynamische Waldbegriff führt in der Raumplanung und der amtlichen Vermessung zu Rechtsunsicherheit, da sich die Waldgrenze bereits nach kurzer Zeit ... «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
3
AG: Statische Waldgrenze als Ziel
Der Regierungsrat des Kantons Aargau will die bisherige, dynamische Waldabgrenzung durch eine statische und rechtsverbindliche Waldgrenze für das ganze ... «schweizerbauer.ch, 1月 17»
4
Über Waldgrenze "Erhebliche Lawinengefahr" in Bayern
Info: Hier finden Sie Artikel und Videos zum Thema Lawinensicherheit. Ausrüstung, Lawinen-Kurse, Rückrufaktionen, Schneeprofile, Apps etc. - hier bleibt keine ... «alpin.de - Das BergMagazin, 1月 17»
5
In einer Nacht fünf Jahre abgeholzt
Als er die Waldgrenze der Gräflich' von Spee'schen Forstbetriebe Heltorf erreichte, bot sich dem Förster kein verheerendes Bild, es war schlimmer: „Wir kamen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
6
Ein Kapitel mehr in einer endlosen Geschichte
Hat Muri die Waldgrenze am hinteren Eichholzweg richtig gezogen? Mit dieser Frage hat sich das Verwaltungsgericht unlängst befasst – und festgestellt: Die ... «Berner Zeitung, 1月 17»
7
Lawinen-Gefahr bleibt erheblich
Von erheblicher Lawinengefahr waren Gebiete oberhalb der Waldgrenze (1.800 Meter) betroffen. Gefahrenstellen lagen laut Pecl insbesondere in ... «oe24 GmbH, 1月 17»
8
Schnee und Eis: Die Folgen der letzten Eisnacht
Oberhalb der Waldgrenze besteht auch zum Wochenbeginn weiterhin erhebliche Lawinengefahr, so der Lawinenwarndienst am Montag. Es herrsche dort die ... «Wetter.de, 1月 17»
9
Frost und Schnee in Bayern - in den Alpen herrscht Lawinengefahr
Gefahr besteht in den Bergen: Der Lawinenwarndienst Bayern meldet in den Alpen eine "erhebliche Lawinengefahr" oberhalb der Waldgrenze (Gefahrenstufe 3 ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
10
Lawinengefahr in Hochlagen der deutschen Alpen
München (dpa/lby) - Die Lawinenlage in den deutschen Alpen bleibt angespannt. Oberhalb der Waldgrenze herrsche weiterhin erhebliche Lawinengefahr und ... «DIE WELT, 1月 17»

参照
« EDUCALINGO. Waldgrenze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/waldgrenze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z