アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Waldnymphe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWALDNYMPHEの発音

Waldnymphe  [Wạldnymphe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALDNYMPHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWALDNYMPHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Waldnymphe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Waldnymphe

グリーン乳ニンフ

Grünbrustnymphe

グリーンブラシニンフ、または時々森林ニンフと呼ばれるハチドリの家族からの鳥の種です。 南米のベネズエラでは約375平方キロメートルしか覆われていない。 株式はIUCNによって「非常に危険にさらされている」と分類されている。 Die Grünbrustnymphe oder manchmal auch Waldnymphe genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris. Die Art hat ein Verbreitungsgebiet, das nur etwa 375 Quadratkilometer in dem südamerikanischen Land Venezuela umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als „stark gefährdet“ eingestuft.

ドイツ語辞典でのWaldnympheの定義

おとぎ話や神話に現れ、森の妖精に住んでいます。 in Märchen und Mythen auftretende, im Wald hausende Nymphe.
ドイツ語辞典で«Waldnymphe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WALDNYMPHEと韻を踏むドイツ語の単語


Arc de Triomphe
[ˈark də triˈõːf] 
Deutonymphe
Deutony̲mphe
Endolymphe
Endolỵmphe
Hämolymphe
Hämolỵmphe
Karyolymphe
Karyolỵmphe
Lymphe
Lỵmphe
Nymphe
Nỵmphe
Quellnymphe
Quẹllnymphe
Seenymphe
Se̲e̲nymphe
Wassernymphe
Wạssernymphe

WALDNYMPHEのように始まるドイツ語の単語

Waldkauz
Waldland
Waldlauf
Waldläufer
Waldläuferin
Waldlehrpfad
Waldlichtung
Waldmantel
Waldmeister
Waldmeisterbowle
Waldo
Waldohreule
Waldorfpädagogik
Waldorfsalat
Waldorfschule
Waldrand
Waldrapp
Waldrebe
waldreich
Waldsaum

WALDNYMPHEのように終わるドイツ語の単語

Anaglyphe
Anastrophe
Anthropomorphe
Antistrophe
Apostrophe
Brandkatastrophe
Flutkatastrophe
Hieroglyphe
Hochwasserkatastrophe
Hungerkatastrophe
Katastrophe
Klimakatastrophe
Morphe
Naturkatastrophe
Paraphe
Raphe
Strophe
Sylphe
Umweltkatastrophe
Ölkatastrophe

ドイツ語の同義語辞典にあるWaldnympheの類義語と反意語

同義語

«Waldnymphe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WALDNYMPHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Waldnympheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWaldnympheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Waldnymphe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木若虫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ninfa del bosque
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wood nymph
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी अप्सरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حورية الخشب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дриада
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ninfa dos bosques
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠ জলপরী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nymphe des bois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peri kayu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Waldnymphe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

木のニンフ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나무 요정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nymph kayu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nymph gỗ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மரம் தேவதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाकूड अप्सरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

orman perisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legno ninfa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nimfa drewna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дріада
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

driadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νύμφη ξύλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hout nimf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trä nymf
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hulder
5百万人のスピーカー

Waldnympheの使用傾向

傾向

用語«WALDNYMPHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Waldnymphe»の使用頻度を示しています。
Waldnympheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Waldnymphe»で最も広く使用されている表現です。

用語«WALDNYMPHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Waldnymphe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Waldnymphe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Waldnympheに関するニュースでの使用例

例え

«WALDNYMPHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWaldnympheの使いかたを見つけましょう。Waldnympheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte des Drama's. [With] Register-band, bearb. von T. ...
Bald erfährt auch die Waldnymphe von der würdigen Waldheiligen, wessen Söhne die himmlischen Zwillingsjungen sind: Der armen Sita Kinder, von deren Verläumdungsschmach die Klausnerin der Nymphe, Königin Sitä's bester Freundin, ...
Julius Leopold Klein, Theodor Ebner, 1866
2
Geschichte des aussereuropäischen drama's und der ...
Bald erfährt auch die Waldnymphe von der würdigen Waldheiligen, wessen Söhne die himmlischen Zwillingsjungen sind: Der armen Sitä Kinder, von deren Verläumdungsschmach die Klausnerin der Nymphe, Königin Sitä's bester Freundin, ...
Julius Leopold Klein, 1866
3
Geschichte des Drama's: Bd. Das aussereuropäische Drama und ...
Bald erfährt auch die Waldnymphe von der würdigen Waldheiligen, wessen Söhne die himmlischen Zwillingsjungen sind: Der armen Sita Kinder, von deren Verläumdungsschmach die Klausnerin der Nymphe, Königin Sitä's bester Freundin, ...
Julius Leopold Klein, 1866
4
Geschichte des Drama's
Bald erfährt auch die Waldnymphe von der würdigen Waldheiligen, wessen Söhne die himmlischen Zwillingsjungen sind: Der armen SM Kinder, von deren Verläumdungsschmach die Klausnerin der Nymphe, Königin Sitä's bester Freundin, ...
Julius Leopold Klein, 1866
5
Sakontala: Romantische Oper in vier Aufzügen
„Stille Nacht ist LiebeSzeit!" Erste Waldnymphe. Ihr Schwesterlein vom heil'gen Teich, Duschmanta, Fürst im ind'schen Reich .... Chor der Quellnymphen. Horcht auf! Erste Waldnymphe. Erwählet unfern Liebling traut.... Chor der Quellnymphen  ...
‎1853
6
Joey, das Sternenkind: Das Erwachen
Nun war sie froh, dass die Waldnymphe damals nicht auf sie gehört hatte und im Wald geblieben war. Mit ihrer letzten Lebenskraft und mit beinahe unmenschlicher Anstrengung verwandelte sie sich in ihre Gestalt zurück. Einzig ihr selbst ...
Christa Koppensteiner, 2010
7
Ph. Funke's und G. H. C. Lippold's neuestes Natur- und ...
(fiehe Tannenm eife). Waldmrifier. (fiehe Meierkraut. wohlriecbendes), W a l d in e n f ch . ifi Ueberfeßung des Malaifcben O ra ng - Öutang. (S. d. Art.) Waldmilbe. (fieheMilbe._ Nr. 4). Waldnymphe (Zimia imma. (li-7:18), von Schreber der graue  ...
‎1826
8
Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des Thierreichs
Die Waldnymphe (Obr^olampi« inosenit»,) , nach Burmeister Wohl der schönste aller brasilianischen Kolibris, ist braun auf dem Scheitel, rubinrot!) au der Kehle und goldenmorgenroth, prachtvoll glänzend auf dem Vorderhalse; der Flügel ...
Alfred Edmund Brehm, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), Ernst Ludwig Taschenberg, 1867
9
Neue zeitschrift fur Musik
Die jt'tngfie Ouverture von Bennett hat den Namen ..die Waldnymphe"*). das einzige unglückliche. fcheint mir. was fie an, fich hat. Ich weiß. man kann den Componifien durch nichts mehr kränlen. als durch Ausfiellungen an den Namen feines ...
10
Aesthetisches Wörterbuch über die bildenden Künste mit ...
»FürVerfailleS verfertigle er die marmornen Figuren des Panz eines Faunes, einer tanzenden Waldnymphe; und einer Nymphe, welche eine Trommel von. Blech fchlagt. Diele Fi. guten wurden um das Baffin des Apollo herumgelelzti in der ...
Claude Henri Watelet, Carl-Heinrich Heydenreich, Pierre Charles Levesque, 1793

用語«WALDNYMPHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWaldnympheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ja, ist denn heute schon Weihnachten?
Während zwischendurch fein, aber meist unmotiviert gesungen wird, wechseln sich Krankenschwestern und Waldnymphen ab, Soldaten und Frostgeister, ... «DIE WELT, 1月 17»
2
Eine Mischung aus Priesterin und Hexe
Perücke ab, Hut auf, Kleid hochziehen, ein Schluck Wasser und voilà: Die gehörnte Waldnymphe betritt die Bühne. Die Inszenierung von Sven-Eric Bechtolf und ... «Berliner Morgenpost, 1月 17»
3
Mit kundiger Hand szenisch aufgeschäumt: Elisabeth im Erzgebirge
Auf den Felsen rundum ist immer etwas geboten, da posieren Ballettmädchen wie biedermeierliche Waldnymphen. Lakaien stehen gelangweilt an den Portalen ... «nmz - neue musikzeitung, 8月 16»
4
Das phantastische Theater des Fotografen
In der Inszenierung spielen mit: Alma und Nice Bozzini als Waldnymphen, als Quellennymphen ihre Freundinnen, Fernanda und Anita De Bartolomei. «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
5
FOLK IN ÖSTERREICH
... es sich auch zu schreiben lohnt. Mit ihren Songs verbreitet die Waldnymphe, wie man den Namen Napaea übersetzt, Lebensfreude und Aufbruchsstimmung. «Music News, 5月 16»
6
Napaea – die steirische Waldnymphe
Napaea ist das Solo-Projekt von Katharina Milchrahm. Mit ihrer starken Stimme verschafft sich die junge Steirerin Gehör und regt auch zum Nachdenken an. «Music News, 8月 15»
7
Wildnis und Kinder sind eins
Außer Räubern, illegalen Kneipen und Hexen soll es hier auch große Mengen von Trollen, Waldnymphen und ähnlichen Wesen gegeben haben. Das perfekte ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
8
Pracht und Herrlichkeit des Barock
Anerkennenswert waren auch die glockenhellen Stimmen Amoena, Gefährtinnen Bianca Babl, (Waldnymphe), Kathrin Heckmann (Lisilla) und Stefanie ... «Mittelbayerische, 7月 15»
9
Vardeni Davidian aus Sankt Augustin Im Opernchor ist Singen ...
Und in Dvoráks Oper „Rusalka“, die nächste Spielzeit wieder auf dem Programm steht, wechselt sie zwischen Chor und der Rolle der ersten Waldnymphe hin ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 15»
10
SMITE: WM-Sieger um 1,3 Millionen reicher, Finale im Video; Patch ...
Die zwiegespaltene Göttin nimmt diesmal die Form einer Waldnymphe an, einmal zur Sommerzeit und einmal in tiefem Winter – natürlich mit entsprechend ... «Mein MMO, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Waldnymphe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/waldnymphe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z