アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Waltier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWALTIERの発音

Waltier  [Wa̲ltier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWALTIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Waltier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWaltierの定義

水中で、特に海に生きる魚のような哺乳類で、水中での生活に完全に適応し、陸上では生きられない。©Goran Bogicevic - Fotolia.com©Goran Bogicevic - Fotolia.com im Wasser, besonders im Meer lebendes Säugetier mit fischartiger Körperform, das vollkommen an das Leben im Wasser angepasst und an Land nicht lebensfähig ist © Goran Bogicevic - Fotolia.com© Goran Bogicevic - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Waltier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WALTIERと韻を踏むドイツ語の単語


Beuteltier
Be̲u̲teltier [ˈbɔ͜ytl̩tiːɐ̯]
Dreifingerfaultier
Dreifịngerfaultier
Einzeltier
E̲i̲nzeltier [ˈa͜int͜sl̩tiːɐ̯]
Fabeltier
Fa̲beltier [ˈfaːbl̩tiːɐ̯]
Faultier
Fa̲u̲ltier
Gürteltier
Gụ̈rteltier [ˈɡʏrtl̩tiːɐ̯]
Hohltier
Ho̲hltier [ˈhoːltiːɐ̯]
Kuscheltier
Kụscheltier [ˈkʊʃl̩tiːɐ̯]
Manteltier
Mạnteltier [ˈmantl̩tiːɐ̯]
Maultier
Ma̲u̲ltier [ˈma͜ultiːɐ̯]
Murmeltier
Mụrmeltier [ˈmʊrml̩tiːɐ̯]
Nesseltier
Nẹsseltier
Quartier
Quarti̲e̲r 
Riesenfaultier
Ri̲e̲senfaultier
Rüsseltier
Rụ̈sseltier [ˈrʏsl̩tiːɐ̯]
Schaltier
Scha̲ltier [ˈʃaːləntiːɐ̯]
Schmaltier
Schma̲ltier
Schnabeltier
Schna̲beltier [ˈʃnaːbl̩tiːɐ̯]
Trampeltier
Trạmpeltier
Wirbeltier
Wịrbeltier [ˈvɪrbl̩tiːɐ̯]

WALTIERのように始まるドイツ語の単語

Walschule
Walser
Walserhaus
Walsertal
Walstatt
walten
Walter
Walterin
Waltharilied
Walther von der Vogelweide
Waltraud
Waltrud
Waltrun
Walvater
Walz
Walzblech
Walze
walzen
wälzen
Walzenbruch

WALTIERのように終わるドイツ語の単語

Bijoutier
Bustier
Chocolatier
Courtier
Entremetier
Flibustier
Getier
Haustier
Heimtier
Jungtier
Krustentier
Metier
Musketier
Muttertier
Portier
Raubtier
Rottier
Säugetier
Wildtier
stier

ドイツ語の同義語辞典にあるWaltierの類義語と反意語

同義語

«Waltier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WALTIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Waltierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWaltierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Waltier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Waltier
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Waltier
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Waltier
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Waltier
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Waltier
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Waltier
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Waltier
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Waltier
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Waltier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Waltier
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Waltier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Waltier
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Waltier
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Waltier
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Waltier
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Waltier
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Waltier
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Waltier
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Waltier
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Waltier
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Waltier
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Waltier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Waltier
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Waltier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Waltier
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Waltier
5百万人のスピーカー

Waltierの使用傾向

傾向

用語«WALTIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Waltier»の使用頻度を示しています。
Waltierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Waltier»で最も広く使用されている表現です。

用語«WALTIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Waltier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Waltier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Waltierに関するニュースでの使用例

例え

«WALTIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWaltierの使いかたを見つけましょう。Waltierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rätisches Namenbuch: Materialien
Walthier Domat 1433 Hänny Waltier (von Pont) (408); Alvagni 1450 Moritz Walthieri (350), 1745 Stefan Vualtier; Beifort 1451 Hanns Waltieren kind (350), 1623 Paul Walthier (341); Brinz. 1490 Jann Waltier (37 '8); Sal. 1515 Almert Waltier ...
Robert von Planta, Andrea Schorta, 1986
2
Ein vernunftbegabtes Tier: Roman
»Auch Fa zeigt sein Verlangen nach Identifikation, aber erzeigtesauf andereWeise: zum Beispiel wiederholt er bei jeder Gelegenheit, daßer kein Fisch , sondernein Waltier ist. Weshalb? Weil er weiß, daß das Waltier, wie der Mensch , ein ...
Robert Merle, 2011
3
Handbuch des preussischen Adels: hrsg. unter Förderung des ...
Cecola von Waltier" c1. (1. Baden-Baden 7. September 1864. Wappen (1864): Gefpalten: vorn in Blau drei (2:1) fünfftrahlige goldene Sterne und hinten in Gold ein rechtsgekehrter Ritter. welcher ein goldenes Lilienfzepter in der Rechten hält.
4
Geschichte der Stadt Landsberg an der Warthe von den ...
Waltier aus dem Regimente hinzutrat. Es stieg im Laufe der Campagne, in welcher es besonders durch Recognoscirungen und Patrouillen auf weite Distanzen und bei Verfolgungen (St. Dizier) sich hervorthat, bis auf 120 Pferde. Das eiserne ...
A. Engelien, 1857
5
Geschichte des Geschlechts von Winterfeld
Juni 1859. Jefzt beim Weftphälifchen Dragoner-Reg. (No. 8) in Garnifon zu Stendal, Berheirathete fich mit: Louife von Waltier, einer jüngern Schwefier der erften Frau des Bruders, und eine Tochter des Obrifien von Waltier, Eommandeur des 7.
Ludwig Gustav ¬von Winterfeld-Damerow, 1863
6
Geschichte des Geschlects
Verheirathete sich mit: Louise von Waltier, einer jüngern Schwester der ersten Frau des Bruders, und eine Tochter des Obristen von Waltier, Commandeur des 7. Husaren-RegtS. den 3. August 1856 zu Vaarnow. Kinder: t) Louise Mathilde Ida, ...
Ludwig Gustav von Winterfeld, Erich Wentscher, 1863
7
Neues allgemeines Deutsches adels-lexicon: im vereine mit ...
Waltier, Waltierer (Schild von Blau und Silber der Länge nach getheilt, rechts drei goldene Sterne, links ein gewappneter Mann mit Strcitkolben). Schlesisch, aus Ungarn. Franz v. W. Lieutenant im Husären-Reg. Wolft'rad. 1811 Rittmeister a.
Ernst Heinrich Kneschke, 1870
8
Das Jäger-Detachement des Neumärkischen Dragoner-Regiments ...
Waltier am Arme gefaßt und ihm auf russisch leise gesagt, still zu sein. Der Lieutenant v. Waltier, der russisch sprach, bemerkte die Kosaken und fragte, was es gebe: Diese erzählten ihm, daß die feindlichen Kavalleristen häufig über den  ...
Thomas Hemmann, 2014
9
Rangliste de königlich preussischen Armee
Stiern H Gi (tt^Z) Waldow Gi («^) <S.-L. Oeltze Gz. n.: NN. V. Braunschweia H2 2 v. WolffKS2(K^Z)< v. Waltier Gz. 3 v. Nowakowskn^Szi L. v. Rertbcrg Ks- c. b.2S.L ..)>'. G r ö n e r 1 v. Tecklenburg Z > Dar. v. d. Goltz 1«« 4 ^Gäde lfte. Kg. ?ldj.
Prussia (Germany). Kriegsministerium, 1823
10
Zorn: Thriller
Jahrhundert, derbereits alssehrjunger Mann seinen Durchbruch erlebt hatte, allgemein »Rimbaud«genannt, doch sein richtiger Name lautete Waltier Petit. Dieser»Rimbaud« taucht ebenfallsimPolizeiregister vonClichysousBois auf, allerdings ...
Arne Dahl, 2013

用語«WALTIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWaltierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Public Record: February 6, 2017
Joshua R. Waltiere, Maryville – Theft/stealing (Value of property or service is less than $500) – 30 days county jail. Jordan A. Burgher, Maryville – Trespass ... «Maryville Daily Forum, 2月 17»
2
Train derails in Andhra Pradesh, several injured
A spokesperson of the East Coast Railway spokesperson said the incident occurred between 10.30 pm and 11 pm under Waltier division, 30 km from Rayagada. «NYOOOZ, 1月 17»
3
9 coaches of goods train derail in Odisha
... between Maligura and Jarati stations in Odisha affecting train services on the Koraput-Jeypore railway section under Waltier Division of East Coast Railway. «Financial Express, 10月 16»
4
Rendezvous mit Delfinen
Delfine und Tümmler gehören zur Ordnung der Waltiere (Cetacea) - eine Wortzusammenstellung aus dem griechischen ketos für "Seeungeheuer" und dem ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 16»
5
Sam Skinner praises University of Exeter after dramatic drop goal ...
Exeter were quickest out of the blocks and had a try under the posts inside the first ten minutes thanks to Sam Waltier. Gavin Parker missed the easiest of ... «Exeter Express and Echo, 3月 16»
6
'Absolutely mind-blowing' — how a collector of Contemporary Art got ...
... works here, too, including a Hirst skull and a couple of sculptures by Marc Quinn, notably his marble bust Bill Waltier (Blind from Birth) from 2005. 'It was an ... «Christie's, 3月 16»
7
Longtime Fircrest councilman elected city's new mayor
Councilmen Denny Waltier and Hunter George were the two votes against Jolibois. They voted for newly elected Councilman Blake Surina, who has past ... «The News Tribune, 1月 16»
8
Is football worth the risk? Death of Evergreen football player renews ...
Waltier said athletic trainers incorporate the third edition of the Sport Concussion Assessment Tool (SCAT3), which involves a series of tests, including the ... «TheNewsTribune.com, 10月 15»
9
Join our Editors for the GQ Carnaby Style Night
Here, a panel of GQ's esteemed fashion editors, Robert Johnston, Nick Carvell and Giorgina Waltier, will be hosting masterclasses for the autumn/winter season, ... «GQ.com, 9月 15»
10
Moped belonging to music star Billy Bottle stolen in Ashburton
Billy, who along with his wife Martine Waltier, appeared on hit BBC One show The Voice earlier this year, where American rapper will.i.am found them so ... «Torquay Herald Express, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Waltier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/waltier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z