アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Warnblinkanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWARNBLINKANLAGEの発音

Warnblinkanlage  [Wạrnblinkanlage ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARNBLINKANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWARNBLINKANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Warnblinkanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Warnblinkanlage

方向指示器

Fahrtrichtungsanzeiger

道路方向インジケータは、道路交通の変化またはその発表に関する情報を他の道路利用者に知らせるために道路交通に使用される。 原則として、これは点滅ライトとして実装されています。 これはターンシグナルと呼ばれ、車両の照明の一部です。 運転方向インジケータの2番目の使用は、オーストリアでも危険警告システム、アラームです... Der Fahrtrichtungsanzeiger dient im Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern zur Information über eine Änderung der Fahrtrichtung oder die Ankündigung hierzu. In der Regel ist dieser als Blinklicht umgesetzt. Er wird umgangssprachlich als Blinker bezeichnet und ist ein Teil der Fahrzeugbeleuchtung. Eine Zweitverwendung des Fahrtrichtungsanzeigers ist die Warnblinkanlage, in Österreich auch Alarmblinkanlage....

ドイツ語辞典でのWarnblinkanlageの定義

左右の方向指示器を同時に点滅させるシステム。 Anlage, die es ermöglicht, die linken und rechten Blinkleuchten gleichzeitig blinken zu lassen.
ドイツ語辞典で«Warnblinkanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WARNBLINKANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

WARNBLINKANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Warna
Warnanlage
Warnanzeige
Warnbake
Warnblinker
Warnblinkleuchte
Warnblinklicht
Warndienst
Warndreieck
Warndt
Warneinrichtung
warnen
warnend
Warner
Warnerin
Warnfärbung
Warngerät
Warnglocke
Warnhinweis
Warnkleidung

WARNBLINKANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるWarnblinkanlageの類義語と反意語

同義語

«Warnblinkanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WARNBLINKANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Warnblinkanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWarnblinkanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Warnblinkanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

危险警告灯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luces de emergencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hazard lights
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खतरा रोशनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أضواء الخطر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

огни опасности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luzes de perigo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হ্যাজার্ড লাইট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Feux de détresse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lampu kecemasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Warnblinkanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハザードライト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비상등
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hazard lampu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đèn báo nguy hiểm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீங்கு விளக்குகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धोका दिवे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tehlike ışıkları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

luci di emergenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

światła awaryjne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вогні небезпеки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

luminile de avarie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φώτα κινδύνου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

noodligte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

varningsblinkers
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Varsellys
5百万人のスピーカー

Warnblinkanlageの使用傾向

傾向

用語«WARNBLINKANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Warnblinkanlage»の使用頻度を示しています。
Warnblinkanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Warnblinkanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«WARNBLINKANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Warnblinkanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Warnblinkanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Warnblinkanlageに関するニュースでの使用例

例え

«WARNBLINKANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWarnblinkanlageの使いかたを見つけましょう。Warnblinkanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Sicherung. liegengebliebener. Fahrzeuge. Warnblinkanlage. i l G Besondere Verkehrszeichen Vorschriftzeichen Vorschriftzeichen Grundform rund >. diese mit eigener Lichtquelle (mindestens Standlicht) beleuchtet sein. Nur wenn ...
‎2008
2
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Bei ordnungsgemäßer Beleuchtung und Betätigung der Warnblinkanlage hätte der Lkw-Fahrer den Getöteten möglicherweise frühzeitig erkannt. Nehme man an , dass der Getötete nicht in Selbstmordabsicht gehandelt hat, müsse man davon  ...
Klaus D Hock, 2009
3
Technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen
Allerdings kann die Warnblinkanlage die Einsatzkräfte in vielen Fällen beim Abklemmen der Batterie und bei der Kontrolle der Spannungsfreiheit unterstützen, sofern diese beim Eintreffen noch funktioniert!1 Abb. 3.4.1.1/6: Dieser Volkswagen ...
Jan Südmersen, 2008
4
Die Skins: Mythos und Realität
Mariam. Lau. Nachtszenen. mit. Warnblinkanlage. Skins. im. Film. Daß Skins ideale Filmprotagonisten sind, liegt auf der Hand. Sie garantieren nicht nur Aktion, Jugendlichkeit und ornamentale Massenszenen, sie reichern jedes noch so ...
Klaus Farin, 1997
5
Rechtsirrtümer im Alltag
In der Stadt kurz in zweiter Reihe geparkt, Warnblinkanlage angeschaltet, schnell in die Apotheke gesprungen und ein Päckchen Kondome gekauft oder was man sonst so gerade braucht. Doch warum macht man dieses. Ja genau, man will ...
Franz Kaschinski, 2013
6
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Zur Absicherung gehört das Einschalten der Warnblinkanlage, Aufstellen des Warndreiecks, u.U. auch zusätzlicher Warnlampen3lo‚ Diese Absicherung darf jedoch nicht zur vorwerfbaren Selbstgefährdung führen.311 Wann Warnblinklicht  ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
7
Fortbildungslehrgang für Gefahrgutfahrer ; [Schulung nach ...
Bei Verkehrsstau Schalten Sie Ihre Warnblinkanlage ein. Sicherheitsabstand zu dem vorausfahrenden Fahrzeug einhalten, auch wenn Sie langsam fahren oder angehalten haben. Schalten Sie lhren Motor ab, wenn der Verkehr zum ...
Klaus Ridder, Uta Sabath, 2009
8
Basiskurs: Schülerausg. 2011/2012. / Gerd Kölb/Martin Strothmann
3 Warnblinkanlage einschalten, Warnweste anlegen und den Pannenort mit den vorhandenen Warnzeichen absichern. 4 Die nächstgelegene zuständige Behörde benachrichtigen. 8.35 Der Fahrzeugführer verursacht in einem Tunnel einen ...
Storck, Martin Strothmann, 2010
9
Nicht alltäglich
„Die Warnblinkanlage war bei allen Sie überholenden Wagen eingeschaltet?“ „ Ja, so ist es.“ „Könnte es denn sein, dass man Ihnen damit etwas signalisieren wollte, einen Schaden an Ihrem Auto etwa?“ „Ich bitte Sie. Wenn Sie jemandem ...
Franz-Rudolf Woll, 2012
10
Wachträume: Kopfkino schlafloser Nächte
Da stand ein Auto mit Warnblinkanlage auf der rechten Spur. „So ein Idiot, hat bestimmt vergessen zu tanken. Typisch Mann!“ Er bückte sich unter die Motorhaube und fummelte irgendetwas herum. Wie ein Reflex zog es mich, als ich an ihm ...
Michael Köser, 2010

用語«WARNBLINKANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWarnblinkanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gefährliche Stelle für Radfahrer
Der Verkehrsausschuss entschied sich jetzt trotzdem gegen eine Warnblinkanlage. Eine Verlegung des Geh- und Radweges gilt als kompliziert. - Foto: r. «donaukurier.de, 1月 17»
2
Weltweit modernste Warnleuchte IWARN® von Startup in Graz ...
Wer sich hier auf seine Warnblinkanlage verlässt, der ist oft verlassen. Tatsächlich funktioniert diese – je nach Aufprallgeschehen – in den meisten Fällen ... «startablish.at, 1月 17»
3
B185 in Bernburg Falschfahrer mit Warnblinkanlage
Ein Streifenwagen der Polizei hat am Mittwoch auf der Bundesstraße 185 zwischen der Magdeburger und der Altenburger Chaussee vermutlich einen schweren ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 17»
4
BMW brannte lichterloh, Warnblinker leuchteten weiter
Nicht nur die Feuerwehr, auch die Warnblinkanlage des brennenden Autos machte am Dienstag Überstunden: Um 23.55 Uhr ging ein Pkw auf der ... «Heute.at, 1月 17»
5
Memmingen – Notarzt und Polizei im Einsatz – Autofahrer steht mit ...
Am Donnerstagmorgen, 29.12.2016, wurde in Memmingen, Stadtteil Steinheim, in der Rotreiser Straße, ein Pkw mit laufendem Motor und Warnblinkanlage an ... «New-Facts.eu, 12月 16»
6
Was tun, wenn Wild die Fahrbahn kreuzt?
Licht und Warnblinkanlage einschalten. Warnweste überziehen und Warndreieck aufstellen, anschließend die Polizei benachrichtigen. Das Tier nicht anfassen. «Derwesten.de, 11月 16»
7
Bei Geisterfahrer-Meldung ganz rechts fahren
Der ADAC rät dazu, das Tempo zu drosseln, die Warnblinkanlage anzustellen und am äußersten rechten Rand zu fahren. Wichtig sei, viel Abstand zum ... «MOTOR-TALK.de, 10月 16»
8
Bahnübergang in Talheim hat wieder automatische Blinkanlage
Horb-Talheim - Auf einmal ging doch alles schneller als gedacht: Seit Donnerstagnachmittag ist die neue, vollautomatische Warnblinkanlage am Bahnübergang ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
9
Dreister Bettel-Trick am Straßenrand
Ein Auto steht mit eingeschalteter Warnblinkanlage am Rand einer Bundesstraße. Menschen versuchen durch Winken vorbeifahrende Autos anzuhalten. «Mittelbayerische, 9月 16»
10
Warnblinker nur in besonderen Fällen erlaubt
Halten oder Parken in zweiter Reihe, um etwas ein- oder auszuladen, ist grundsätzlich nicht erlaubt, auch nicht mit eingeschalteter Warnblinkanlage. «Aachener Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Warnblinkanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warnblinkanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z