アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wäscherei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÄSCHEREIの発音

Wäscherei  [Wäschere̲i̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄSCHEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄSCHEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wäscherei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wäscherei

ランドリー

Wäscherei

洗濯物は洗濯不可能な織物を洗浄する化学洗浄とは対照的に、定義上、すべての洗濯可能な織物を洗浄して再処理する会社のサービス会社または組織単位である。 洗濯物が会社の枠組みの中の組織単位でない場合、それは商業用洗濯物、大型洗濯物または工業用洗濯物とも呼ばれる。 商業用洗濯機は原則的にサービスを提供するが、生産設備とも呼ばれるこのサービスを生産するためには、高いエネルギー要求と精巧なマシンパークが必要である。 洗濯物のコスト構造のために、これはおそらくサービスと生産との間の区分である。 さらに、物流資源の提供は、商業的な洗濯サービスの一部である。 Eine Wäscherei ist ein Dienstleistungsunternehmen oder eine Organisationseinheit in einem Betrieb, in dem per definitionem alle waschbaren Textilien gewaschen und wiederaufbereitet werden, im Gegensatz zur chemischen Reinigung, bei der nichtwaschbare Textilien gereinigt werden. Handelt es sich bei der Wäscherei nicht um eine Organisationseinheit im Rahmen einer Unternehmung, spricht man auch von einer gewerblichen Wäscherei, Großwäscherei oder Industriewäscherei. Eine gewerbliche Wäscherei erbringt grundsätzlich eine Dienstleistung, benötigt aber zum Erbringen dieser Dienstleistung einen hohen Energiebedarf und einen aufwendigen Maschinenpark, womit man sie auch als Produktionsbetrieb bezeichnen könnte. Aufgrund der Kostenstruktur einer Wäscherei hat diese wohl eine Zwitterstellung zwischen Dienstleistungs- und Produktionsbetrieb inne. Des Weiteren gehört das Stellen der logistischen Ressourcen zur Dienstleistung einer gewerblichen Wäscheversorgung.

ドイツ語辞典でのWäschereiの定義

洗濯物を洗うサービスオペレーション。 Dienstleistungsbetrieb, in dem Wäsche gewaschen wird.
ドイツ語辞典で«Wäscherei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÄSCHEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Küstenfischerei
Kụ̈stenfischerei [ˈkʏstn̩fɪʃəra͜i]
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Uhrmacherei
Uhrmachere̲i̲

WÄSCHEREIのように始まるドイツ語の単語

Waschel
Wäscheleine
wascheln
waschelnass
Wäschemangel
waschen
Wäschepuff
Wascher
Wäscher
Wascherei
Wäscherin
Wäscherolle
Wäscheschapp
Wäscheschleuder
Wäscheschrank
Wäschespeicher
Wäschespinne
Wäschesprenger
Wäschestampfer
Wäscheständer

WÄSCHEREIのように終わるドイツ語の単語

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Pfuscherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

ドイツ語の同義語辞典にあるWäschereiの類義語と反意語

同義語

«Wäscherei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÄSCHEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wäschereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWäschereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wäscherei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

洗衣店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lavandería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

laundry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लॉन्ड्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مغسلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прачечная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lavanderia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লন্ড্রি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

blanchisserie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dobi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wäscherei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ランドリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세탁소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Laundry
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giặt ủi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லாண்டரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाँड्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çamaşırhane
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavanderia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pralnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пральня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Spălătorie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Καθαριστήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wasgoed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tvätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vaskeri
5百万人のスピーカー

Wäschereiの使用傾向

傾向

用語«WÄSCHEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Wäscherei»の使用頻度を示しています。
Wäschereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wäscherei»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÄSCHEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wäscherei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wäscherei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wäschereiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WÄSCHEREI»の引用

Wäschereiという言葉で有名な引用文や文章
1
Piet Klocke
Unterwäsche aus Papier hätte den Vorteil, daß man der Wäscherei die verschmutzten Stücke zufaxen könnte.
2
Anonym
Wäscherei = Der Platz, wo aus langen Socken kurze werden.
3
Erhard Blanck
So mancher brachte schon sein letztes Hemd nicht mehr zur Wäscherei, sondern gleich zum Finanzamt.

«WÄSCHEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWäschereiの使いかたを見つけましょう。Wäschereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hygienemanagement und Infektionsprophylaxe: ein praktischer ...
7. Hygienemaßnahmen. in. der. Wäscherei. Die Einhaltung der Hygienerichtlinien und -vorschriften ist für alle Mitarbeiter in der Wäscherei einer Pflegeeinrichtung – auch im Hinblick auf die eigene Gesunderhaltung – besonders wichtig!
Johann Weigert, 2005
2
Ökotrophologie
Der Personalbedarf ist abhängig von den Leistungen, die ein Betrieb (eigene Wäscherei/Fremdwäscherei) erbringen muss. Um eine ganz genaue, auf den Betrieb optimal abgestimmte Personalbemessung durchführen zu können, müssen ...
rhw-redaktion, 2005
3
100 Fehler bei der Umsetzung der Hygiene in ...
Fehler: In der Wäscherei gibt es keine bauliche Trennung in reine und ... ( Rechtsbezüge u. a.: Infektionsprävention in Heimen nach der Empfehlung der Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention beim Robert Koch-Institut ...
Johann Weigert, 2006
4
Qualitätsmanagement in der Hauswirtschaft: ausgewählte ...
Der Personalbedarf ist abhängig von den Leistungen, die ein Betrieb (eigene Wäscherei/Fremdwäscherei) erbringen muss. Um eine ganz genaue, auf den Betrieb optimal abgestimmte Personalbemessung durchführen zu können, müssen ...
Burkhard P. Bierschenck, 2003
5
Rationelle Energienutzung in Alten- und Pflegeheimen: ...
Auf diese Maßnahmen wird in Kapitel 3.2.2 und 3.4.1 näher eingegangen. 3.1.2 Wäscherei Zahlreiche Alten- und Pflegeheime verfügen über eine eigene Wäscherei (ca. 38%3). Einige dieser Alten- und Pflegeheime reinigen in der Wäscherei ...
Astrid Schubert, Johannes Nowak, Leonard Meyer, 2008
6
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
Die Wäscherei des KL Buchenwald Am 9. September 1938 trat zum ersten Mal ein Kommando von 17 Häftlingen an, um die neuerbaute Wäscherei in Betrieb zu nehmen. Leiter der Wäscherei war der SS-Scharführer [Waldemar] Kindervater; ...
David A. Hackett, 2010
7
Besteuerung von Unternehmen: Ertrag-, Substanz- und ...
Die Wäscherei-GmbH führt 16 000 € an das Finanzamt ab. Das Pflegeheim kann allerdings die von der Wäscherei-GmbH in Rechnung gestellte Umsatzsteuer in Höhe von 19 000 € nicht als Vorsteuer abziehen. Durch die Auslagerung der ...
Wolfram Scheffler, 2009
8
Hotels, Restaurants Italien
Zimmer: 201 (Nichtraucher 50) mit Klimaanlage, Telefon, Modemanschluß, Sat- TV, Radio. Minibar Ausstattung: Parkplatz, Garage, Klimaanlage, Kongressausstattung 7 (500). Freibad. Wäscherei/Büglerei - Haustiere zugelassen Preise: EZ ...
Touring Club Italiano, 2004
9
Die erfolgreiche Beschwerde: mit Beispielen und Checkliste
Beschwerde aus dem Bereich „Reinigung, Textildienstleistung und Wäscherei" - Episode 1 Da ich im Berufsleben meist mit Hemd und Schlips unterwegs sein muß, habe ich einen stetigen Bedarf an hochwertigen Hemden. Daher kaufte ich  ...
Markus Korschen, Gerhard Oberniedermaier, 2004
10
Anpassung durch Wandel
Nehmen wir weiterhin an, die Wäscherei hätte keine Möglichkeit, sich zu ökonomisch gerechtfertigten Kosten gegen den Schaden zu schützen. Angenommen, die herrschende Rechtsprechung läßt das Opfer (die Wäscherei) alle Schäden ...
Hans-Jürgen Wagener

用語«WÄSCHEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWäschereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-MI: Kleintransporter einer Wäscherei geht in Flammen auf
Bad Oeynhausen-Wulferdingsen (ots) - Ein Kleintransporter einer Wäscherei ist am Mittwochmorgen an der Ecke Auf der Wallücke/Bühnter Straße in Flammen ... «Presseportal.de, 2月 17»
2
Hoffnungsschimmer für die Wäscherei
Die Gespräche mit Gläubigern, Kunden und Lieferanten der Wäscherei seien „bislang ausgesprochen konstruktiv“ verlaufen. Sie alle „stehen hinter dem ... «sz-online, 2月 17»
3
Die Wäscherei
Das kultige Hamburger Möbelhaus lebt seine Werte. So steht Die Wäscherei vor allem für aktuelle Trends, Top-Qualität, Originalität, Weltoffenheit und ein gutes ... «Hamburger Abendblatt, 1月 17»
4
2500 Kunden versorgt die Erbacher Wäscherei Ernst
Die Bundestagsabgeordnete Ronja Kemmer legt beim Besuch in der Wäscherei Ernst in Erbach Wäsche zusammen, links Mitarbeiterin Zuhreta Zenic, rechts ... «Südwest Presse, 1月 17»
5
Wäscherei Duffner schließt endgültig
Eine Ära in der Schonacher Salzgasse geht zu Ende. Luzia Duffner hat die Wäscherei als kleine Mangelstube im Jahr 1964 eröffnet. Ihre Tochter, Rita ... «SÜDKURIER Online, 1月 17»
6
Fehlalarm in Wäscherei
Große Aufregung heute Nachmittag in Rostock. Mitarbeiter einer Wäscherei im Rostocker Stadtteil Groß Klein entdeckten einen herrenlosen Koffer und ... «svz.de, 11月 16»
7
Klinikum Saarbrücken gibt eigene Wäscherei auf
46 davon sind in der Wäscherei beschäftigt. Ihre Arbeitsplätze gibt es ab kommendem Jahr nicht mehr. Weil private Unternehmen weniger Lohn zahlen und ... «sol.de, 11月 16»
8
Vogelsberger SPD besichtigte Wäscherei Jöckel
18 Stufen durchlaufe sie darin, bis sie auf der anderen, der „reinen Seite“ der Wäscherei weiter verarbeitet werde. Hier werde sie gepresst, getrocknet, ... «Oberhessen-live, 11月 16»
9
Alte Wäscherei vor dem Abriss
Die Alte Wäscherei an der Quetziner Straße ist seit Jahrzehnten eine Ruine. In dem Gebäude sammelte sich über die Zeit hinweg der Unrat: Flaschen, ... «svz.de, 10月 16»
10
Brand in Stahler Wäscherei – 40.000 Euro Schaden
Stahle (red). Sirenenalarm in Stahle: Aus bisher ungeklärter Ursache ist die Wäscherei Wiemer Textilservice in Stahle im Stahler Weg in der Nacht auf Freitag ... «Höxter News, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wäscherei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wascherei-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z