アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Augenauswischerei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUGENAUSWISCHEREIの発音

Augenauswischerei  [Augenauswischere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGENAUSWISCHEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUGENAUSWISCHEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Augenauswischerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAugenauswischereiの定義

洗眼。 Augenwischerei.

ドイツ語辞典で«Augenauswischerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGENAUSWISCHEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Uhrmacherei
Uhrmachere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

AUGENAUSWISCHEREIのように始まるドイツ語の単語

Augen-Make-up
Augenabstand
Augenarzt
Augenärztin
augenärztlich
Augenaufschlag
Augenausdruck
Augenbad
Augenbadewanne
Augenbank
Augenbinde
Augenblick
augenblicklich
augenblicks
Augenblicksbildung
Augenblicksidee
Augenblickssache
Augenblinzeln
Augenbraue
Augenbrauenbogen

AUGENAUSWISCHEREIのように終わるドイツ語の単語

Angelfischerei
Angstmacherei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Küstenfischerei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Pfuscherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

ドイツ語の同義語辞典にあるAugenauswischereiの類義語と反意語

同義語

«Augenauswischerei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGENAUSWISCHEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Augenauswischereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAugenauswischereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Augenauswischerei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胡话
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lavaojos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eyewash
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غسل العين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

очковтирательство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colírio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কজ্জল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collyre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cuci mata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Augenauswischerei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

洗眼
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eyewash
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuốc nhỏ mắt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பித்தலாட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोळयांत टाकण्याचे औषध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

göz boyama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

collirio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mydlenie oczu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

окозамилювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

colir
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο των ματιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oogwater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ögondusch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eyewash
5百万人のスピーカー

Augenauswischereiの使用傾向

傾向

用語«AUGENAUSWISCHEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Augenauswischerei»の使用頻度を示しています。
Augenauswischereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Augenauswischerei»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUGENAUSWISCHEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Augenauswischerei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Augenauswischerei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Augenauswischereiに関するニュースでの使用例

例え

«AUGENAUSWISCHEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAugenauswischereiの使いかたを見つけましょう。Augenauswischereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evaluation im öffentlichen Sektor
Der Fall der Augenauswischerei kann ausgedehnt werden, um alle Formen der Selbstglorifizierung oder Werbung abzudecken. Ein Programmverwalter könnte der Ansicht sein, sein Programm sei höchst erfolgreich, und sucht nun nach ...
Evert Vedung, 1999
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Augenauswischerei A die; -, -en: /AUGENWISCHEREI CH D >etw., das nur den Anschein von etw. gibt; Vortäuschung, Schönfärberei, Schwindel«: Auch die Musterverträge seien eher Augenauswischerei (News 23. 12. 1997,31) Augenschein: ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Stenographische Protokolle über die sitzungen des Nationalrates
Wenn heute behauptet wurde, daß alles eine Augenauswischerei ist, was wir verlangen, daß wir Not und Elend absolut nicht bannen wollen, dann muß ich schon sagen, es ist Augenauswischerei, wenn man an einer Gesetzgebung festhält, ...
Austria. Nationalrat, 1932
4
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Die Kritiker Straf katalog bedroht Schüler 14 S. BRANDSTEIDL. SCHULPRASIDENTI Mein Ziel ist die angstfreie Schule. Ein Strafenkatalog bewirkt das Gegenteil. Eine Augenauswischerei. Auch Lehrer kommen zu spät und sitzen nicht nach.
5
Rechts-, Sozial- und Wirtschaftswissenschaften aus Graz: ...
... also Identität von Herrschenden und Beherrschten gelte und dergestalt Herrschaft im eigentlichen Sinne beseitigt sei, hält Schumpeter für blanke Augenauswischerei: „Demokratie bedeutet nur, daß das Volk die Möglichkeit hat, die Männer, ...
Karl Acham, 2011
6
Die katholische Kirche in Ungarn 1918-1939: Positionierung ...
378 Dies war keinesfalls nur Augenauswischerei, die Gömbös-Gruppe arbeitete tatsächlich an der Ausschaltung konfessioneller Gegensätze aus dem öffentlichen Leben. Der Präsident der NEP, Sztranyavszky, war beispielsweise - wie ...
Norbert Spannenberger, 2006
7
Corporate Social Responsibility als Thema der ...
Wenn verantwortlich gehandelt wird und bei Kritik der offene Dialog gesucht wird , braucht man die Kritik nicht zu fürchten, dass die gesetzten Maßnahmen als „ Augenauswischerei“ interpretiert werden (vgl Ollé, 2006: 97). Die Schaffung eines ...
Arnold Prentl, 2011
8
Sozialverträglichkeitsprüfung: Eine europäische Herausforderung
... untersucht werden, ob vielleicht andere Personengruppen mehr von der SVP profitieren (Politiker/innen, die Augenauswischerei betreiben; NGOs, die beschäftigt werden müssen; Armutsforscher/innen, die ihre Arbeit legitimieren müssen).
Jakob Reichenberger, Clemens Sedmak, 2008
9
Karl Lueger (1844-1910): christlichsoziale Politik als Beruf
Die Parteitage sind eine Augenauswischerei, die maßgebenden Personen haben keine Zeit, da wird nur gedrängt, die Debatte abgeschnitten. In der Partei bedeutet nur der etwas, der ein Mandat hat; die Organisationen sind zurückgedrängt.
John W. Boyer, 2010
10
Bergwärts: Ötztaler I Zillertaler I Stubaier I Ortler I ...
Überallem stand darüberhinausdieDebatte umdie Auslagerung der Universitäten in die Autonomie. „Die geplanteAutonomieist dochnureine Augenauswischerei!“, schimpfte Norbert. Er blieb stehen. Seine erhobenerechte Hand unterstützte ...
Josef Gunz, 2012

用語«AUGENAUSWISCHEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAugenauswischereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umstrittenes Geschäft: Reisen und Gutes tun
Aus seiner Sicht ist es eine Augenauswischerei, Touristen einzureden, dass sie in zwei Wochen Urlaub eine großartige Leistung für Menschen in anderen ... «Kurier, 6月 16»
2
ORF-"Thema": Gemeinden setzen "Sicherheitsbürger" ein
"Ich glaube, das ist Augenauswischerei." Die befragten Bürger der Gemeinden sind unterschiedlicher Meinung über das Projekt: Einige finden, sie brauchen ... «GMX.AT, 5月 16»
3
FPÖ-Darmann: Unselige SPÖ-Willkommenskultur ist endlich durch ...
... in Sachen Asyl-Politik erweisen sich einmal mehr als reine Augenauswischerei“, stellt der geschäftsführende Landesparteiobmann der FPÖ Kärnten, NAbg. «APA OTS, 4月 16»
4
Regierung plant Abschaffung des Asylrechts
... einen Anstrich von Legitimität zu verleihen, indem sie eine extrem verkürzte Begutachtung von nur einer Woche vorschlägt. Das ist reine Augenauswischerei. «gruene.at, 4月 16»
5
Nun doch Express-Begutachtung
Das ist reine Augenauswischerei", befand Korun. Gerade im sensiblen Bereich der Grund- und Menschenrechte sei das nicht akzeptabel, forderte sie ein ... «derStandard.at, 4月 16»
6
Ann Cotten im Interview über "Verbannt!"
Augenauswischerei, Ablenkung. Aber ich bin getrieben. Die Welt: Wenn wir schon bei klassischen Bildungskonzepten sind: Die Scham, etwas nicht zu wissen, ... «DIE WELT, 4月 16»
7
Aufregung um "Sicherheitsbürger"
Er selbst halte das Projekt für eine Augenauswischerei. Erst würden kleinere Polizeiwachen zugesperrt und dann würde man mit solchen, noch nicht näher ... «Life Radio, 3月 16»
8
Handelsblatt-Energietagung: „Augenauswischerei“ bei der ...
... sagte der Vorstand des Kölner Energieversorgers Rheinenergie. Alle anderslautenden Vorhersagen halte er für „Augenauswischerei“. Denn der Ausbau der ... «Handelsblatt, 1月 16»
9
"Autonomiekonvent ist das Geld nicht wert"
"Dieser Konvent ist eine reine Augenauswischerei und ein PR-Gag", so Ulli Mair. Wenn schon, dann sollte von einem Südtirolkonvent gesprochen werden. «Stol.it, 1月 16»
10
Die Augenauswischerei mit der "Unabhängigkeit"
Das klingt ziemlich nach Augenauswischerei. Van der Bellen war von 1997 bis 2008 Parteichef der Grünen. Jetzt soll er plötzlich "unabhängig" sein? Mit der ... «Kurier, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Augenauswischerei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/augenauswischerei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z