アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wasser führend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSER FÜHRENDの発音

Wasser führend  [Wạsser führend, wạsserführend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSER FÜHRENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSER FÜHRENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wasser führend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWasser führendの定義

水で満たされ、例えば周期的に飽和された水、川を導く。 mit Wasser angefüllt, gesättigtBeispielperiodisch Wasser führende Flüsse.

ドイツ語辞典で«Wasser führend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSER FÜHRENDと韻を踏むドイツ語の単語


Krieg führend
Kri̲e̲g führend, kri̲e̲gführend
Strom führend
Stro̲m führend, stro̲mführend
branchenführend
branchenführend
entehrend
ente̲hrend
fahrend
fa̲hrend
federführend
fe̲derführend
fortwährend
fọrtwährend [ˈfɔrtvɛːrənt]
führend
fü̲hrend
gebührend
gebü̲hrend [ɡəˈbyːrənt]
geschäftsführend
geschạ̈ftsführend
immerwährend
ịmmerwährend, ịmmer während
irreführend
ịrreführend
kräftezehrend
krạ̈ftezehrend
marktführend
mạrktführend
rührend
rü̲hrend
seefahrend
se̲e̲fahrend
ungebührend
ụngebührend
weiterführend
we̲i̲terführend
während
wä̲hrend 
zielführend
zi̲e̲lführend

WASSER FÜHRENDのように始まるドイツ語の単語

Wasser
Wasserabfluss
wasserabstoßend
wasserabweisend
Wasserader
Wasseraloe
Wasseramsel
Wasseransammlung
Wasseranschluss
Wasseranwendung
wasserarm
Wasserarmut
Wasserassel
Wasseraufbereitung
Wasseraufbereitungsanlage
Wasserbad
Wasserball
Wasserballer
Wasserballerin
Wasserballspiel

WASSER FÜHRENDのように終わるドイツ語の単語

Aufsicht führend
Buch führend
Gold führend
Kohle führend
Rad fahrend
Salz führend
Silber führend
Spannung führend
Unheil abwehrend
amtsführend
ausfahrend
ballführend
bettenführend
hautnährend
hochfahrend
kontoführend
landfahrend
nervenzehrend
prozessführend
spannungsführend

ドイツ語の同義語辞典にあるWasser führendの類義語と反意語

同義語

«Wasser führend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSER FÜHRENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wasser führendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWasser führendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wasser führend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

挑水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

llevar el agua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Water leading
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पानी ले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقل المياه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

носить воду
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

levar água
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পানি বহন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transporter de l´eau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membawa air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wasser führend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水を運びます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물을 운반
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nindakake banyu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mang nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீரை எடுத்துச்சென்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी अग्रगण्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su taşımak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trasportare l´acqua
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nosić wodę
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

носити воду
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

transporta apa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφορά νερού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dra water
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bära vatten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bære vann
5百万人のスピーカー

Wasser führendの使用傾向

傾向

用語«WASSER FÜHREND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Wasser führend»の使用頻度を示しています。
Wasser führendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wasser führend»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSER FÜHREND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wasser führend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wasser führend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wasser führendに関するニュースでの使用例

例え

«WASSER FÜHREND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWasser führendの使いかたを見つけましょう。Wasser führendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanskrit-Wörterbuch
Wasser führend, - strömend.' {т Hä R. 2,190. цщт разит 3,79‚ш. — vgl. шт. Шт n. = ein best. Arzeneimittel Hin. 178. HTTÍHTH m. Branntweinbrenner H. 901. _ HITÍH'Iî 1) adj. (f. EIT) Wasser führend, — strö-mend: WHW?IHTT'lHTïTTNI': т: Vinili.
Otto Böhtlingk, 1871
2
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
[ü, aber b. Phil, ü] •iSätalrvi, auch iJuiatfo/u«» , ^ca'p) wassersüchtig seyn: von Weibern auch wässrlge Reinigung haben, Hipp. [£J vWmvöf, <"•« = i")«'»"?, Hipp. zw. i>3äfi)y6f , d», («/«) Wasser führend, leitend od. w)Äi»|pd«,'«, ov, {"(Jwp) zum  ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
3
Fluviale Formen und Prozesse
Periodische Gewässer führen einige Zeit im Jahr kein Wasser und fallen mindestens einen Monat trocken; das ist meist in den trockenen Sommermonaten, zur Regenzeit sind diese dann wieder Wasser führend (Bsp. Gingee in Indien, ...
‎2010
4
Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...
Taglotusblüte. т wasserreich. т т. der Aufenthalt im Wasser; Adj. (ацетат im Wasser wohnend. т Wasser führend. тат m. Wasservogel; °'{Tiî König der Wasservögel. щит f. das Liegen im Wasser. т im Wasser befindlich. mi n. Wasserbehälter ...
Carl Cappeller, 1966
5
Energie - was jeder darüber wissen muß: Antworten auf 10 ...
daß dies im Prinzip funktioniert. Das poröse Gestein, das nicht selbst Wasser führend ist, dient als Wassererhitzer. Einen Namen hat das Verfahren auch bereits: hot-fractured rock. Ein Projekt dieser Art wird zur Zeit in Basel durchgeführt.
Gustav Krüger, Gustav ger, 2009
6
Ökologie: Einführung in die Wechselwirkungen zwischen Mensch ...
XGG004 WOBAde Bild: Kurt Graf, Zürich Der Boden besteht durchschnittlich zu rund 50 Prozent aus festen Bestandteilen (Steine, mineralische Feinerde, Humus ) und zu 50 Prozent aus Hohlräumen, die teilweise Wasser führend, teilweise ...
Ivo Willimann, Helena Egli-Brož, 2010
7
Gips- und Anhydritkarst in der Mansfelder Mulde - die ...
Klüfte sind in den Wimmelburger Schlotten niemals Wasser führend. Gelegentlich tritt in der Höhle Tropfwasser auf, das aber nicht aus Klüften stammt. Es handelt sich hierbei um Kondenswasser, das sich in Abhängigkeit von der Bewetterung ...
Michael K. Brust, 2008
8
Consumer Neuroscience: Neurowissenschaftliche Grundlagen für ...
Bei Wasser führend ist wiederum Nestlé (Vittel, San Pellegrino, Aquarell, Fürst Bismarck usw.). Diese Markenartikler, Global Player fast alle, bilden jeweils QuasiOligopole. Die Größe dieser Unternehmen, ihre Marktbedeutung, ihre europaweit ...
Klaus W. Bielefeld, 2012
9
Laos, Kambodscha
Drei Flüsse, ganz- jährig Wasser führend, durchziehen die mit fruchtbaren Böden bedeckte Schwemm- landebene. Indravarman I. konnte davon ausgehen, dass ein ausgeklügeltes Bewässerungssystem in dieser Region reiche Ern- teerträge  ...
Roland Dusik, 2011
10
Ergotherapie im Arbeitsfeld Psychiatrie
... werden kann, seinen Fluss als wenig Wasser führend empfinden; weniger Wasser, das zahlreiche Hindernisse umströmt, bestehend aus einem Gewirr aus Steinen unterschiedlicher Größen und Formen, Treibholz und anderen Objekten.
Beate Kubny-Lüke, 2009

参照
« EDUCALINGO. Wasser führend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wasser-fuhrend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z