アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kläffer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLÄFFERの発音

Kläffer  [Klạ̈ffer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLÄFFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLÄFFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kläffer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKläfferの定義

たくさん吠える犬。 Hund, der viel kläfft.

ドイツ語辞典で«Kläffer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLÄFFERと韻を踏むドイツ語の単語


Aktenkoffer
Ạktenkoffer [ˈaktn̩kɔfɐ]
Anschlusstreffer
Ạnschlusstreffer
Bluffer
Blụffer
Bonhoeffer
Bọnhoeffer […hœfɐ]
Buffer
[ˈbʌfə] 
Führungstreffer
Fü̲hrungstreffer [ˈfyːrʊŋstrɛfɐ]
Gaffer
Gạffer
Gegentreffer
Ge̲gentreffer
Koffer
Kọffer 
Nachäffer
Na̲chäffer
Pfeffer
Pfẹffer 
Puffer
Pụffer [ˈpʊfɐ]
Schaffer
Schạffer
Schiffer
Schịffer
Siegtreffer
Si̲e̲gtreffer [ˈziːktrɛfɐ]
Special Offer
Special Ọffer
Stuffer
[ˈstʌfə] 
Treffer
Trẹffer 
Volltreffer
Vọlltreffer 
Ziffer
Zịffer 

KLÄFFERのように始まるドイツ語の単語

Kladde
kladderadatsch
Kladodie
Kladonie
Kladozere
klaffen
kläffen
klaffend
Klaffmuschel
Klafter
klafterhoch
Klafterholz
klafterlang
klaftern
klaftertief
klagbar
Klagbarkeit
Klage
Klageabweisung
Klagebegehren

KLÄFFERのように終わるドイツ語の単語

Ausgleichstreffer
Binnenschiffer
Blaffer
Cayennepfeffer
Dunkelziffer
Ehrentreffer
Glückstreffer
Gurtstraffer
Kaffer
Kartoffelpuffer
Kennziffer
Kiffer
Musterkoffer
Mönchspfeffer
Notfallkoffer
Pilotenkoffer
Reisekoffer
Saisontreffer
Schmuckkoffer
Zeitraffer

ドイツ語の同義語辞典にあるKläfferの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KLÄFFER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kläffer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kläfferのドイツ語での同義語

«Kläffer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLÄFFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kläfferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKläfferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kläffer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

yapper
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

yapper
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

yapper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

yapper
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

yapper
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Yapper
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

yapper
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

yapper
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

yapper
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yapper
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kläffer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

yapper
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

yapper
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

yapper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

yapper
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

yapper
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

yapper
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapper
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

yapper
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

yapper
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Yapper
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

yapper
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

yapper
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

yapper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

yapper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

yapper
5百万人のスピーカー

Kläfferの使用傾向

傾向

用語«KLÄFFER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Kläffer»の使用頻度を示しています。
Kläfferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kläffer»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLÄFFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kläffer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kläffer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kläfferに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KLÄFFER»の引用

Kläfferという言葉で有名な引用文や文章
1
Edmund Kreuzner
Hast Du im Leben tausend Treffer, man hört's, man sieht's, man geht vorbei. Doch lauthals brüllt der kleinste Kläffer, schießt Du ein einziges Mal vorbei.
2
Sándor Petőfi
Das Schicksal ist ein Kläffer, nur Den Feigen fällt es an, Dem Tapfern geht es aus dem Weg, Drum steh ihm als ein Mann!
3
Friedrich II. der Große
Ich bin mit der Zeit ein gutes Postpferd geworden, lege meine Station zurück und bekümmere mich nicht um die Kläffer, die auf der Landstraße bellen.

«KLÄFFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKläfferの使いかたを見つけましょう。Kläfferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vater und Sohn
... da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt sich der kleine Kläffer und sich der kleine Kläffer und sich der kleine Kläffer und sich der kleine Kläffer und sich der kleine Kläffer ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
2
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt sich der kleine Kläffer und sich der kleine Kläffer und sich der kleine Kläffer und sich der kleine Kläffer und ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
3
Zwölf deutsche Lieder
Vie Kläffer immer kläffen, Denn kläffen ist ihr Seyn ; Ob ihre Worte treffen, Ob nicht — sie müssen schrei'«. Der brave Mann spricht offen Und sich auch wohl beschwert, Doch nur wenn er kann hoffen, Daß man sein Wort auch hört. Den Kläffer ...
Gustav Cassel, 1840
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Weiuhold) — Plappermaul, «gl, ftz. club-tuil, Kläffer ,c. , s, Siez «44, Dazu auch wohl das mundartl,: klab»ästern, »äiistern, »aiitern: sich lär» mend hin und her bewegen, trollen (Schul,, ; /rommann K, 10«) und: Klabautermann — Kobold <s,d ,) ...
Daniel Sanders, 1860
5
TRANS-AMERICA: 123 Radlgschichtn zwischen Seattle und Key West
Wären da nicht diese beiden Kläffer gewesen, es wäre alles wunderbar nach Plan gelaufen. Ich teile Hunde in drei Kategorien ein: Kläffer (bis Kniehöhe), Hunde (bis Hüfthöhe) und Kälber (über Hüfthöhe). Ich mag keine davon, aber die  ...
Hermann Plasa, 2011
6
Platons Hundeleben: Episoden und mehr
Kleine. Hunde: große. Kläffer? Ein verbreitetes Bild: kleiner dicker Hund, alte Frau, dazwischen gespannte Leine, beide keifen. Ein anderes Bild: großer knurrender Hund, sehr kurze Leine, ein Mann mit dicker Goldketteauf haarigerBrust ...
Birgit Primig, 2011
7
J – N
Abfällig werden Hunde als Kläffer bezeichnet: ..Ihr feyd nicht Doggen. ihr feyd Klef--er“19; „Es dauerte ziemlich lange. bis Taffo. Ario-'tn Dante. Alfieri und wie die Kläffer alle hießen. über den Anblick eines fremden Mannes beruhigt warenW.
Walter De Gruyter, 1954
8
Deutsches Sprichwörter-Lexikon: Ein Hausschatz für das ...
J Kläffer. 1 Acht nicht, was der klaffer spricht, wenns tt Gott vnd ehren geschieht. — Henitch.tit.». 2 Der den kläffer nit in sein nachred feit, der bestelt jn. — Franck, I , 159"; Lehmann, H.a.SJ; Simrock, 5708. 3 Die Kläffer bringen heimlich leiden.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
9
Vor dem Regen: Roman
Sonst war es ja immer Dusty, die sich über die toten Ratten und toten Vögel beklagte – und was die Kläffer an totem Zeug noch so anschleppten. Heute früh aber warfen sich zur Abwechslung mal die Kläffer gegen den Maschendrahtzaun und ...
Phillip Gwynne, 2010
10
Kater Brummel: Ein Katzenkrimi
Am späten Nachmittag beschloss ich, den Kläffer auf seiner Gassirunde abzupassen. Er sollte mir noch mal genau erzählen, was er beobachtet hatte, als Mimi ums Leben kam. Also lief ich zu den Nachbarn der Sanders, setzte mich hinter den ...
Heike Lange, 2013

用語«KLÄFFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKläfferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Welthundetag: Die Kläffer leben hoch!
Heute lassen wir die Katzen außen vor und widmen uns statt dessen dem besten Freund des Menschen: dem Hund! Hundsdorf (laut) - Cat content? Nö, heute ... «laut.de, 10月 16»
2
Nils Holger Moorman launches dog-sized version of its flatpack bed
The company launched the Kläffer as a pooch-proportioned version of its full-size ... The Kläffer dog bed is the latest product in a growing pool of high-end ... «Dezeen, 9月 16»
3
Musikalische Kläffer: Erstes Hundekonzert in Barcelona
Musikalische Kläffer: Erstes Hundekonzert in Barcelona. Kommentare0. Aktualisiert am 21. September 2016, 12:55 Uhr. Nicht nur Menschen haben Spaß an ... «GMX.AT, 9月 16»
4
CSU-Kläffer fühlt sich attackiert
CSU-Kläffer fühlt sich attackiert. Andreas Scheuer teilt gerne aus. Beim Einstecken ist er etwas sensibler. Für den 41-Jährigen hagelt es Kritik Von Marco Hadem ... «Mittelbayerische, 9月 16»
5
Auch die kleinen Kläffer sollen jetzt in Berlin an die Leine
Nun sollen auch kleine Kläffer auf Berlins Straßen angeleint werden. Seit mehr als vier Jahren arbeiten sich Justizsenator Thomas Heilmann (51) und die ... «B.Z. Berlin, 6月 16»
6
Heiße Mieze? Süßer Kläffer! : Promi-Ladys werden auf Snapchat ...
Na, kennen sie den kleinen Geist auf gelbem Grund? Richtig, es handelt sich um das Motiv der App Snapchat. Dort tummeln sich dieser Tage all die Stars, die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
7
Stolze Rösser, kurzbeinige Kläffer: Die Queen und ihre Tierliebe
Queen Elizabeth II. ist bekannt für ihre Liebe zu den Tieren, besonders zu ihren Pferden. Derzeit plagen sie allerdings Knieprobleme, jeder Schritt soll der ... «nachrichten.at, 5月 16»
8
Stolze Rösser, kurzbeinige Kläffer: Die Queen und ihre Tiere
Pferderennen beschleunigen den Herzschlag der Queen. Wetten tut sie aber angeblich niemals. Dafür hat sie eine andere Unart, die sie durchaus nicht ... «Salzburger Nachrichten, 5月 16»
9
Keine Kläffer, diese Bläser
Sieben g'studierte Blechbläser spielen in ihren Konzerten zwanzig verschiedene Instrumente, darunter Steirische, Gitarre, Akkordeon, Schlagzeug und Geige. «nachrichten.at, 3月 16»
10
Vorsicht bissiger Hund!
Ob kleiner Kläffer, verspielter Welpe oder eine Die-will-nur-spielen-Dogge – wer als Postzusteller, Vertriebsmitarbeiter oder mobile Servicekraft unterwegs ist, ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kläffer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klaffer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z