"Weekend"辞典でのドイツ語の意味

WEEKENDの語源

englisch weekend, aus: week = Woche und end = Ende.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でWEEKENDの発音

Weekend  [ˈwiːk|ɛnd] 

ドイツ語でWEEKENDはどんな意味ですか？

週末

Weekend

ウィークエンドは、1967年のジャン=リュック・ゴダール監督によるフランスの実験映画です。

Weekend ist ein französischer Experimentalfilm des Regisseurs Jean-Luc Godard aus dem Jahr 1967.

ドイツ語辞典でのWeekendの定義

WeekendExample週末の家には、田舎にドライブします。

WochenendeBeispielüber das Weekend nach Hause, aufs Land fahren.

ドイツ語で«WEEKEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Weekend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Weekendのドイツ語での同義語

Wochenende

WEEKENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWeekendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeekendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weekend»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 周末
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fin de semana
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Weekend
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सप्ताह के अंत में
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نهاية الأسبوع
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: уик-энд
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fim de semana
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সপ্তাহান্তিক কাল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: weekend
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Weekend
• ドイツ語: Weekend
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 週末
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 주말
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Weekend
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cuối tuần
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வீக்எண்ட்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शनिवार व रविवार
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hafta sonu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fine settimana
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: weekend
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: уїк-енд
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: weekend
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σαββατοκύριακο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: naweek
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Weekend
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: helg

«WEEKEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeekendの使いかたを見つけましょう。Weekendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Weekend: Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.

Will Meisel, 1938

Comparison of Doris Lessing's to Room 19 and Fay Weldon's ...

As the quotation above shows, they have to take over a lot of different roles. This is sometimes very hard and demands a lot from the women.

Rebecca Mahnkopf, 2012

Ideas: Weekend Homes

Weekend houses, as opposed to urban architecture, take us back to the idea of warm spaces which dissolve the boundaries between interior and exterior, inviting rest, leisure and contact between man and nature.

Fernando de Haro, Omar Fuentes, 2005

What Happened when the Crocodile Ate the Weekend

Julianne Barrett.

Julianne Barrett, 2013

Hörstürze: Akustik und Gewalt im 20. Jahrhundert

Walter Ruttmanns Großstadt-WEEKEND Zur Herkunft der Hörcollage aus der ungegenständlichen Malerei Wolfgang Hagen Fast siebzig Jahre nach der Ursendung der ersten Hörcollage in der Geschichte des Radios am 13. Juni 1930 um 21 ...

Nicola Gess, 2005

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Wechselwähler 1697 Weekend Stamm der Freidemokraten gerade drei bis vier Prozent der Gesamtwählerschaft ausmacht. Die FDP ist mithin, um überleben zu können, wie keine andere Partei auf Wechselwähler angewiesen - die sich bei ...

Broder Carstensen, 2001

Ein Vergleich von Fay Weldons "Weekend", Doris Lessings "To ...

In meiner Arbeit vergleiche ich die Kurzgeschichten „To Room Nineteen“ von Doris Lessing, „Sarah“ von Mary Lavin und „Weekend“ von Fay Weldon aus Sicht der Gender Studies.

Eva Speck, 2008

Der Weekend-Gap: Eine quantitative Inhaltsanalyse zur ...

Fr eine Tageszeitung, die keine Sonntagsausgabe verffentlicht, entsteht zwangslufig ein Problem: Eine zeitliche Lcke in der Berichterstattung - der so genannte Weekend-Gap.

Regina Nowak, 2010

Ludmillas letzter Coup/Das Horror-Weekend/Die Feuerwalze: 3 ...

Jerry Cotton ist die erfolgreichste Kriminalromanserie der Welt.

Jerry Cotton, 2005

Programmierung - eine Einführung in die Informatik mit ...

fun weekend Saturday = true I weekend Sunday = true I weekend - = false vai weekend : day — bool weekend Saturday true : bool map weekend [Monday, Wednesday, Friday, Saturday, Sunday] [false, false, false, true, true] : bool list ...

Gert Smolka, 2008

用語«WEEKEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeekendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Berliner Gallery Weekend mit 47 Galerien

Sie zeigen Ausstellungen sowohl von neu zu entdeckenden wie auch von etablierten Künstlerinnen und Künstlern, teilten die Initiatoren am Montag mit. «Monopol - Magazin, 2月 17»

Lichtblicke in Düsseldorf

PremiumNoch bis Sonntag findet das sechste „Photo Weekend“ statt. 70 Galerien und Institutionen der Landeshauptstadt präsentieren aktuelle, historische und ... «Handelsblatt, 2月 17»

G&G Weekend

Dani Fohrler begrüsst im «G&G Weekend»-Studio die Geschwister Melanie und Mike Oesch, Mitglieder der Formation Oesch's die Dritten. Die musikalische ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 2月 17»

Gipfel der Fotografie

Düsseldorf. Das Photo Weekend findet zum sechsten Mal in Düsseldorf statt. Mehr als 60 Galerien und viele Institutionen zeigen internationale und regionale ... «RP ONLINE, 1月 17»

FIFA 17: No-Loss-Glitch legt Weekend League lahm

Am Donnerstagabend gab Electronic Arts (EA) bekannt, dass die dritte Weekend League des Januars ersatzlos gestrichen wird. Grund hierfür seien technische ... «kicker eSport, 1月 17»

Auch wer nur am Wochenende schwitzt, bleibt fit

Ein Weekend Warrior reißt die mindestens 75 Minuten starke aerobe Belastung oder mindestens 150 Minuten moderate körperliche Tätigkeit, die die European ... «Ärzte Zeitung, 1月 17»

Ausgefallene Köstlichkeiten auf dem „World of Food Weekend“

Heidelberg-Bahnstadt – Die Halle 02 veranstaltet zum vierten Mal das „World of Food Weekend“. Dieses Mal stehen die Foodtrucks aber nicht auf dem ... «HEIDELBERG24, 12月 16»

Love on the Weekend: „Love On The Weekend“: Neue Musik von ...

Fans von John Mayer können sich wohl schon bald über neue Musik freuen. Der Singer-Songwriter hat auf Instagram offenbar eine neue Single für kommende ... «FOCUS Online, 11月 16»

Beste Unterhaltung: "Weekend im Paradies" im Schauspielhaus

Komödienspezialist Christian Brey hat nach „Drei Männer im Schnee“ und „Monty Python's Spamalot“ nun „Weekend im Paradies“ von Franz Arnold und Ernst ... «Lokalkompass.de, 9月 16»

„Happy Weekend“ pleite – leises Ende eines Porno-Imperiums

Wir schreiben das Jahr 1972, damals gründen Horst und Sylvia Peter in Essen das legendäre Sex-Kontaktmagazin „Happy Weekend“, lange Zeit Pflichtlektüre ... «Derwesten.de, 9月 16»