ドイツ語でWEHLEIDIGはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«wehleidig»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのwehleidigの定義
敏感であり、したがってわずかな痛みでさえも不平を言う。 過敏であり、したがってわずかな痛みでさえ不平を言う、患者の患者を不平にする例は非常に嘆かわしいではありません！ überempfindlich und deshalb schon beim geringsten Schmerz klagend, jammernd eine wehleidige Wesensart erkennen lassend. überempfindlich und deshalb schon beim geringsten Schmerz klagend, jammerndBeispieleein wehleidiger Patientdas Kind ist sehr wehleidigsei nicht so wehleidig!.
ドイツ語辞典で«wehleidig»の
元の定義を見るをクリックします。
«WEHLEIDIG»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
wehleidigの使いかたを見つけましょう。
wehleidigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
... ^C/K, Ä*. *91, *.f> JL Wassernot/Wassersnot wehleidig^; 'täffiM.^^^^W Ä
wehmütig/ wehleidig wehmütig/ wehleidig wehmütig #1 wehleidig wehmütig adj ,
1 ~e Gedanken [Lieder] ~ lächeln -^K in ~ er Stimmung sein •i»*1 wehleidig adj
fö ...
2
Allgemeine Kirchenzeitung
Darum scheint es uns auch hier Nolh, Herr» Dr. Brunner einige Fingerzeige zu
geben, durch welche er vielleicht ein richtigeres Urthcil über die Frage gewinnen
könnte: inwiefern es wahr sei, daß die Katholiken in Ocsterreich wenig wehleidig
...
3
Artemisia: Der tausendjährige Zauber
Ich weiß nicht, warum Männer immer so wehleidig sein müssen.“ „Wehleidig! Wir
sind doch nicht wehleidig! Du bist immer voller Vorurteile!“ klagte Merkelen mit
gespielter Tragik. „Aber wehe, wenn ihr mal krank seid... „ „Frauensindniekrank!
A. Bäuerle кот. theater 2, 44; der Saberl war ja nicht wehleidig Rosegger
icettgeist 222 ; morgen kannst köpf weh haben, so viel da willst . . . aber heut
darfst nicht wehleidig sein H. Kurz sonnenwirt l, 64; Felder sonder- linge 2, 149;
der mann ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1955
5
Liebling, ich kann auch anders: Roman
»Sind Sie wehleidig?«, fragte der Schönling an mich gewandt und ich verneinte
natürlich. »Warum?« »Es gibt zwei Methoden, Strähnchen zu machen. Die eine
tut ein bisschen weh, aber damit wird's auch schöner und hält länger.« Na bitte ...
Annette Kast-Riedlinger, 2010
6
"Mit fremden Pegasusen pflügen": Untersuchungen zu ...
Noch schwieriger zu objektivieren (und auch zu 'widerlegen') ist die
Charakterisierung des Tons der zweiten Strophe als "wehleidig", der somit nicht
zur ersten Strophe passe40. Man wird sich darauf verständigen können, daß die
zweite ...
7
Weltlicher Humanismus: eine Philosophie für unsere Zeit
Wehleidig müssen sie uns nicht stimmen. Wehmütig, auch schwermütig stimmen
sie uns, weil mit ihnen Verluste, Trennungen, Schmerzen, Abschiede
einhergehen - Ereignisse, mit denen und in denen wir leben müssen. Wehleidig
sollten wir ...
Oft ist die Frau wehleidig und möchte mit Ihrem Leid die Aufmerksamkeit auf sich
ziehen. Auch symbolisiert die Karte leichten Kummer, Trauer und
Unzufriedenheit. Tageskarte: Heute werden Sie sich seelisch nicht besonders
wohl fühlen und ...
9
Die Schnurren des Rochus Mang
Nie sind sie wehleidig, die Zandlinger; wann einer von denen sterben muss,
dann stirbt er wie ein Löwentier, das keinen untapferen Schnaufer nicht tut. Aber
der Marchsteiner Pauli, und der hätt schier die Schand über die Gemeind
gebracht ...
10
Portraits homöopathischer Arzneimittel: Zur Psychosomatik ...
498 - verführerisch siehe Wesensart: kokett - vermittelnd/versöhnlich 67-68. 122-
123. 193.260-261.263-264 -wehleidig 195,233.375 - wohlwollend 1 84. 234. 287
. 371.415-41 7. 484: vgl. auch Wesensart: freundlich -zurückhaltend 117-118.
Catherine R. Coulter, 2008
用語«WEHLEIDIG»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
wehleidigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Patientenanwältin: Spitzenreiter Kunstfehler
... depressiv und einfach hysterisch. Die Schwester habe zu ihr gesagt, sie sei „wehleidig“. „Ich habe mich mit Schmerzen gewunden, bis es aufgebrochen ist.“ ... «ORF.at, 12月 16»
100 Mal fiel im Duell das Wort "Lügner"
DER START – SEHR WEHLEIDIG. Norbert Hofer drückt extrem auf die Tränendrüse, wie unfair, verletzend für ihn dieser Wahlkampf verlaufen ist. «oe24.at, 12月 16»
Kommentar: Die Sexismus-Debatten werden bleiben
Es ist nicht Behrends, die sich wehleidig verhält. Sondern die Männer (und manche Frauen), die jetzt versuchen, sie niederzumachen. Die seit ein paar Jahren ... «Südwest Presse, 9月 16»
Gefälschter Lebenslauf bei SPD-Politikerin: Weil´s aufgeflogen ist ...
Freilich beklagt die arme Frau nun wehleidig die „verleumderische Diffamierung“ ihrer Person. Dass sie nun doch den Hut (Mittwoch 20. Juli 2016) nimmt und ... «Unzensuriert.at, 7月 16»
Über 27 Jahre ist Rüdiger Degwert Turnierarzt in Stuttgart
Für den Turnierarzt Rüdiger Degwert ist es eine lange, aber schöne Woche beim Porsche Tennis Grand Prix. Seine Patientinnen seien weniger wehleidig als ... «Südwest Presse, 4月 16»
„Werden Sie mal nicht wehleidig!“
Mehr als 1200 Leser haben uns ihre Meinung über den SPIEGEL, die deutschen Medien und die Vertrauenswürdigkeit von Journalisten geschrieben. «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
Was kann der Fußball lernen?
Headlines wie „Liebe Fußballer, das könnt Ihr vom Handball lernen!“. Die Thesen: Fußballer legen wenig Wert auf Fairplay und Respekt, sind wehleidig und ... «Handelsblatt, 2月 16»
Spätes Alter statt früher Kindheit
Fremd geworden, begann er, wehleidig Wunden zu lecken..." Schreibt Günter Grass in seinem Gedicht "Vogelfrei sein", in dem er sich kurz vor seinem Tod im ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
Mythos Männergrippe: Ja! Es gibt sie wirklich
Bei Frauen sind es Husten, Schnupfen, Heiserkeit, bei Männern Hirntumor, Schweinegrippe oder Ebola. Kranke Männer sind wehleidig und dem Tode nah, ... «Frauenzimmer, 1月 16»
Ein junger Mann namens Carlos
Carlos ist: willensstark, bockig, verletzlich und ängstlich, ein narzisstisches Grossmaul, wehleidig und wenig selbstsicher, fordernd, ungeduldig, hyperaktiv. «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»
