アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weißwandreifen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEISSWANDREIFENの発音

Weißwandreifen  [We̲i̲ßwandreifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEISSWANDREIFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEISSWANDREIFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weißwandreifen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Weißwandreifen

ホワイトウォールタイヤ

Weißwandreifen

白いタイヤは、二輪車または自動車のタイヤであり、片側または両方のタイヤ側に白いタイヤ側または白い帯が設けられている。 Weißwandreifen sind Zweirad- oder Autoreifen, die mit einer weißen Reifenseite oder einem weißen Streifen auf einer oder beiden Reifenseiten ausgestattet sind.

ドイツ語辞典でのWeißwandreifenの定義

リムに沿って装飾のために外側に幅の広い白いストライプを持つタイヤ。 Reifen , der an der äußeren Seite zur Verzierung entlang der Felge einen breiten weißen Streifen hat.
ドイツ語辞典で«Weißwandreifen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEISSWANDREIFENと韻を踏むドイツ語の単語


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

WEISSWANDREIFENのように始まるドイツ語の単語

Weißung
Weisung
Weisungsbefugnis
weisungsbefugt
weisungsberechtigt
weisungsfrei
weisungsgebunden
weisungsgemäß
Weisungsrecht
weisungsunabhängig
Weißwal
Weißwangengans
Weißwaren
Weißwäsche
weißwaschen
Weißwein
Weißwurst
Weißwurstäquator
Weißzeug
Weißzucker

WEISSWANDREIFENのように終わるドイツ語の単語

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

ドイツ語の同義語辞典にあるWeißwandreifenの類義語と反意語

同義語

«Weißwandreifen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEISSWANDREIFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weißwandreifenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeißwandreifenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weißwandreifen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

白壁轮胎
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

neumáticos de banda blanca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Whitewall tires
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Whitewall टायर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إطارات Whitewall
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Whitewall шины
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pneus de banda branca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Whitewall টায়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pneus à flancs blancs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tayar Whitewall
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weißwandreifen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホワイトウォールタイヤ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Whitewall 타이어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ban Whitewall
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lốp Whitewall
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Whitewall டயர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Whitewall टायर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Whitewall lastikler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

le gomme bianche
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Whitewall opony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Whitewall шини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anvelope Whitewall
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Whitewall ελαστικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Whitewall bande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

whitewall däck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

whitewall dekk
5百万人のスピーカー

Weißwandreifenの使用傾向

傾向

用語«WEISSWANDREIFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Weißwandreifen»の使用頻度を示しています。
Weißwandreifenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weißwandreifen»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEISSWANDREIFEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weißwandreifen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weißwandreifen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weißwandreifenに関するニュースでの使用例

例え

«WEISSWANDREIFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeißwandreifenの使いかたを見つけましょう。Weißwandreifenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Corleones: Roman
Das Erste, was er sah, war einschwarzer Essex mit Weißwandreifen, der gerade aus dem Tunnel kam. »Verdammte Scheiße«, rief er, »daist er!« »Die Jungs sind noch nicht da.« Cork drehte sich auf dem Sitz herum und suchte die Gegend ...
Mario Puzo, Edward Falco, 2012
2
Hazard und Lieblos: Kaleidoskop eines Lebens
Er durfte dem Marketingchef in den Showroom folgen und hatte die Wahl: Ein cremefarbener 1800 TI hatte es ihm sofort angetan, mit Schiebedach, Autoradio von Becker und Weißwandreifen. Steuer und Versicherung für ein Jahr bekam er  ...
Peter Berling, 2011
3
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Mit dem klassischen Wabenprofil behaltet ihr nicht nur den nostalgischen Look, sondern durchaus auch guten Grip. weißwandreifen: Ähnlich wie die Klassik- Reifen tragen auch die Weißwandreifen zum Retro- Look des Rollers bei. Allerdings ...
SIP Scootershop GmbH
4
Mit Schleim, Charme & Methode: Warum es sich lohnt, im Job ...
Die Wirtschaftswunderkinder im Mercedes 220 S, mit Röhrenradio, Holzverkleidung und Weißwandreifen. Der Mercedes startete mit Tanzmusik und satten 150 Stundenkilometern, der Käfer krabbelte tapfer hinterher, in den Kassler Bergen ...
Stefan Lewerenz, 2011
5
Natural Language Processing and Speech Technology: Results ...
B: Hat das Auto Weißwandreifen? > S: Es hat keine Weißwandreifen. An der Stelle, wenn S ihren zweiten Dialogzug auswählt, hat sie zwei Verpflichtungen, die über die Zuverlässigkeit und diejenige über die Weißwandreifen etwas zu sagen.
Dafydd Gibbon, 1996
6
Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...
... ebenso wie die Vollform Schiebedach, ausschließlich in Kfz. -Kleinanzeigen belegt ist. VERW Extras, Automatik, Radio Verwendungsbeispiele /. u-f Fiat +u. Fiat 1800 B Bauj. 1962, Schiebedach, Saxomat, Weißwandreifen, sehr gut erhalten.
Manfred W. Hellmann, 1992
7
Fahrzeugtuning: Scootertuning, Motorakustik, Chiptuning, ...
Kapitel: Mercedes-Amg, Scootertuning, Motorakustik, Abarth, Alpina Burkard Bovensiepen, Bbs Kraftfahrzeugtechnik, Mofatuning, Lachgaseinspritzung, Chiptuning, Essen Motor Show, Lowrider, Opel Performance Center, Hot Rod, Artz, Streetfighter ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Eine Waage aus dem Gleichgewicht
... Autobahn (A3) auffuhr, wobei sie relativ einfach zu erkennen war, denn sie fuhr zu der Zeit einen echten Chevy, also einen US-amerikanischen Chevrolett Kombi , in Weiß, mit original Weißwandreifen. Das war echt kaum noch zu Toppen.
Thomas Gries, 2012
9
Der blutrote Chevrolet
Mit diesen Schuhen war sie fast größer als ich. Der Pelzmantel war übrigens nicht übermäßig lang. Dies nur als Erklärung, warum es mir so schwer fiel, mich zu entscheiden, wo ich hinsehen sollte, auf die Weißwandreifen oder ihr Fahrgestell.
Robert Brack, 2013
10
Rock 'n' Roll und Petticoat:
Zu diesem Zweck lieh uns der zukünftige Schwiegervater sein Auto: einen Opel Rekord mit Weißwandreifen. Ich war stolz. Unsere Fahrt ging nach Bernkastel- Kues an der Mosel. Wir stellten uns vor, wie wir durch die wunderschöne ...
Monika Eichler, 2011

用語«WEISSWANDREIFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeißwandreifenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unbekannte stehlen Mercedes Oldtimer
Bislang Unbekannte haben am Dienstag in Bocholt einen weißen Mercedes Oldtimer mit schwarzem Faltdach und Weißwandreifen gestohlen. Die Polizei bittet ... «Borkener Zeitung, 1月 17»
2
Oldtimer-Reifen auf der Überholspur
Viele Oldtimer-Reifen werden zudem als Weißwandreifen angeboten. Sogar Produkte mit „W“-Kennzeichnung (bis 270 km/h) sind für klassische Sportwagen zu ... «Auto.de, 7月 16»
3
Werkstatt-Schlamperei verursacht schweren Unfall
Anderthalb Jahre musste er seinen Harley-Klassiker mit den Weißwandreifen in der Garage stehen lassen, bis das Gutachten fertig war. Zwei Motorrad-Urlaube ... «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
4
Warum es bunte Autoreifen nicht in Serie gibt
Stilecht: Reifen kommt bei Oldtimern eine besondere Bedeutung zu. Als Designelement verleihen vor allem Weißwandreifen dem Fahrzeug das gewisse Etwas. «DIE WELT, 2月 16»
5
Filmstart & Trailer: „Legend“ und der doppelte Tom Hardy
Ein Gangsterfilm wie ein Weißwandreifen: Noch nie in seiner Geschichte hat East London so toll ausgesehen. „Legend“ mit Tom Hardy ist der feuchte Traum ... «DIE WELT, 1月 16»
6
Moto Guzzi California 1400 EldoradoTest 2015
Letztere zelebriert eindrucksvoll den Retro-Gedanken und besticht mit Weißwandreifen, viel Chrom und klassischen Elementen. In Fahrt gibt sich die Moto Guzzi ... «1000ps.at, 10月 15»
7
Test Moto Guzzi Eldorado: Motorrad mit Stil und Tradition
Die heutige Version bietet mit Weißwandreifen, klassischen Speichenrädern, viel Chrom und mächtigen, geschwungenen Kotflügeln eine geradezu opulente ... «Auto.de, 8月 15»
8
Moto Guzzi California 1400 Eldorado - erster Test | 14.08.2015
Die heutige Version bietet mit Weißwandreifen, klassischen Speichenrädern, viel Chrom und mächtigen, geschwungenen Kotflügeln eine geradezu opulente ... «motorline.cc, 8月 15»
9
Moto Guzzi Eldorado: Bella Italia
Seit neuestem ist die Modellpalette um die Eldorado erweitert worden, eine 1400er, die mir ihren dicken Weißwandreifen unübersehbar ist. Daran sind auch die ... «Autogazette, 6月 15»
10
Warum Moto Guzzi jetzt auf Harley-Davidson macht
Weißwandreifen, gekapselte Federelemente, der Tank erst verchromt, dann teillackiert, das Röhrenrücklicht am Heck – so etwas Stilbildendes schneidet der ... «DIE WELT, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Weißwandreifen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weibwandreifen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z