アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weihnachtszuwendung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEIHNACHTSZUWENDUNGの発音

Weihnachtszuwendung  [We̲i̲hnachtszuwendung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIHNACHTSZUWENDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEIHNACHTSZUWENDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weihnachtszuwendung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クリスマスのボーナス

Weihnachtsgeld

クリスマスマネーは、従業員に対する雇用主の追加の報酬です。 クリスマスのお金の金額、支払いの時間、そしてクリスマスのお金がまったく支払われるという事実は、さまざまな要因によって決まります。 支払いの名前と日付はキリスト教のクリスマスを指します。 この支払いはもともと贈り物の購入と祭りの成功に貢献することを意図していました。 ほとんどの従業員は月給の総額でクリスマスボーナスを受け取ります。 Weihnachtsgeld ist ein zusätzliches Entgelt des Arbeitgebers an seinen Arbeitnehmer. Die Höhe des Weihnachtsgeldes, der Zahlungszeitpunkt sowie der Umstand, ob überhaupt Weihnachtsgeld gezahlt wird, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Name und Zeitpunkt der Zahlung beziehen sich auf das christliche Weihnachten. Die Zahlung sollte ursprünglich zum Kauf von Geschenken und einem besseren Gelingen des Festes beitragen. Die meisten Beschäftigten erhalten das Weihnachtsgeld etwa in Höhe eines Brutto-Monatsgehaltes.

ドイツ語辞典でのWeihnachtszuwendungの定義

クリスマスのボーナス。 Weihnachtsgratifikation.
ドイツ語辞典で«Weihnachtszuwendung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEIHNACHTSZUWENDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

WEIHNACHTSZUWENDUNGのように始まるドイツ語の単語

Weihnachtspause
Weihnachtsplätzchen
Weihnachtspyramide
Weihnachtsremuneration
Weihnachtsrose
Weihnachtsschmuck
Weihnachtsspiel
Weihnachtsstern
Weihnachtsstimmung
Weihnachtsstolle
Weihnachtsstollen
Weihnachtstag
Weihnachtstauwetter
Weihnachtsteller
Weihnachtstisch
Weihnachtsverkehr
Weihnachtsvorbereitungen
Weihnachtswunsch
Weihnachtszeit
Weihrauch

WEIHNACHTSZUWENDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるWeihnachtszuwendungの類義語と反意語

同義語

«Weihnachtszuwendung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEIHNACHTSZUWENDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weihnachtszuwendungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeihnachtszuwendungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weihnachtszuwendung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

圣诞节津贴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paga de Navidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Christmas allowance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिसमस भत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدل عيد الميلاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рождество пособие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

subsídio de Natal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিসমাস ভাতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

allocation de Noël
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

elaun Krismas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weihnachtszuwendung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリスマス手当
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크리스마스 수당
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sangu natal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phụ cấp Giáng sinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிறிஸ்துமஸ் கொடுப்பனவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ख्रिसमस भत्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Noel indirimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indennità di Natale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dodatek na Boże Narodzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Різдво посібник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alocație de Crăciun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίδομα Χριστουγέννων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kersfees toelae
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Christmas ersättning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jule~~POS=TRUNC kvote
5百万人のスピーカー

Weihnachtszuwendungの使用傾向

傾向

用語«WEIHNACHTSZUWENDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Weihnachtszuwendung»の使用頻度を示しています。
Weihnachtszuwendungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weihnachtszuwendung»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEIHNACHTSZUWENDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weihnachtszuwendung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weihnachtszuwendung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weihnachtszuwendungに関するニュースでの使用例

例え

«WEIHNACHTSZUWENDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeihnachtszuwendungの使いかたを見つけましょう。Weihnachtszuwendungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 34 1996
Zum Beginn der Ausschlußfrist und Fälligkeit des Anspruchs auf anteilige Weihnachtszuwendung nach AVR Caritas bei Ausscheiden des Arbeitnehmers vor dem l . Dezember des laufenden Kalenderjahres. §§ 22, 23; Anl. l Ziff. XIV AVR ...
Carl Joseph Hering, Walter De Gruyter Incorporated, Hubert Lentz, 2000
2
Altersteilzeit: Handbuch für die Personal- und Abrechnungspraxis
Beispiele mit laufendem Entgelt und zusätzlichen Einmalzahlungen: Beispiel 1 Beispiel 2 Beispiel 3 EUR EUR EUR Teilzeitgehalt 1.500,00 2.500,00 4.500,00 Weihnachtszuwendung 2.000,00 3.500,00 3.500,00 Direktversicherung aus ...
Bernhard Nimscholz, Klaus Oppermann, Alexander Ostrowicz, 2011
3
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1963
Die Einbeziehung der Versorgungsempfänger lasse außerdem befürchten, daß auch Sozialrentner und Kriegsopfer eine Weihnachtszuwendung forderten. Folge man dem Wunsch des Bundesministers der Verteidigung, auch den Soldaten, ...
Ulrich Enders, Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2006
4
Betriebsrente der Beschäftigten des öffentlichen Dienstes: ...
Zusätzlich erhält er eine Einmalzahlung (Weihnachtszuwendung) von 2145 € (85 ,8% des zusatzversorgungspflichtigen Entgelts). Die Umlagezahlungen sind folgendermaßen zu versteuern: Zusatzversorgungspflichtiges Entgelt aus ...
Bernhard Langenbrinck, Björn Mühlstädt, 2007
5
ÖTV-Presse: Transport und Verkehr
Der Senat hat der Bürgerschaft (Landtag) am 6. November 1956 den Entwurf eines Gesetzes über die Zahlung der Weihnachtszuwendung an die bremischen Beamten zur Beschlußfassung vorgelegt. Die Bürgerschaft hat das Gesetz am 28 .
6
1.1.-30.06.2009
unter bestimmten Voraussetzungen eine Weihnachtszuwendung zu. Eine solche ist gem. ä 1 Abs. 1 der vorgenannten Regelung grundsätzlich davon abhängig, dass der Mitarbeiter am 1. Dezember im Arbeitsverhältnis steht.
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2012
7
Vorschriften für die Veterinärverwaltung
1. Verheiratete, wenn dem Ehegatten eine Weihnachtszuwendung nach diesen Vorschriften oder nach einer für den öffentlichen Dienst (§ 158 Abs. 5 des Bundesbeamtengesetzes) geltenden Regelung zusteht, 2. Personen, denen ein  ...
8
Neue juristische Wochenschrift
Weihnachtszuwendung - krankheitsbedingte Fehlzeit BGB § 61 1; Richtlinien für Arbeitsverträge in den Einrichtungen des Deutschen Caritasverbandes (AVR) Abschn. XIV lit. e Krankheitsbedingte Fehlzeiten, für die kein Anspruch auf Entgelt ...
9
Betrieb und Wirtschaft: Zeitschrift für Rechnungswesen, ...
Rechtsprechung Urteilsabdruck Fehlzeiten führen zum Wegfall der Weihnachtszuwendung (BAG. Urteil vom 7. 8. 2002 - 10 AZR 709/01) I. Leitsatz Gewährt ein Arbeitgeber ohne Rechtspflicht und ohne Rechtsbindung für die Zukunft eine ...
10
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Diese 600 Mark sind unabhängig davon, ob eine Weihnachtszuwendung gezahlt wird oder nicht, steuerfrei. Der allgemein geltende Grundsatz, daß Lohnsteuer und Sozialversicherungsbeiträge von derselben Bemessungsgrundlage zu ...

用語«WEIHNACHTSZUWENDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeihnachtszuwendungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Millionen-Erbschaft: Stadt will sich nicht festlegen
... Weihnachten und zu Geburtstagen im Wert von je 102 Euro, für bedürftige Pflegeheimbewohner gab es 51 Euro Weihnachtszuwendung und die notleidenden ... «Schwäbische Zeitung, 2月 17»
2
«Unser Chef zahlte uns einen 14. Monatslohn»
es sind weihnachtszuwendungen kein bestandteil des lohnes. wie wäre es also mit ein wenig dankbarkeit, dass ihr überhaupt was gekriegt habt, anstelle sich ... «20 Minuten, 12月 16»
3
Wenn die Stille Nacht in Streitigkeiten endet
„Menschen mit geringem Einkommen erhalten von uns eine Weihnachtszuwendung“, erklärt er. Dabei gehe es meist nicht um Geschenke im klassischen Sinne, ... «Leonberger Kreiszeitung, 12月 16»
4
Wir helfen sagt Danke
„Wie jedes Jahr, haben wir uns bekannten Menschen und Familien, die mit jedem Cent rechnen müssen, eine kleine Weihnachtszuwendung übergeben“, ... «Schwäbische Zeitung, 12月 16»
5
Längenfeld kürzt Weihnachtsgaben
... November gefasst wurde: „Der Gemeinderat hat einstimmig beschlossen, seitens der Gemeinde Längenfeld heuer wiederum Weihnachtszuwendungen bzw. «Tiroler Tageszeitung Online, 12月 16»
6
Eine kleine Beihilfe zum Weihnachtsfest
Weihnachtszuwendung: Jährlich gewährt die Stadt aus städtischen Geldern und aus Geldern aus der BZ-Weihnachtsaktion eine Zuwendung an Familien, Paare ... «Badische Zeitung, 12月 16»
7
Essen für Arme, aber kein Weihnachtsgeld
„Weil die Null-Zins-Situation schwierig ist, muss die Haerlinsche Sozialstiftung die Weihnachtszuwendungen für bedürftige Bürger heuer streichen“, bedauerte ... «Merkur.de, 6月 16»
8
Wenn die Rente nicht reicht
"Die Weihnachtszuwendung können wir in diesem Jahr gar nicht bezahlen", sagte Bürgermeisterin Brigitte Kössinger im Finanzausschuss. Im Rathaus gibt es ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
9
Schomaker-Stiftung in Dörpen unterstützte in 59 Fällen
Allein 4.000 Euro der Gesamtausschüttung entfielen auf Weihnachtszuwendungen, die die Stiftung in Form von Gutscheinen an bedürftige Familien und deren ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
10
Betriebliche Lohngestaltung – Mitbestimmung des Betriebsrats und ...
... für einen Verweis auf die tarifliche Vergütungsordnung sprechen, träfe aber nur für “Eingruppierung”, “Vergütung/Lohn” und “Weihnachtszuwendungen” zu. «Rechtslupe, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Weihnachtszuwendung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weihnachtszuwendung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z