アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weihnachtsverkehr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEIHNACHTSVERKEHRの発音

Weihnachtsverkehr  [We̲i̲hnachtsverkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIHNACHTSVERKEHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEIHNACHTSVERKEHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weihnachtsverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeihnachtsverkehrの定義

交通、特にクリスマス時の道路交通。 Verkehr, besonders Straßenverkehr, zur Weihnachtszeit.

ドイツ語辞典で«Weihnachtsverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEIHNACHTSVERKEHRと韻を踏むドイツ語の単語


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

WEIHNACHTSVERKEHRのように始まるドイツ語の単語

Weihnachtspapier
Weihnachtspause
Weihnachtsplätzchen
Weihnachtspyramide
Weihnachtsremuneration
Weihnachtsrose
Weihnachtsschmuck
Weihnachtsspiel
Weihnachtsstern
Weihnachtsstimmung
Weihnachtsstolle
Weihnachtsstollen
Weihnachtstag
Weihnachtstauwetter
Weihnachtsteller
Weihnachtstisch
Weihnachtsvorbereitungen
Weihnachtswunsch
Weihnachtszeit
Weihnachtszuwendung

WEIHNACHTSVERKEHRのように終わるドイツ語の単語

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

ドイツ語の同義語辞典にあるWeihnachtsverkehrの類義語と反意語

同義語

«Weihnachtsverkehr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEIHNACHTSVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weihnachtsverkehrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeihnachtsverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weihnachtsverkehr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

圣诞节交通
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el tráfico de Navidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Christmas traffic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिसमस यातायात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حركة المرور عيد الميلاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рождество трафика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tráfego Natal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিসমাস ট্রাফিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le trafic de Noël
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

trafik Krismas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weihnachtsverkehr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリスマスのトラフィック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크리스마스 교통
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lalu lintas natal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giao thông Giáng sinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிறிஸ்துமஸ் போக்குவரத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ख्रिसमस वाहतूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Noel trafik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il traffico di Natale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ruch Boże Narodzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Різдво трафіку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trafic de Crăciun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Χριστούγεννα κυκλοφορίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kersfees verkeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jultrafiken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

juletrafikken
5百万人のスピーカー

Weihnachtsverkehrの使用傾向

傾向

用語«WEIHNACHTSVERKEHR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Weihnachtsverkehr»の使用頻度を示しています。
Weihnachtsverkehrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weihnachtsverkehr»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEIHNACHTSVERKEHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weihnachtsverkehr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weihnachtsverkehr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weihnachtsverkehrに関するニュースでの使用例

例え

«WEIHNACHTSVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeihnachtsverkehrの使いかたを見つけましょう。Weihnachtsverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Museum
Ihre Leser aber von diesem Weihnachtsverkehr zu unterhalten, kann ich mich nicht entschließen, so laut derselbe auch eben mit seinen KindertrommelN und - Klappern, seinen Fahnen und Waldteufeln unter meinen Fenstern braust: dies Bild ...
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1856
2
Das Westpaket: Geschenksendung, keine Handelsware
»Im Weihnachtsverkehr muß die doch zwei Wochen rechnen!« Vorsichtig hob sie die benadelte Lage Geschenkpapier ab und grub. »Siehst du?« Sie hielt Vater den braunen Beweis entgegen, was soviel heißen sollte wie: Deine Schwester!
Christian Härtel, Christian Adam, Petra Kabus, 2000
3
Amtsblatt der Regierung in Wiesbaden
Nooemver “1871. .lkaiferliihes General-Pofiaint. , 1660, Nach verfcxiiedenen Zlnzeigen' 1| anzunehmen, daß der Weihnachtsverkehr ij1,it[de]t' Poft in diefem Jahre ein ungewöhnlich fiaiker fein _wird, Im vorigen Jahre find in den leßten Tagen ...
Wiesbaden (Regierungsbezirk), 1871
4
Postarchiv
Dezember 1897 da— gegen 5706 616 im Vorjahre 5 479 121 —-; mithin berechnet sich der Weihnachtsverkehr auf 2 830 282 Stück (gegen 2 828 555 im Vorjahre) und die Steigerung gegen den gewöhn— lichen Verkehr auf 98,4 pCt. gegen ...
5
Wirtschaftliche und soziale Apekte des technischen Wandels ...
Tabelle 8 Förder- und Verteilleistung im Regel- und Weihnachtsverkehr Förder- und Zeitpunkt Umgearbeitete Beutel je Tag Verteilanlage Regelverkehr Weihnachtsverkehr Aus Tabelle 8 geht hervor, daß der Päckchenverkehr in der Anlage I ...
6
Bonner geographische Abhandlungen
Sie bestätigen im Prinzip die im Weihnachtsverkehr beobachteten Verschiebungen in der Wertigkeit von Breiter Gasse, Königstraße und Karolinenstraße. 1969 hatte die Karolinenstraße während der reinen Einkaufszeit 14 - 15 Uhr noch die ...
Rolf Monheim, 1980
7
Das waren Funker: Erinnerungen an einen vergangenen Beruf
Die geforderte Loyalitätserklärung wurde von einem Teil des Personals verweigert, zahlreiche Kräfte verließen damals mitten im Weihnachtsverkehr ihren angestammten Arbeitsplatz. Der drohende Zusammenbruch des HTA- Betriebes wurde ...
Wolfgang Buddrus, 2014
8
Böses Blut der Vampire
Zurück im Auto, schlängelte er sich durch den Kölner Weihnachtsverkehr. ImRadio liefen Weihnachtslieder, klar, das unverwüstlicheLast Christmas vonWhamund dann Drivinghomefor Christmas von Chris Rea. Sebastian sang aus vollem ...
Hagen Ulrich, 2013
9
Wohin die Reise auch geht
... eingeladen. Anfangs wollte Patrick nicht mit, ließ sich aber, auf Drängen seines Vaters und Oma Norman, breitschlagen. Missmutig stieg er in den Passat. Die Fahrt über die A 59 dauerte, trotz regem Weihnachtsverkehr, keine ...
Anfreas Spindler, 2009
10
Die Rollen und ihre Darsteller. Roman
5 Polizisten in dicken Winterstiefeln versuchten, den Weihnachtsverkehr in geregelte Bahnen zu lenken. Der Strom in die Innenstadt führte Hochwasser. Menschen waren in Geschenke versunken und rissen mit sich, was auch immer im Weg ...
Pétur Gunnarsson, 2014

用語«WEIHNACHTSVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeihnachtsverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kilometerlanger Stau auf der A5 nach Weihnachtsverkehr ...
Die Feuerwehr der Stadt Alsfeld räumte Trümmerteile von der Fahrbahn und sicherte die Unfallstelle im dichten Weihnachtsverkehr ab. Durch den Unfall kam es ... «Fuldaer Zeitung, 12月 16»
2
Bundespolizei sichert Weihnachtsverkehr
Schwer bewaffnet mit Maschinenpistole und Schutzweste oder unauffällig und verdeckt: Die Bundespolizei sichert mit massivem Aufgebot den ... «Göttinger Tageblatt, 12月 16»
3
A8: Verkehrschaos im Weihnachtsverkehr nach Unfallserie
Der Weg in den Weihnachtsurlaub endete für einige Autofahrer vorzeitig auf der A8: Zwischen den Anschlussstellen Hofoldinger Forst und Holzkirchen kam es ... «Abendzeitung, 12月 16»
4
Grüne Weihnachten – warum man sich trotzdem freuen kann
Kaputte Klimaanlagen und vereiste Oberleitungen sollten einem reibungslosen Weihnachtsverkehr jedenfalls nicht im Wege stehen. weil man so auch an ... «münchen.tv, 12月 16»
5
Viel Weihnachtsverkehr erwartet
Vor Weihnachten ist in Hessen mit Stau zu rechnen. Der Fernverkehr der Deutschen Bahn ist ebenfalls stark ausgelastet. «Frankfurter Rundschau, 12月 16»
6
In Bayern droht dichter Weihnachtsverkehr
München - Geduld ist gefragt im Weihnachtsverkehr. Dem ADAC zufolge sind davon vor allem am Freitag die Autobahnen 8 und 9 rund um München sowie die ... «Merkur.de, 12月 16»
7
Volle Autobahnen vor Weihnachten / ADAC-Stauprognose für das ...
Auch in Österreich rollt der Weihnachtsverkehr. Besonders voll wird es wie in Deutschland am Freitag- und Montagnachmittag. Der Skiurlauberverkehr macht ... «FinanzNachrichten.de, 12月 16»
8
Stauprognose Weihnachten und Silvester 2016 - Hier wird es eng!
Wer kennt die Bilder nicht: Weihnachten naht und man steht auf der Autobahn im Stau. Auch 2016 wird das nicht anders sein. Wo der Weihnachtsverkehr ... «wetter.com, 12月 16»
9
Bahnen stellen sich auf Reisewelle ein
... Züge wurde nach Angaben der Deutschen Bahn bei DB Regio im Bereich der Neigetechnik und Nordthüringenbahn für den Weihnachtsverkehr bestellt. «MDR, 12月 16»
10
Kommentar zum Weihnachtsverkehr Köln vor dem Kollaps
Die Gefahr ist erkannt, gebannt ist sie deshalb aber noch lange nicht. Der Leiter des Amtes für Straßen und Verkehrstechnik, Klaus Harzendorf, räumt ein, dass ... «Kölnische Rundschau, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Weihnachtsverkehr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weihnachtsverkehr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z