アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weinbergsbesitzerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEINBERGSBESITZERINの発音

Weinbergsbesitzerin  [We̲i̲nbergsbesitzerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEINBERGSBESITZERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEINBERGSBESITZERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weinbergsbesitzerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeinbergsbesitzerinの定義

女性のフォームからブドウ畑の所有者に。 weibliche Form zu Weinbergsbesitzer.

ドイツ語辞典で«Weinbergsbesitzerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEINBERGSBESITZERINと韻を踏むドイツ語の単語


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

WEINBERGSBESITZERINのように始まるドイツ語の単語

Weinbau
Weinbauer
Weinbäuerin
Weinbaugebiet
Weinbecher
Weinbeere
Weinbeißer
Weinbeißerin
Weinberg
Weinbergbesitzer
Weinbergbesitzerin
Weinbergsbesitzer
Weinbergschnecke
Weinbrand
Weinbrandbohne
Weinbuch
Weinchen
Weindegustation
Weinderl
Weindorf

WEINBERGSBESITZERINのように終わるドイツ語の単語

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

ドイツ語の同義語辞典にあるWeinbergsbesitzerinの類義語と反意語

同義語

«Weinbergsbesitzerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEINBERGSBESITZERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weinbergsbesitzerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeinbergsbesitzerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weinbergsbesitzerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

葡萄园主人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dueño de la viña
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vineyard owner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विनयार्ड मालिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صاحب الكرم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Виноградник владелец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

proprietário da vinha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভিনেয়ার্ড মালিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propriétaire vignoble
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemilik ladang anggur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weinbergsbesitzerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブドウ園の所有者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포도원 주인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemilik Vineyard
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ sở hữu Vineyard
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொந்தக்காரரே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्हाइनयार्ड मालक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağ sahibi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proprietario Vineyard
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Właściciel winnicy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виноградник власник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proprietar Vineyard
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αμπελώνας ιδιοκτήτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wingerd eienaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vineyard ägare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vineyard eier
5百万人のスピーカー

Weinbergsbesitzerinの使用傾向

傾向

用語«WEINBERGSBESITZERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Weinbergsbesitzerin»の使用頻度を示しています。
Weinbergsbesitzerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weinbergsbesitzerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Weinbergsbesitzerinに関するニュースでの使用例

例え

«WEINBERGSBESITZERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeinbergsbesitzerinの使いかたを見つけましょう。Weinbergsbesitzerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adreß- und Geschäftshandbuch der königlichen Haupt- und ...
Fdle. verw., Hausbesitzerin, Iosephinenstr. 5. >. Htte. S., Priuatll, Künigsbrückerstr . 80. >. Ihne. Chstne. verw., Weinbergsbesitzerin, Schiller- ttrnße 15. ». Rich. Eugen, Privatus. Könlgsbrückerstt. 71. pt. Wime., Rittergutspachters W., Alaunstr. 84.
2
Sämmtliche Werke: Scenen aus dem Leben in der Provinz ; 77,1
... welches Mi» touslet gehört, einem ehemaligen Grenadier der kaiserc lichen Garde, der eine reiche Weinbergsbesitzerin gehei» rathet hat. Der Figaro von Vouvray war vordem Tapetenfabrikant gewesen, verzehrte jährlich seine sieben» bis ...
Honoré de Balzac, 1845
3
Geschichte der tschechischen Literatur: Von der Gründung der ...
RouSar war aus Spanien nach Südfrankreich geflüchtet und hatte bei einer Weinbergsbesitzerin, einer wohlhabenden Witwe, eine Existenz gefunden. Den Werbungen der Witwe jedoch entzog er sich durch eine Rückkehr nach Spanien, weil ...
Walter Schamschula, 1990
4
Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen ...
422—458) 42; 133; 145; 146; 148; 153 Juventin (M. in Ant. unter Julian) 95 Kabades (Perserk., Nacbiolger des Perozes) 162 Kaiphas, Joseph ( Hoherpriester 18— 36) 38,4 Kaiserlisten 29; 65; 70; 147 Kallitrope ( Weinbergsbesitzerin in Konst., ...
5
Heimlich, still und fleißig?: Frauenarbeit in der Region ...
Auch das Tragen der schweren Traubenkübel war keineswegs nur Männerarbeit. Die heutige Weinbergsbesitzerin Frau G. in jungen Jahren. Uhlbach, Götzenberg , 1958. Die Kolonie Ostheim aus der Vogelschau auf einer Lithographie der.
Cornelia Kaiser, 1995
6
Amtliche Nachrichten
A. V. 1891 Seite 124) — die Familienmitglieder des Klägers gleichfalls als Arbeiter der Weinbergsbesitzerin anzusehen sein, woraus weiter folgt, daß allerdings als Arbeitslohn des Klägers selbst nur derjenige Betrag zu gelten hat, der auf ...
Germany. Reichsversicherungsamt, 1892
7
Franz Schubert: eine Annäherung
Eingangs preist die stadtverstörte Weinbergsbesitzerin die Stille des Landlebens, »wo kein Lärmen, kein Getümmel / Meinen Schlummer kürzer macht«; später zieht sie die Segnungen des Herbstes in Betracht: O wie laben dann den Gaumen ...
Friedrich Dieckmann, 1996
8
Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz
... nahestehenden Familie von Pflanzen, zu der die Weinrebe ( 1 ) gehört; Wejnlrelstaulrant, das: vgl. Weinlokal : weinlrot (Adj.): von dunklem. leicht ins Bläuliche spielendem Rol : weinsau 1er (Adj.) (Chemie): Weinbergsbesitzerin 3878.
Günther Drosdowski, 1995

用語«WEINBERGSBESITZERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeinbergsbesitzerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit dem Saxophon zur Krönung als Weinprinzessin
Selbst schon Weinbergsbesitzerin, beruflich engagiert als Elektrotechnikerin und Gefühl für den rechten Klang an ihrem Saxophon bei den „Erlenbacher ... «Main-Post, 12月 16»
2
Beim Kikeriki atmen alle auf
Die Söhne der Weinbergsbesitzerin und deren Partnerinnen sowie Freundin Hilde sind zur Unterstützung gekommen. "Normalerweise beginnt man unten", ... «Trierischer Volksfreund, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Weinbergsbesitzerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weinbergsbesitzerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z