アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weiterflug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEITERFLUGの発音

Weiterflug  [We̲i̲terflug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEITERFLUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEITERFLUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weiterflug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeiterflugの定義

飛行の継続。 Fortsetzung des Flugs.

ドイツ語辞典で«Weiterflug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEITERFLUGと韻を踏むドイツ語の単語


Abflug
Ạbflug 
Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Charterflug
Charterflug
Feindflug
Fe̲i̲ndflug [ˈfa͜intfluːk]
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Interflug
Ịnterflug
Irrflug
Ịrrflug [ˈɪrfluːk]
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Motorflug
Motorflug
Nachtflug
Nạchtflug [ˈnaxtfluːk]
Pollenflug
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Rückflug
Rụ̈ckflug
Schlechtwetterflug
Schlechtwẹtterflug
Schneepflug
Schne̲e̲pflug
Schwirrflug
Schwịrrflug
Segelflug
Se̲gelflug
Überflug
Ü̲berflug

WEITERFLUGのように始まるドイツ語の単語

Weiterentwicklung
weitererzählen
weiteressen
weiterexistieren
weiterfahren
Weiterfahrt
weiterfeiern
weiterfliegen
weiterforschen
weiterfragen
weiterfressen
weiterführen
weiterführend
Weiterführung
Weitergabe
Weitergang

WEITERFLUGのように終わるドイツ語の単語

Betriebsausflug
Billigflug
Blindflug
Direktflug
Erstflug
Familienausflug
Freiflug
Funkenflug
Hinflug
Jungfernflug
Kunstflug
Pflug
Rundflug
Schulausflug
Sinkflug
Sturzflug
Tagesausflug
Testflug
Tiefflug
Wochenendausflug

ドイツ語の同義語辞典にあるWeiterflugの類義語と反意語

同義語

«Weiterflug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEITERFLUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weiterflugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeiterflugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weiterflug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下一个航班
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

próximo vuelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Next flight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अगली उड़ान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرحلة القادمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Следующий рейс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

próximo vôo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরবর্তী ফ্লাইট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prochain vol
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerbangan berikut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weiterflug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

次のフライト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다음 비행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pesawat Sabanjure
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyến bay tiếp theo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடுத்து விமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुढील उड्डाण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sonraki uçuş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prossimo volo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

następny lot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наступний рейс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Urmatorul zbor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επόμενη πτήση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volgende vlug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nästa resa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

neste flyreise
5百万人のスピーカー

Weiterflugの使用傾向

傾向

用語«WEITERFLUG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Weiterflug»の使用頻度を示しています。
Weiterflugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weiterflug»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEITERFLUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weiterflug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weiterflug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weiterflugに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WEITERFLUG»の引用

Weiterflugという言葉で有名な引用文や文章
1
Manfred Hinrich
Denken? Gedankenfluß, Notlandung, Reparatur, Weiterflug.

«WEITERFLUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeiterflugの使いかたを見つけましょう。Weiterflugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Montrealer Übereinkommen
Rückbestätigung von Buchungen 5.5. 5.5.1. Wir verlangen keine Rückbestätigung. Sofern andere Luftfrachtführer für Weiterflug- und Rückbuchungen vom Fluggast eine Rückbestätigung verlangen, berechtigt die Unterlassung einer solchen ...
Fabian Reuschle, 2011
2
Nepal: Mt. Everest – Taboche –Hüttentrekking
Der nächste Weiterflug erfolgt erst in 16 Stunden. Unsere Freunde aus Frankfurt waren schon eingetroffen und dürfen auf Kosten von Qatar Airways bis zum Weiterflug am nächsten Morgen in ein nobles Hotel auschecken. Obwohl wir zu ein ...
Peter Gebel, 2013
3
Gepäcklogistik auf Flughäfen: Grundlagen, Systeme, Konzepte ...
Da es in den USA üblich ist, dass sich ein umsteigender Passagier mit seinem gesamten Gepäck zum Weiterflug zum jeweiligen Check-In-Schalter oder sogar in ein anderes Terminal begeben muss, wird ein Transfer Check-In-Bereich für ...
André Richter, 2013
4
Entwicklung eines Parametersystems zur Neu- und ...
Hannover In Lounges der LVG, nur mit Handgepäck Lounge Check-In Baden- Baden Hannover Nur in einer Gruppe von Passagieren Gruppen Check-In Hannover Ausgabe einer Bordkarte für Rück- oder Weiterflug Weiterflug Check- In ...
Nora von Wallenberg, 2008
5
TYGER VALLEY
Völlig erfrischt verlässt sie den Rest Room, schaut auf die Uhr und beschließt, sofort das Gate zum Weiterflug aufzusuchen. Sie hat länger in der Dusche zugebracht als erwartet. An einem Schrank greift sie schnell zu einer gekühlten Dose ...
Harry Grunewald, 2011
6
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Verhalten ...
A) falsch Wahrscheinliche Ursache des geschilderten Problems ist ein gravierender Motordefekt, der einen Weiterflug nicht gestattet. Daher wäre es sehr leichtsinnig bis zum Bestimmungsflugplatz weiter zu fliegen. B) richtig Wahrscheinliche ...
‎2007
7
The merry mad monks of the DMZ (demilitarized zone): ...
Weiterflug. nach. Hawaii. Noch am gleichen, das heißt am vierten Tag flogen wir mit einem Militärflugzeug in Richtung Hawaii weiter, wo wir nach neun Stun- den Flugzeit auf der Hickam Air Force Base (AFB) landeten . Wir stellten fest, dass ...
Derrick Widmer, 2011
8
Grundlagen Der Flugtechnik
Setzt bei einem Flugzeug mit m gleichstarken Motoren einer aus, so hat man für den Weiterflug nunmehr einen Bruchteil "'„Tl der Nutzleistung zur Verfügung. Der der Gipfelhöhe de ungestörten Fluges nach GI. (151) ent- '15 sprechende ...
Hans Georg Bader, 2013
9
Angehaltene Augen-Blicke: Auf der Suche nach meditativen und ...
Der Whisky von Kalkutta Am Morgen fuhr ich mit dem Taxi zum Flughafen von Kalkutta. Ich hatte einen Weiterflug nach Bangkok gebucht und war in Gedanken schon bei den neuen geschäftlichen Aufgaben, die mich dort erwarteten.
Walter Flemmer, 2012
10
First Solo:
Bitte halten Sie uns über den Weiterflug auf dem Laufenden.” “Natürlich machen wir das, erst einmal ganz herzlichen Dank für Ihr Verständnis und später einen guten Weiterflug. Uns tut es leid, aber wir sehen ja gerade alle, wie die Natur mit  ...
Caroline Robichaud, 2008

用語«WEITERFLUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeiterflugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hormon steuert die Reiselust der Zugvögel
Der Zweck der Zwischenstopps, Rast und Fressen, ist damit schlüssig. Bislang war jedoch unklar, welche Körpersignale den Weiterflug ... «Vorarlberger Nachrichten, 2月 17»
2
Hormon steuert Reiselust der Zugvögel
Bisher war jedoch unklar, welche Körpersignale den Weiterflug auslösen. Forschende aus Wien haben dieses Rätsel nun aufgeklärt. Ein Hormon namens ... «Wiener Zeitung, 2月 17»
3
Chaotische Zwangspause
Dort dann die Hiobsbotschaft: Weiterflug erst in elf Stunden. Und damit nahm das Chaos seinen Lauf; für einen derart langen Aufenthalt ist nämlich ein Visum ... «donaukurier.de, 1月 17»
4
Spektakulärer Entführungsfall bleibt für immer ungeklärt
... einer Zwischenlandung 200.000 Dollar Lösegeld (heutiger Wert: rund 180.000 Euro) und einen Fallschirm an Bord genommen, den Weiterflug der Maschine ... «B.Z. Berlin, 7月 16»
5
Erdogan schickt Merkel mit einer blanken Drohung auf den Weiterflug
Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan hat in der Flüchtlingskrise mit einem Bruch der Abmachungen mit der EU gedroht. Ohne Fortschritte im ... «Huffington Post Deutschland, 5月 16»
6
CIP Lounge Istanbul im Test
Sie verbringen die Zeit bis zu ihrem Weiterflug entspannt bei einer Tasse frisch zubereiteten Cappuccino, nehmen Platz in einem bequemen Ledersofa, lassen ... «Austrian Aviation Net, 2月 16»
7
Weiterflug ins All: Die Heidelberger Musikerin Kathrin Lemke ist tot
"Berlin kommt unserem experimentellen Stil sehr entgegen", freute sich Kathrin Lemke noch vor paar Jahren, als sie mitsamt ihrem Quartett aus Mannheim in ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 16»
8
Für Entschädigung bei Codeshare-Flügen zählt einheitliche Buchung
Denn wer zahlt eine Entschädigung, wenn sich der Zubringerflug mit Airline A so verspätet, dass der Kunde den Weiterflug mit Airline B verpasst? Entscheidend ... «airliners.de, 1月 16»
9
Solar Impulse hat die 20 Millionen für den Weiterflug beisammen
Wegen eines Batterieschadens steckt das Solarflugzeug auf Hawaii fest. Der Weiterflug kostet Millionen – die haben die Piloten Piccard und Borschberg nun ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 15»
10
Solar Impulse hat die Millionen für den Weiterflug beisammen
ZÜRICH - ZH - Eine kaputte Batterie machte dem Solar-Impuls-Projekt Ende Juli einen Strich durch die Rechnung. Reparaturkosten: Rund 20 Millionen Dollar. «BLICK.CH, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Weiterflug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weiterflug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z