アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wertigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERTIGKEITの発音

Wertigkeit  [We̲rtigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERTIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERTIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wertigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWertigkeitの定義

ある化学元素が他の化学元素と反応して化合物を形成する量の比率。 価数価値。 ある化学元素が他の化学元素と反応して化合物を形成する量の比率。 原子価使用化学。 Verhältnis der Mengen, in denen sich ein chemisches Element mit einem anderen zu einer Verbindung umsetzt; Valenz Valenz Wert. Verhältnis der Mengen, in denen sich ein chemisches Element mit einem anderen zu einer Verbindung umsetzt; Valenz GebrauchChemie.

ドイツ語辞典で«Wertigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERTIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

WERTIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Wertewandel
wertfrei
Wertfreiheit
Wertgegenstand
wertgemindert
werthalten
werthaltig
Werthaltung
Werther
Werthertracht
wertig
Wertkarte
wertkonservativ
Wertkonservative
Wertkonservativer
Wertlehre
wertlos
Wertlosigkeit
Wertmarke
Wertmaß

WERTIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるWertigkeitの類義語と反意語

同義語

«Wertigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERTIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wertigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWertigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wertigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

valencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

valence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संयोजक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تكافؤ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

валентность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

valência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝালর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

valence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

valens
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wertigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

原子価
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원자가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

valence
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hóa trị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணைதிறன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

valence
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

değerlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

valenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wartościowość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

валентність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

valență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σθένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

valensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

valens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

valens
5百万人のスピーカー

Wertigkeitの使用傾向

傾向

用語«WERTIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Wertigkeit»の使用頻度を示しています。
Wertigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wertigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERTIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wertigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wertigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wertigkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WERTIGKEIT»の引用

Wertigkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Edward Albee
Die Dinge an sich sind nie gut oder schlecht, weil sie ja von vornherein keine moralische Wertigkeit haben. Es kommt nur darauf an, was die Menschen aus ihnen machen.
2
Wolfgang A. Gogolin
Wie konnte es eine unterschiedliche Wertigkeit der Bedürfnisse geben, wo sich doch keines der beiden Geschlechter seine Wünsche und Vorlieben aussuchen konnte?

«WERTIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWertigkeitの使いかたを見つけましょう。Wertigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wertigkeit und klinische Relevanz bildgebender Verfahren in ...
Wahrend uber die Moglichkeiten und Grenzen bildgebender Verfahren in der Detektion und Diagnostik von Raumforderungen der Oberbauchorgane, insbesondere der Leber, eine Vielzahl von Publikationen existieren, sind Veroffentlichungen uber die ...
Thomas Fr”hler, 2010
2
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
Ein Maß hierfür ist die biologische Wertigkeit (BW). Nach der klassischen Definition aus der Tierernährung ist die biologische Wertigkeit die Körperproteinmenge in g, die durch 100 g des betreffenden resorbierten Nahrungsproteins ersetzt ...
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
3
Allgemeine und anorganische Chemie: Grundlagen ; mit ...
Der Begriff der stöchiometrischen Wertigkeit (zahlenmäßige Wertigkeit) ermöglicht uns, die Zahlenverhältnisse in einer chemischen Formel richtig festzulegen. Zum Beispiel ist Wasserstoff stets einwertig, Sauerstoff meistens zweiwertig.
Heribert Rampf, 1999
4
Die prophylaktisch orientierte Versorgung mit Teilprothesen: ...
8 Grundlagen der Teilprothesenplanung Wertigkeit der Kiefer Gaumendach: Form und Schleimhautkonsistenz (starke Resilienzunter- schiede?) 8.1 Einleitung Die Planung von herausnehmbarem Zahnersatz gehört zu den schwierigsten ...
Peter Pospiech, 2002
5
Chemie: Grundlagen, Aufbauwissen, Anwendungen und Experimente
5.1.1 Ionenwertigkeit Die Wertigkeit bestimmt die elektrische Ladung eines Ions. Sie entspricht der Anzahl der Elektronen, die ein Atom bei der Ionenbildung abgibt oder aufnimmt. □ Metalle sind elektropositiv; sie geben Elektronen ab und  ...
Peter Kurzweil, Paul Scheipers, 2010
6
Qualitative Analyse
Als stöchiometrische Wertigkeit wird die Zahl bezeichnet, die angibt, welche Anzahl von H-Atomen oder anderen, einwertigen Atomen das betreffende Element theoretisch zu binden vermag oder im vorgegebenen Fall tatsächlich bindet.
Helmut Hofmann, Gerhart Jander, 1972
7
Physical chemistry
Eine besonders bemerkenswerte Tatsache war aber, daß die sich aus der Stellung eines Elements im Periodensystem nach Mendelejev ergebende Wertigkeit bei polaren und unpolaren Verbindungen häufig gleich war; ein Beispiel hierfür ist ...
Walter J. Moore, Dieter O. Hummel, 1986
8
Bedeutung und Wertigkeit morphologischer Befunde an ...
eine rechtsmedizinische Studie zur Problematik des plötzlichen Kindstodes ( SIDS) Manfred Riße. rungen infolge unterschiedlicher Blutverteilung, finden sich nur wenige mikroskopische Befundmitteilungen. Diese beschreiben vornehmlich  ...
Manfred Riße, 2001
9
Klag-und Trost-Gedicht. über die wieder Wertigkeit des ...
Christof Werner. _ - .Wax-Mol VMWarliclzt.» 4 (incl ibm cleYikaen belc: Der Me!!le ill* .11111 ein - ' - 1:1 der nimmer-(lillen 2eic,ill Sieben-(011b uncl annb z 86'118 Webren baWc cleeb nicbce 51112121311.: cler menlebefl - - - - [Walle, ' ' .
Christof Werner, 1639
10
Lehrbuch der anorganischen Chemie
Nachfolgend soll zunächst auf die Wertigkeit der Übergangsmetalle eingegangen werden. Anschließende Abschnitte befassen sich dann mit Analogien und Diskrepanzen zwischen Haupt- und Nebensystem sowie mit Periodizitäten im ...
Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995

用語«WERTIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWertigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wertigkeit des Ehrenamtes steigern
Reinemann will deshalb daran arbeiten, die Wertigkeit des Ehrenamts zu steigern. „Man muss die Menschen entweder mehr entlohnen oder ihnen mehr ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 1月 17»
2
Brief & Co.: 5 Dinge, die in der digitalen Welt noch ihre Wertigkeit ...
Wie viele andere Medien totgeglaubt, findet die Schallplatte in Sachen Audioqualität und Wertigkeit kaum einen ebenbürtigen Nachfolger. Eine alte und beliebte ... «Mittelstand-Nachrichten, 1月 17»
3
Kia bei Absatz und Wertigkeit auf einem neuem Level
Kia Sorento Masterpiece. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/33685 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, 1月 17»
4
Unterstreicht Trend zu höherer Wertigkeit
Bad Gögging. Mehr als 200 Mitgliedsunternehmen und über 500 Gäste folgten am 3. und 4. Dezember der Einladung des GfMTrend-Verbandes zur ... «Moebelmarkt.de, 12月 16»
5
Mehr Wertigkeit und Regionalität
Einer der regionalen Bäcker in der Vorkasse der Netto-Märkte ist Frankenberger Backwaren aus Freiberg + Einer der regionalen Bäcker in der Vorkasse der ... «Allgemeine BäckerZeitung, 7月 16»
6
Politik bescheinigt Sexau hohe Wertigkeit als Wirtschaftsstandort ...
Grundlage dieser Wertigkeit ist die stimmige Zusammenarbeit von Gemeindeverwaltung und Wirtschaft. Äußeres Zeichen dieser positiven Verbindung war ein ... «RegioTrends.de, 7月 16»
7
Schulessen in Sachsen-Anhalt: "Frage der Wertigkeit"
Die Schulverpflegung zu verändern, erfordert langen Atem. Doch Melanie Kahl, Projektleiterin der Vernetzungsstelle Schulverpflegung in Sachsen-Anhalt, ... «www.ganztagsschulen.org, 6月 16»
8
Wenn die Wertigkeit des Lebens abhandenkommt
Wenn diese Wertigkeit jedoch abhandenkommt – oder wenn es um die (Lebens-)Würdigkeit schlecht bestellt ist –, taucht die Frage auf: Welchen Sinn hat es zu ... «Badische Zeitung, 4月 16»
9
Seitan: Vegane Fleischersatzprodukte sind nicht immer gesünder
Sojaprodukte wie Tofu enthalten viel hochwertiges Eiweiß, das in seiner Wertigkeit dem des Fleisches nahekommt, so die Unabhängige Gesundheitsberatung ... «Web.de, 11月 15»
10
Pokerregeln der Spielvarianten
... von der niedrigsten (High Card) bis zur höchsten (Royal Flush) Wertigkeit. ... (außer bei Low-Poker-Spielen) immer das Blatt mit einer niedrigeren Wertigkeit. «Pokerworld24 - Nachrichten aus der Welt des Pokern, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wertigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wertigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z