アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wicke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

WICKEの語源

mittelhochdeutsch wicke, althochdeutsch wicca < lateinisch vicia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でWICKEの発音

Wicke  [Wịcke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WICKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWICKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wicke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWickeの定義

青い花、紫色の花、赤い花、白い花などの植物を登る©©Bibliographisches Institut、Mannheim©インスティテュート、マンハイム・ウェンドンゲン、フレーズ、諺はウィキンに入る。 rankende Pflanze mit Fiederblättern und blauen, violetten, roten oder weißen Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimWendungen, Redensarten, Sprichwörterin die Wicken gehen.

ドイツ語辞典で«Wicke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WICKEと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerwicke
Ạckerwicke
Bricke
Brịcke
Dicke
Dịcke
Geficke
Gefịcke
Gekicke
Gekịcke
Guericke
[ˈɡeː…] 
Kronwicke
Kro̲nwicke
Micke
Mịcke
Picke
Pịcke
Pricke
Prịcke
Ricke
Rịcke
Schmicke
Schmịcke
Sicke
Sịcke
Zicke
Zịcke
Zimtzicke
Zịmtzicke
Zwicke
Zwịcke
dicke
dịcke

WICKEのように始まるドイツ語の単語

Wichtigtuerin
wichtigtuerisch
wichtigtun
Wichtung
Wickel
Wickelbluse
Wickelgamasche
Wickelgewand
Wickelkind
Wickelkleid
Wickelkommode
wickeln
Wickelraum
Wickelrock
Wickeltisch
Wickeltuch
Wickelung
Wickelvolontariat
Wickler
Wicklung

WICKEのように終わるドイツ語の単語

Abzocke
Attacke
Backe
Bastelecke
Bilderstrecke
Brücke
Decke
Ecke
Fotostrecke
Gesäßbacke
Jacke
Lacke
Langstrecke
Locke
cke
Macke
Strecke
Wencke
Wolkendecke
Zwecke

ドイツ語の同義語辞典にあるWickeの類義語と反意語

同義語

«Wicke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WICKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wickeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWickeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wicke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

苕子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arveja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vetch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वेच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البيقة نبات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ervilhaca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছোলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vesce
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vetch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wicke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

烏野豌豆
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

야생 완두
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vetch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một thứ giả đậu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

vetch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चारा म्हणून वापरली जाणारी एक वनस्पती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burçak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

veccia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вика
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

măzăriche
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βίκος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wieke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vicker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vikker
5百万人のスピーカー

Wickeの使用傾向

傾向

用語«WICKE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Wicke»の使用頻度を示しています。
Wickeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wicke»で最も広く使用されている表現です。

用語«WICKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wicke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wicke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wickeに関するニュースでの使用例

例え

«WICKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWickeの使いかたを見つけましょう。Wickeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aktiv und kreativ lernen
Dieses Buch behandelt methodische Möglichkeiten, den Unterricht über das Lehrwerk hinaus zu erweitern und mit authentischen Kommunikationsanlässen Sprache zu üben.
Rainer E. Wicke, 2011
2
Rock und Pop: Von Elvis Presley bis Lady Gaga
Mit der Gitarre in der Hand die Welt verändern: Dieser Traum ist mit der Rock- und Popmusik untrennbar verbunden. Peter Wicke erzählt ihre Geschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart.
Peter Wicke, 2011
3
Krieg um Rohstoffe und die ökologischen Folgen der ...
Michael Wicke. jeweilige Land transferiert, sondern auch das Wissen aus dem investierenden Unternehmen, beispielsweise in Form von Managementkenntnissen oder technischem Know-how. Im Empfängerland kann es, wenn durch die ...
Michael Wicke, 2008
4
Wirtschaftsethik - Negativ-Beispiel. Definitionen von Moral, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 2,0, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit enthalt Definitionen von ...
Michael Wicke, 2007
5
'Lifestyles' im Vergleich
Einleitung In der von Anna-Katharina Wicke verfaßten Hausarbeit zum Thema Lifestyles im Leben von Entwicklungsexperten stellt die Referentin einen Vergleich der Lebensstile heutiger Expatriates und der Lebensstile weißer Gesellschaften in ...
Anna-Katharina Wicke, 2001
6
Emissionshandel
84 Vgl. Wicke, L/Spiegel, P./Wicke-Thüs, I, erneuerbare Energien, 2006, S.115. 85 Vgl. Wicke, L/Spiegel, P./Wicke-Thüs, I, Steigerung Energieeffizienz, 2006, S. 107. 86 Vgl. Wicke, L/Spiegel, P./Wicke-Thüs, I, zweckgebundene Mittel, 2006, ...
Anja Sternitzke, 2007
7
Umweltschutz als Standortfaktor: Auswirkungen auf das ...
In: Wicke, Lutz, Huckestein, B : Umwelt Europa - der Ausbau zur ökologischen Marktwirtschaft. Strategien und Optionen fur die Zukunft Europas, Grundlagen 6, Gütersloh 1991, S. 9-19. Weizsäcker, von (1994) Weizsäcker, Ernst Ulrich von ...
Indre Pohl, 1997
8
Rockmusik und Politik: Analysen, Interviews und Dokumente
Peter. Wicke. Zwischen. Förderung. und. Reglementierung. -. Rockmusik. im. System. der. DDR-Kulturbürokratie. Es gibt ihn immer noch, den Ost-Rock, auch wenn er zwischenzeitlich schon für tot erklärt worden ist, zumal ihm kurz nach der  ...
Peter Wicke, Lothar Müller, 1996
9
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
3i. Vicia. l. Wicke. (Theophrastus ooiyyov, Plinius). Ahd. avicca, Njevp.Symb. uuichen, Cod. Vind. 2400 wicka, Cod. Vind. 901 wikke; bei Gesner (p. 137) wichen, Fuchs, Tabernaeraon tanus u. A. wichen und wiche; holl. vitsen, schwed. und dän.
10
Studien über die deutschen Namen der in Deutschland ...
L. Wicke. (Theophrastus ooíjjov, Plinius).' Ahd. avicca, Nyerp. Symb. uuichen, Cod. Vind. 2400 wicka, Cod. Vind. 901 wikke; bei Gesner (p. 137) wicken, Fuchs, Tabernaemon tanus u. A. wicken und wicke; holl. vitsen, schwed. und dän. vikker,  ...
Anton Ritter von Perger, 1858

用語«WICKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWickeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maria Wicke: „Kleiner Verein, viele Meister“
Vorsitzende Maria Wicke würdigte im Beisein des Ehrenvorsitzenden Hanfried Lübkemann in einer besonderen Laudatio das über 60 Jahre lange Wirken und ... «kreiszeitung.de, 1月 17»
2
Beatboxender Comedian begeistert im Circus Roncalli
Beatboxender Comedian: Robert Wicke verzückt mit seinen Auftritten im Circus Roncalli das Publikum mit einem Mix aus Comedy, Beatbox, Jonglage und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
3
Pionier der Popmusikforschung
In diesem Jahr geht Peter Wicke in den wohlverdienten Ruhestand. Über sein Leben und Forschen ganz im Zeichen der Popmusik sprach er mit Matthias ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
4
Sonstige WICKE MÄHWERK ABSAUGUNG HOLDER Wiedenmann
Der Massey Ferguson MF 3635 mit 900 Betriebsstunden und Baujahr 2009 verfügt über 79 PS (59 kW). Der Preis dieser Gebrauchtmaschine. «www.landwirt.com, 7月 16»
5
Wendelstein / FPS Fritze Wicke Seelig
Der Versandhändler EUROtops hat zum Zwecke einer Rekapitalisierung eine Fremdfinanzierung aufgenommen. Wendelstein beriet den Gesellschafter von ... «Legal Tribune Online, 6月 16»
6
Wicke feiert 150-jähriges Bestehen
Was 1866 als Kram- und Kleinwarenhandlung sowie Fotografiegeschäft von Karl Ferdinand Wicke in Barmen begann, ist 150 Jahre später ein weltweit ... «Derwesten.de, 6月 16»
7
Üstra-Aufsichtsrat Wicke kritisiert Vorstand
Der frühere Vorsitzende der CDU-Regionsfraktion, Eberhard Wicke, rügt die Informationspolitik der Üstra-Vorstände André Neiß und Wilhelm Lindenberg ... «Hannoversche Allgemeine, 3月 16»
8
Hessisch Lichtenau: Michael Heußner ist neuer Bürgermeister
Der Christdemokrat setzte sich am Sonntag in der Stichwahl mit 55,8 Prozent gegenüber Stefan Wicke (44,2 Prozent) von der SPD durch. Die Wahlbeteiligung ... «HNA.de, 3月 16»
9
Bürgermeisterwahl Hessisch Lichtenau: Heußner und Wicke ...
Michael Heußner (CDU) und Stefan Wicke (SPD) werden noch zwei weitere Wochen um Wählerstimmen in Hessisch Lichtenau werben: Sie hatten bei der ... «HNA.de, 3月 16»
10
Stadt Baunatal sucht neuen Feuerwehrchef
Das „F“ steht für Feuerwehr: Dirk Wicke ist seit 13 Jahren an der Spitze der Baunataler Brandschützer. Das Amt des Stadtbrandinspektors gibt er bald ab. «HNA.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wicke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wicke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z