アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wirtschaftsabkommen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIRTSCHAFTSABKOMMENの発音

Wirtschaftsabkommen  Wịrtschaftsabkommen [ˈvɪrtʃaft͜s|apkɔmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRTSCHAFTSABKOMMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIRTSCHAFTSABKOMMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wirtschaftsabkommen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWirtschaftsabkommenの定義

経済関係に関する相互合意。 gegenseitiges staatliches Abkommen über wirtschaftliche Beziehungen.

ドイツ語辞典で«Wirtschaftsabkommen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIRTSCHAFTSABKOMMENと韻を踏むドイツ語の単語


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

WIRTSCHAFTSABKOMMENのように始まるドイツ語の単語

Wirtschaftlichkeit
Wirtschaftsanwalt
Wirtschaftsanwältin
Wirtschaftsasylant
Wirtschaftsasylantin
Wirtschaftsaufschwung
Wirtschaftsausschuss
Wirtschaftsberater
Wirtschaftsberaterin
Wirtschaftsbeziehungen
Wirtschaftsblock
Wirtschaftsblockade
Wirtschaftsboss
Wirtschaftsboykott
Wirtschaftsbuch
Wirtschaftsdaten
Wirtschaftsdelikt
Wirtschaftsdezernent
Wirtschaftsdezernentin
Wirtschaftseinheit

WIRTSCHAFTSABKOMMENのように終わるドイツ語の単語

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

ドイツ語の同義語辞典にあるWirtschaftsabkommenの類義語と反意語

同義語

«Wirtschaftsabkommen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIRTSCHAFTSABKOMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wirtschaftsabkommenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWirtschaftsabkommenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wirtschaftsabkommen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

经济协议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acuerdos económicos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

economic agreements
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आर्थिक समझौतों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اتفاقيات اقتصادية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экономические соглашения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acordos econômicos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অর্থনৈতিক চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accords économiques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjanjian ekonomi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wirtschaftsabkommen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

経済協定
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경제 협정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perjanjian ekonomi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

các thỏa thuận kinh tế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருளாதார ஒப்பந்தங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आर्थिक करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekonomik anlaşmalar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accordi economici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umowy gospodarcze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

економічні угоди
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acorduri economice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικονομικές συμφωνίες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ekonomiese ooreenkomste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ekonomiska avtal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

økonomiske avtaler
5百万人のスピーカー

Wirtschaftsabkommenの使用傾向

傾向

用語«WIRTSCHAFTSABKOMMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Wirtschaftsabkommen»の使用頻度を示しています。
Wirtschaftsabkommenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wirtschaftsabkommen»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIRTSCHAFTSABKOMMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wirtschaftsabkommen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wirtschaftsabkommen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wirtschaftsabkommenに関するニュースでの使用例

例え

«WIRTSCHAFTSABKOMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWirtschaftsabkommenの使いかたを見つけましょう。Wirtschaftsabkommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wachstumsmarkt Indien: das Investitionshandbuch für ...
2.2 Deutsch-indische Wirtschaftsabkommen 13 Bevölkerungs wachstumsrate: Geburtenrate: Sterberate: Migrationsrate (netto): Geschlechterverteilung: Kindersterblichkeit: Lebenserwartung bei Geburt: Gesamtfruchtbarkeitsrate: ...
Claudia Ossola-Haring, Winfried Ruh, 2008
2
Bundesverfassungsgericht und deutsche Frage: eine ...
macht.10 Wie das Petersberger Abkommen war auch das Wirtschaftsabkommen ohne Beteiligung des Bundestages zustande gekommen. Die Opposition stellte das Wirtschaftsabkommen in den Zusammenhang der Westintegration und ...
Klaus Joachim Grigoleit, 2004
3
Grossbritannien, die Vereinigten Staaten und die Saarfrage, ...
1.3.3. Das. Wirtschaftsabkommen. zur. Saar. vom. Februar. 1948. Das Scheitern der Londoner Außenministerkonferenz im Dezember 1947 gab den letzten Anstoß für den Zusammenschluß der westlichen Besatzungszonen. Die Westmächte ...
Martin Kerkhoff, 1996
4
Städtebünde im deutschen Spätmittelalter: eine ...
Die Städteverträge - Das Fehlen von Allgemeinbegriffen a) Justizverträge und Wirtschaftsabkommen Die meisten Städtebünde entstanden nicht durch einen einmaligen Gründungsakt, sondern über eine längere Etappe meist zweiseitiger  ...
Eva-Marie Distler, 2006
5
Die ukrainische Frage 1917-1923 im Spannungsfeld der ...
In den Wirtschaftsabkommen mit der Ukraine setzten die Mittelmächte auf Lieferungen aus den oberschlesischen und rheinisch-westfälischen Zechen, um durch diese die ukrainische Industrie wieder anzukurbeln. Im April 1918 sicherte  ...
Caroline Milow, 2002
6
Eisenbahn und Elbeschiffahrt in Mitteleuropa 1918-1938: die ...
250 Dieses Wirtschaftsabkommen half Deutschland in seinem Bemühen zur Überwindung der politischen und wirtschaftlichen Isolation sowie zur Erlangung einer gleichberechtigten Position in Europa und im Welthandel.251 Für Deutschland ...
Ivan Jakubec, 2001
7
Zwischen Konfrontation und Kooperation: die Anfangsjahre der ...
Diese Haltung schien auch deshalb angemessen, weil auf wirtschaftlichem Gebiet das Interesse eindeutig auf sowjetischer Seite lag, wohingegen ein Wirtschaftsabkommen für die deutsche Seite einige Anstrengungen erfordern würde und ...
Karl-Heinz Schlarp, 2000
8
Globalisierung
Regionale Wirtschaftsabkommen sind populär geworden. In Nordame— rika, Südamerika, im südlichen Afrika und nun auch in Südostasien haben sich Staaten in den letzten Jahrzehnten zu Wirtschaftsblöcken verbunden: NAFTA, Mercosur, ...
Christoph Scherrer, Caren Kunze, 2011
9
Reden Und Schriften: Politik - Geschichte - Literatur, ...
Deutsch-österreichisches. Wirtschaftsabkommen. Reichstagsrede (20. 2. 1925) Meine Damen und Herren! Der Herr Berichterstatter hat zum Ausdruck gebracht, daß nach Auffassung des Ausschusses in diesem Vertrage Deutschland mehr ...
Gustav Stresemann, 2008
10
Die historische Betrachtung von Markteintrittsstrategien ...
... Kooperationen in die Wege zu leiten und bürokratische Hindernisse zu beseitigen.53 Abbildung 2: Deutsch-chinesische Wirtschaftsabkommen von 1979 bis 1985 • 24. Oktober 1979: Abkommen zwischen der Regierung der Bundesrepublik ...
Ricardo Schäfer, 2008

用語«WIRTSCHAFTSABKOMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWirtschaftsabkommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vom Massenmörder zum Friedenspartner?
... mit den kommunistischen Diktaturen Friedensreglements, Reise-Erleichterungen und Wirtschaftsabkommen auszuhandeln, da standen die Mauertoten, der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 17»
2
Obama: TTIP ist noch nicht verloren
Bei seinem allerletzten Deutschlandbesuch geht es dem Präsidenten um sein Erbe: das Wirtschaftsabkommen und gefestigte transatlantische Beziehungen. «Tagesspiegel, 10月 16»
3
Ostafrika verschmäht Absatzmarkt Europa
... sechs Mitgliedsstaaten der Ostafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft (EAC) haben ihre Entscheidung über ein Wirtschaftsabkommen um weitere drei Monate ... «Deutsche Welle, 9月 16»
4
Führt Ceta zur “Kern-Schmelze”?
Seine jüngsten Äußerungen, vor allem in Zusammenhang mit dem EU-Wirtschaftsabkommen mit Kanada (Ceta), haben jedoch auf EU-Ebene für Verwirrung ... «Tagesspiegel, 9月 16»
5
TTIP lebt – noch
Gilt das auch für die Transatlantische Wirtschaftsabkommen? Der beste Beweis, dass TTIP noch nicht gescheitert ist, sind Sigmar Gabriel und, auf andere Weise ... «Tagesspiegel, 8月 16»
6
Europa erzeugt die Flüchtlinge selbst
In diesem Moment verhandelt die Europäische Union ein Wirtschaftsabkommen mit den westafrikanischen Ländern, das unter dem Namen EPA firmiert. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
7
Und schon naht der nächste Trick
... danach auch entsprechend bejubelt: Die EU-Kommission hatte bekannt gegeben, dass sie das europäisch-kanadische Ceta-Wirtschaftsabkommen nun doch ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
Brexit-Vorbild - Stänkert jetzt auch Gabriel gegen die EU?
... Bundestags-Votum werde er die Abstimmung im EU-Rat der nationalen Handelsminister verweigern. Und das transatlantische Wirtschaftsabkommen TTIP sei ... «Tagesspiegel, 6月 16»
9
Putin in China: Wirtschaftsabkommen im Wert von 50 Milliarden US ...
Russland und China haben beim Arbeitsbesuch des Präsidenten der Russischen Föderation, Vladimir Putin, in Peking am Wochenende fast 60 ... «RT Deutsch, 6月 16»
10
Scheitert TTIP? - Warum sollte es?
Der Streit um das Wirtschaftsabkommen TTIP wird immer mehr zur Glaubensfrage: Gegner und Befürworter nehmen die Realität unterschiedlich wahr. «Tagesspiegel, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wirtschaftsabkommen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wirtschaftsabkommen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z