アプリをダウンロードする
educalingo
Wollpullover

"Wollpullover"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWOLLPULLOVERの発音

Wọllpullover [ˈvɔlpʊloːvɐ]


WOLLPULLOVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOLLPULLOVERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWollpulloverの定義

ウールのセーター色違いのウールセーター - ©MartinaWithöft - Fotolia.com別の色のウールセーター - ©MartinaWithöft - Fotolia.com


WOLLPULLOVERと韻を踏むドイツ語の単語

Cover · Cross-over · Dover · Fly-over · Hangover · Hannover · Hardcover · Herrenpullover · Land Rover · Lover · Nickipullover · Norwegerpullover · Pullover · Rollkragenpullover · Softcover · Stopover · Take-over · Turnover · Westover · undercover

WOLLPULLOVERのように始まるドイツ語の単語

Wollkämmerei · Wollkämmerin · Wollkleid · Wollknäuel · Wolllappen · Wolllaus · Wollmantel · Wollmaus · Wollmilchsau · Wollmütze · Wollrest · Wollrock · Wollsachen · Wollschaf · Wollschal · Wollschildlaus · Wollschläger · Wollschlägerin · Wollschwein · Wollschweiß

WOLLPULLOVERのように終わるドイツ語の単語

Alternativer · CD-Cover · Carver · Crossing-over · Denver · Driver · First-Day-Cover · Golden Retriever · Latin Lover · Lever · Oliver · Plattencover · Receiver · Retriever · Revolver · River · Screensaver · Server · Vancouver · clever

ドイツ語の同義語辞典にあるWollpulloverの類義語と反意語

同義語

«Wollpullover»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOLLPULLOVERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wollpulloverを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWollpulloverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wollpullover»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

毛衣
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

suéter de lana
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

wool sweater
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊन स्वेटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سترة من الصوف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шерстяной свитер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

suéter de lã
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উল সোয়েটার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pull en laine
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sweater bulu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wollpullover
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウールのセーター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

울 스웨터
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wool sweater
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

áo len lông cừu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கம்பளி ஸ்வெட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोकर स्वेटर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yün süveter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maglione di lana
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wełniany sweter
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вовняний светр
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pulover de lână
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαλλί πουλόβερ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wol trui
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ulltröja
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ullgenser
5百万人のスピーカー

Wollpulloverの使用傾向

傾向

用語«WOLLPULLOVER»の使用傾向

Wollpulloverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wollpullover»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wollpulloverに関するニュースでの使用例

例え

«WOLLPULLOVER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWollpulloverの使いかたを見つけましょう。Wollpulloverに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wollpullover, Nadelstreifenanzüge und graue Mäuse: Zur ...
Die Arbeit bietet einen guten, kritischen Überblick über wichtigsten Etappen der Entstehung der Gauck-Behörde (Besetzung der Stasi-Archive, Volkskammerbeschluss, Stasi-Unterlagen-Gesetz, Aufbau und Aufgaben der BStU).
Sophia Gerber, 2008
2
Sammelsurium für Frauen
Völlig verfilzt und aus der Form geraten, fast wie eben aus dem Altkleiderbeutel gefischt, präsentieren sich viele Wollpullover, nachdem man sie einfach in die Waschmaschine gesteckt hat. Der trostlose Anblick kann einem schon die Tränen ...
Nicole Maibaum, 2007
3
Spiel das Ding!: 555 Spiele mit 33 Gegenständen für Gruppen
Ein Spieler aus jedem Team muss einen Wollpullover anhaben. Wenn man die Luftballons an etwas reibt, werden sie elektrisch aufgeladen und bleiben deshalb am Wollpullover kleben. Wie viele Luftballons kann man an eine Person kleben ...
Thomas Kretzschmar, 2010
4
Das Summa Summarum von Politik und Wirtschaft: Ein Überblick ...
Wollpullover. statt. Wärme. Alles redet vom CO2-neutralen Bauen, doch kaum einer weiß, worum es geht. Architektur führt ihre Berechtigung im Prinzip nur noch auf Nachhaltigkeit zurück: Grüne Dächer, Lehmziegel, Öko- und ...
Cornelius Boersch, Guido Westerwelle, 2009
5
Garou: Ein Schaf-Thriller
Heute war kein schlechter Tag: vor ihnen, im Schnee, lag ein Wollpullover. Rebeccas Wollpullover. Der Wollpullover. Die Schafe mochten diesen Pullover mehr als alle anderen. Er war das einzige Kleidungsstück, das sie verstanden.
Leonie Swann, 2010
6
In den Strudeln: Vier Aufzeichnungen
Unter der Jacke trug er einen dunkelbraunen Wollpullover. Als der japanische Soldat ihn sah, zeigte er auf den Wollpullover und sprach blubbernd ein paar unverständliche japanische Worte. Als mein Vater seine Absicht verstand, zog er  ...
Wang Zhimin, Konrad Herrmann, 2011
7
"Die schlimme Zeit"
Diese Stricksachen waren zwar nicht so weich und angenehm wie ein Wollpullover, aber immerhin besser als gar nichts anzuziehen. Das Pech auf dem Weg und in Pentsch Es muss wohl so Anfang Dezember gewesen sein, als Mutti nach ...
Horst Helmut Fischer, 2011
8
Sturm bei uns in Ammerlo!
„Sie erschrecken die Hasen!“ „Es sindKaninchen“, verbesserteder Griesgram. Nun flüsterte auch er. „Genauer gesagt: PharaonenKaninchen. Nach sieben Jahren kann man sie scherenund jedes Jahr einen Wollpullover aus demFell stricken.
Antonia Michaelis, 2013
9
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
Er fotografierte in Wollpullover und Schottenkaroröcke gekleidete Amateurmodelle bei diffusem Licht vor weißem Hintergrund. Im Schwarzweißfoto wären die einfarbigen Wollpullover vor dem weißen Hintergrund ohne Reiz gewesen.
Johannes Christoph Moderegger, 2000
10
Übrigens ...: Nützliche Ratschläge für den Alltag
Flauschige Wollpullover verfilzen viel weniger schnell, wenn man drei Löffel Salz im warmen Waschwasser auflöst. Oder man legt den Pullover über Nacht in Milch ein, spült ihn dann mit lauwarmem Wasser und lässt ihn liegend trocknen.
Francesca Domke, Ulrich Domke, 2009

用語«WOLLPULLOVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWollpulloverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gebürtige Afghanin folgt Schiffer : Zohre Esmaeli ist das neue ...
Offener Blick, aufrechte Haltung, der gelbe Wollpullover schmeichelt der Frau. Und weil auch sie mit ihrer wie unwillkürlich strahlenden Art dem Wollpullover ... «Tagesspiegel, 2月 17»
2
Worauf man bei der Pflege von Wollpullovern achten sollte
Im Winter sind sie im Dauereinsatz: Wollpullover. Bei empfindlicher Haut fühlt sich Wolle oft unangenehm auf der Haut an – richtig gepflegt werden kratzige ... «freundin, 1月 17»
3
Schick in Strick
Bei diesen kalten Temperaturen ist ein kuscheliger Wollpullover fast Pflicht. Was aber, wenn der geliebte Wollpulli fusselt und sich die ganzen Fasern in den ... «Energy, 1月 17»
4
Dicker Wollpullover kann im Schrank bleiben
Berlin Zu Hause die Heizung auf Sparflamme drosseln und dann am Mittelmeer überwintern – so lassen sich Heizkosten am angenehmsten senken. Doch auch ... «Nordwest-Zeitung, 1月 17»
5
Malediven-Knigge
Wie leicht der Wollpullover dann gegen das liebste Sommerkleid und Flip-Flops eingetauscht wird, erfahren Sie in unserer großen Malediven-Knigge. «Vogue, 12月 16»
6
Alternativen zur Wegwerf-Mentalität
... Freiwillige auf der ganzen Welt reparieren kaputte Bügeleisen, Fahrradreifen und Wollpullover – und schaffen so eine Alternative zur Wegwerf-Gesellschaft. «enorm Magazin, 12月 16»
7
Wollpullover mit Kleidermotten einfrieren
Bei extremen Temperaturen sterben ausgewachsene Kleidermotten sowie ihre Eier und Larven ab. Zum Beispiel beim Waschen betroffener Kleidungsstücke ... «BILD, 11月 16»
8
So retten Sie eingegangene Kleidung
Beim Wäschesortieren kann er schnell mal übersehen werden: der Wollpullover. Und schwupps wird er nicht nur bei 40 Grad gewaschen, sondern landet auch ... «Web.de, 10月 16»
9
Diese Fashion Hacks funktionieren wirklich
Nylonstrümpfe, Wollpullover, Blusen und Schuhe sind gängige Basics im Kleiderschrank. Doch leider haben sie ihre Tücken: Flusen und Flecken sind nur das ... «BUNTE.de, 10月 16»
10
Dicke Wollpullover im Hochsommer
Hitzewelle in New York - Zeit, den Winterpullover herauszukramen. Denn während draußen die Temperaturen auf über 30 Grad Celsius klettern, werden die ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Wollpullover [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wollpullover>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA