アプリをダウンロードする
educalingo
Wortklauberin

"Wortklauberin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWORTKLAUBERINの発音

Wọrtklauberin


WORTKLAUBERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWORTKLAUBERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWortklauberinの定義

Wortklauberに女性のフォーム。


WORTKLAUBERINと韻を踏むドイツ語の単語

Araberin · Arbeitgeberin · Auftraggeberin · Berberin · Betreiberin · Bewerberin · Gastgeberin · Geberin · Geschäftsinhaberin · Haberin · Herausgeberin · Inhaberin · Liebhaberin · Oberin · Schreiberin · Stelleninhaberin · Streberin · Suberin · Weberin · Zauberin

WORTKLAUBERINのように始まるドイツ語の単語

Worthülse · wortident · Wortindex · Wortinhalt · wortkarg · Wortkargheit · Wortklasse · Wortklauber · Wortklauberei · wortklauberisch · Wortkörper · Wortkreuzung · Wortlaut · Wortlehre · Wörtlein · wörtlich · Wortliste · wortlos · wortmächtig · Wortmarke

WORTKLAUBERINのように終わるドイツ語の単語

Amtsinhaberin · Asylwerberin · Darlehensgeberin · Ein-Euro-Jobberin · Generaloberin · Gerichtsschreiberin · Gräberin · Kontoinhaberin · Kreditgeberin · Mitbewerberin · Mitherausgeberin · Mitinhaberin · Patentinhaberin · Ratgeberin · Songschreiberin · Teilhaberin · Treiberin · Urheberin · Urlauberin · Wohnungsinhaberin

ドイツ語の同義語辞典にあるWortklauberinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WORTKLAUBERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wortklauberin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Wortklauberin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WORTKLAUBERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wortklauberinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWortklauberinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wortklauberin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wortklauberin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wortklauberin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wortklauberin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wortklauberin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wortklauberin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wortklauberin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wortklauberin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wortklauberin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wortklauberin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wortklauberin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wortklauberin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wortklauberin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wortklauberin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wortklauberin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wortklauberin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wortklauberin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wortklauberin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wortklauberin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wortklauberin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wortklauberin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wortklauberin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wortklauberin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wortklauberin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wortklauberin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wortklauberin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wortklauberin
5百万人のスピーカー

Wortklauberinの使用傾向

傾向

用語«WORTKLAUBERIN»の使用傾向

Wortklauberinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wortklauberin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wortklauberinに関するニュースでの使用例

例え

«WORTKLAUBERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWortklauberinの使いかたを見つけましょう。Wortklauberinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hausblätter
erwiderte Madame Sabrand. ..ih bin keine Wortklauberin. C'est. your, moi toute lei meine etwas!“ - Diefes galt aber niht bezüglih des Herrn Johann Sebaftian. im Gegentheil. Madame Sabrands Reden hatten ihm fehr fatal geklungen. zumal er  ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Edmund Hoefer, 1867
2
Deutsche Akademie Fur Sprache und Dichtung
... zu dem, was ich, betroffen muß ich es gestehen, nunmehr die größere Hälfte meines Lebens treibe. Wortklauberin mit Liebe zum Verwandlungsspiel, habe ich die Stimmen polnischer Autoren unterschiedlichster Zeiten und Strömungen ...
(Darmstadt) Deutsche Akademie für Sprache un, Michael Assmann
3
Ein Ring von Tiffany: Roman
»Ich glaub's einfach nicht, dass du in einem solchen Moment die Wortklauberin hervorkehren kannst. Eine deiner zwei besten Freundinnen hat dir gerade eröffnet, dass ihr Freund, mit dem sie fast fünf Jahre eine Beziehung hatte, gern ihre ...
Lauren Weisberger, 2009
4
Wie sie sich selber sehen: Antrittsreden der Mitglieder vor ...
Wortklauberin mit Liebe zum Verwandlungsspiel, habe ich die Stimmen polnischer Autoren unterschiedlichster Zeiten und Strömungen im Deutschen » nachgemacht« oder, hochtrabender, dem Deutschen an-verwandelt? Dieses Übersetzen ...
Michael Assmann, 1999
5
Memoiren der Lola Montez (Gräfin v. Landsfeld)
Sie sind ja eine Wortklauberin, meine schöne L«la, versetzte der Prinz, nehmen Sie für recht fürchterlich „mit ganzer Seele" und die Sache wird sich ausgleichen. Auch das ist noch zu stark, es ist ebensowohl eine Thorheit Iemanden mit ...
Lola Montez, 1851
6
Wiederum christlicher Kirchenbau: apostolische Baugesetze, ...
... Winkelmaini) ; allein die Akademie ist vergessen , die Wortklauberin Cruska, die der zukünftigen Sprache ihre Strasse und Gränze vorschreiben wollte, und in Paris ebenfalls mit einem Dictiouuaire de l'Acadeinie ') niederkam, ist vergessen,  ...
Johann Peter Balthasar Kreuser, 1868
7
Mohnkörner: Gesammelte Erzählungen
Bald aber erhob sich zwischen Kurt und Gcrhardine ein kleiner Mißlaut ; sie war ein» zu arge Wortklauberin, angelte jeden schief gebrauchten Ausdruck mit dem scharfen Hacken ihres Witzes und machte Kurt oft beschämt wie einen ...
Emilie von Binzer, 1846
8
Rahmenwechsel Kulturwissenschaften
Als Wortklauberin wird Rosa noch von ihm gelobt, ihr liege das Spiel im Blut... In Gedanken lässt Rosa ihrer Wut über die Fortsetzung des Faschismus in der Sowjetunion freien Lauf. Sie reagiert damit auf die Säuberungen, die jüdische ...
Peter Hanenberg, 2010
9
Morgenblatt für gebildete leser
Bald aber ging es mit Kurt und Gerhardine nicht mehr ganz so gut ; sie war eine zu arge Wortklauberin, angelte jeden falschgebrauchtcn Ausdruck mit den, scharfen Haken ihres Witzes und machte Kurt oft recht ungeduldig. Sornelie aber trat ...
10
König Heinrich der Fünfte. König Heinrich der Sechste, ...
Wortklauberin. ich meine Königin. Lady Grey. Wenn meine Söhn' Euch Vater nennen wollten. Das würd' Eur Gnaden kränken. König Edward. Nein. nicht mehr Als wenn dich meine Töchter Mutter nennen. Du bift 'ne Wittib. und dn haft fchon  ...
William Shakespeare, Friedrich Bodenstedt, Otto Gildemeister, 1880

用語«WORTKLAUBERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWortklauberinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tatort TV-Anstalt: Keine fade Serienkost
Amaryllis Sommerer ist eine Klasse für sich. Eine sprachkünstlerische Wortklauberin im besten Sinn. Und eine Spätberufene, was das Romanschreiben angeht. «derStandard.at, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Wortklauberin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wortklauberin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA