アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Streberin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTREBERINの発音

Streberin  Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREBERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTREBERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Streberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStreberinの定義

女性の形を変える。 weibliche Form zu Streber.

ドイツ語辞典で«Streberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STREBERINと韻を踏むドイツ語の単語


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Urlauberin
U̲rlauberin 
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

STREBERINのように始まるドイツ語の単語

Streaming
Streb
Strebbau
Strebe
Strebebalken
Strebebogen
streben
Strebepfeiler
Streber
Streberei
streberhaft
streberisch
strebern
Strebernatur
Strebertum
Strebewerk
strebsam
Strebsamkeit
Strebung
Streckbank

STREBERINのように終わるドイツ語の単語

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Räuberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Wohnungsinhaberin

ドイツ語の同義語辞典にあるStreberinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STREBERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Streberin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Streberinのドイツ語での同義語

«Streberin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STREBERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Streberinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStreberinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Streberin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Streberin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Streberin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nerd
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Streberin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Streberin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Streberin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Streberin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Streberin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Streberin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Streberin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Streberin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Streberin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Streberin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Streberin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Streberin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Streberin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Streberin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Streberin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Streberin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Streberin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Streberin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Streberin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Streberin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Streberin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Streberin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Streberin
5百万人のスピーカー

Streberinの使用傾向

傾向

用語«STREBERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Streberin»の使用頻度を示しています。
Streberinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Streberin»で最も広く使用されている表現です。

用語«STREBERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Streberin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Streberin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Streberinに関するニュースでの使用例

例え

«STREBERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStreberinの使いかたを見つけましょう。Streberinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herkunft (er)zählt
Gerade ist es 22.03 ich habe alles meinen Schwester vorgelesen und sie hat gesagt, ich bin keine Streberin, sie ist es doch. Ich bin müde, aber kann nicht einschlafen aber ich muß schlafen weil ein hübsches mädchen braucht den Schlaf für ...
Clemens Dannenbeck, Felicitas Esser, Clemens Dannenbeck, Hans Lösch, Felicitas Eßer
2
Begabtenförderung an Gymnasien: Entwicklungen, Befunde, ...
3.4 Maren – die eigeninitiierte Anwahl des exklusiven gymnasialen Segments als Vermeidung von Peerstigmatisierung als Streberin Bei der Schülerin Maren, die Parallelen zu Henriette aufweist und hier nur knapp skizziert werden soll, zeigt ...
Heiner Ullrich, Susanne Strunck, 2008
3
Lea? Nein danke!
Julias Welt ist ganz einfach: Hanna ist ihre beste Freundin, Nina ist cool und Lea?
Friederike Wilhelmi, Franz Specht, 2013
4
Schloss Einstein - Band 22: Dominik & Constanze
Constanze war manchmal traurig, dass sie in den Augen der anderen immer nur die Streberin war. Aber die Beste in der Klasse zu sein, machte sie glücklich, und die Beste wurde sie nur, wenn sie viel und hart lernte. »Der Zweite ist immer ...
Schloss Einstein, 2014
5
Eine gute Partie: Kriminalroman
Wahrscheinlich macht die kleine Streberin dir die Hausaufgaben, während du dich amüsierst, stimmt's?“ „Kaum. Dem entnehme ich, dass Sie -“ sie betonte das Sie so, dass man merkte, wie ungern sie sich ungefragt duzen ließ — „kein ...
Friederike Maass, 2013
6
Der Menschensammler: Dicte Svendsen ermittelt Kriminalroman
»In Ruhe herumstöbern zu können, um Leichen auf Parkplätzen zu finden und dann Beweismaterial an die Polizei weiterzuleiten, du kleine Streberin.« Natürlich hatte er davon schon längst erfahren. Vor einem Otto Kaiser, der überall seine ...
Elsebeth Egholm, 2010
7
Traumvogel
Letztes Jahr warst dunoch hin und weg.“, neckte sie. Ich beschloss,den Tonzu überhören.„Da wollteich meine Noteverbessern. Ist ja auch eine super Gelegenheit gewesen.“ „Streberin.“ „Genauso wenigwie du.“ „Trotzdem. Streberin.“ „Idiot.
Judith Kaiser, 2014
8
E-Mail für Holly: Roman
Von: Holly An: Jason Granger Ich wette, Shella hat das angeleiert, sie war letzte Woche ziemlich argwöhnisch. Von: Jason Granger An: Holly Daran bist du selbst schuld, ich habe dir doch gesagt, du sollst nicht so eine Streberin sein.
Holly Denham, 2009
9
Herzschmerz und Geistersblitz: Geschichten und Zeichnungen
Der Knabe, der nun hinter der Streberin aufkreuzte, hatte zerzaustes braunes Haar, trug ein pechschwarzes T-Shirt mit einem Totenkopf darauf, bis zu den Knien reichende blaue, abgeschnittene Jeans und zwei verschiedene Socken, die in ...
Alxandra Semmelrock, Arnulf Semmelrock, 2004
10
Schloss Einstein - Band 21: Freundschaft für Fortgeschrittene
Estea. Vogel. DOMINIK. &. CONSTANZE. Schloss. Einstein: Zweiundzwanzigster. Roman. Kapitel 1: Mein kleiner Bruder, mein größter Gegner Constanze war manchmal traurig, dass sie in den Augen der anderen immer nur die Streberin war.
Schloss Einstein, 2014

用語«STREBERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStreberinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Experte über Clinton vs. Trump: um Anschluss bemühte Streberin ...
In der Nacht zu Montag war Amerika hellwach: Die Präsidentschaftskandidaten Hillary Clinton und Donald Trump duellierten sich zum zweiten Mal im TV – und ... «Meedia, 10月 16»
2
Presseschau TV-Duell: "Das war die Rache der Streberin"
Trump, der hibbelige Prahlhans, Clinton, die gelassene Streberin: Für die Presse steht der Gewinner des TV-Duells fest. Entgeistert verfolgten sie Trumps ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
3
Presseschau: «Die Debatte war die Rache der Streberin»
«Der Montagabend war die Rache der Streberin. Trump war lauter und gemeiner. Aber Clinton war cool und bedächtig, warb für sich, während Trump versuchte ... «20 Minuten, 9月 16»
4
Die humorlose Streberin
Er hatte sich wirklich alle Mühe gegeben, hatte die ganz alten Erinnerungen an die ersten Begegnungen an der Universität hervorgekramt und dazu ... «Kurier, 7月 16»
5
Amerika stellt sich auf das Duell Clinton - Trump ein: Die Streberin ...
Wie schafft es ein vulgärer Verführer wie Donald Trump in der US-Politik so weit? Er verspricht, was schon Obama versprach: Verheissung. «BLICK.CH, 4月 16»
6
Streberin gegen Grossmaul
Streberin gegen Grossmaul. Im Kampf ums Weisse Haus kommt es wohl zum Duell zwischen Clinton und Trump. Das wird ein schmutziger Wahlkampf. «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
7
Person der Woche: Bernie Sanders: Linker Opa besiegt kalte Streberin
Ein alter, linker Zausel aus der amerikanischen Provinz könnte Hillary Clintons Marsch ins Weiße Haus jäh beenden. Der Sozialist Bernie Sanders hatte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
8
Schätzchen, Streberin, Pummelchen: So verrückt ist die deutsche ...
Belinda Bencic bringt die Schweiz im Fed-Cup-Viertelfinal gegen Deutschland in Führung. Sie bezwingt Andrea Petkovic in zwei Sätzen. Bild1 / 2. share share ... «BLICK.CH, 2月 16»
9
SNB-Vizepräsident Fritz Zurbrügg: Die Schweiz als Streberin
Streber bezahlen für ihre guten Leistungen kurzfristig oft einen hohen Preis. Ähnlich gehe es der Schweiz, meint SNB-Vizepräsident Zurbrügg. Deshalb die ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
10
"Tatort" aus Berlin: Wer ist die schöne Streberin aus "Ätzend"?
Gleich zwei Morde hatten die Berliner "Tatort"-Kommissare Rubin und Karow (Meret Becker und Mark Waschke) im Fall "Ätzend" aufzuklären. Gut, dass sie da ... «t-online.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Streberin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/streberin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z