アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wunderheilmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWUNDERHEILMITTELの発音

Wunderheilmittel  [Wụnderheilmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WUNDERHEILMITTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWUNDERHEILMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wunderheilmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWunderheilmittelの定義

驚くべき、素晴らしい、または奇跡的に境界を接する有効性のある救済。 Heilmittel mit einer erstaunlichen, wunderbaren oder ans Wunderbare grenzenden Wirksamkeit.

ドイツ語辞典で«Wunderheilmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WUNDERHEILMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

WUNDERHEILMITTELのように始まるドイツ語の単語

Wunderblume
Wunderding
Wunderdoktor
Wunderdoktorin
Wundererzählung
Wunderglaube
wundergläubig
Wunderhand
Wunderheiler
Wunderheilerin
Wunderheilung
Wunderhorn
wunderhübsch
Wunderkerze
Wunderkind
Wunderknabe
Wunderkraft
wunderkräftig
Wunderkraut
Wunderlampe

WUNDERHEILMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるWunderheilmittelの類義語と反意語

同義語

«Wunderheilmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WUNDERHEILMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wunderheilmittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWunderheilmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wunderheilmittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

灵丹妙药
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

curas milagrosas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Miracle cures
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चमत्कारी इलाज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علاج معجزة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Чудодейственные лекарства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

curas milagrosas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যাদুকরী নিরাময়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cures Miracle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penawar ajaib
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wunderheilmittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

奇跡の治療法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기적의 치료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cures Miracle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chữa bệnh bằng phép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அற்புத குணப்படுத்திகளாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चमत्कारी उपाय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mucize tedaviler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cure miracolose
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cudowne leki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чудодійні ліки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cure miraculoase
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θαυματουργές θεραπείες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wondermiddels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mirakelkurer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mirakelkurer
5百万人のスピーカー

Wunderheilmittelの使用傾向

傾向

用語«WUNDERHEILMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Wunderheilmittel»の使用頻度を示しています。
Wunderheilmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wunderheilmittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«WUNDERHEILMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wunderheilmittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wunderheilmittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wunderheilmittelに関するニュースでの使用例

例え

«WUNDERHEILMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWunderheilmittelの使いかたを見つけましょう。Wunderheilmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Plünderung des Volksvermögens: Das Tafelsilber in ...
Dass ein generelles Zinsverbot das „Wunderheilmittel“ sein kann, darf bezweifelt werden. Das große Kapital fand immer seine „Lücken“ und wird es auch künftig finden und so verwundert es auch nicht, dass ein Zinsverbot unterlaufen werden  ...
Michael Geisler, 2014
2
Liebe dich selbst und freu dich auf die nächste Krise
5. Kapitel. Trennung. in. der. Beziehung. –. ein. echtes. Wunderheilmittel. Trennung ist so wenig schlecht, wie Ehe gut ist. Kürzlich rief mich eine Frau an, die Liebe dich selbst und es ist egal, wen du heiratest gelesen hatte. Sie müsse sich ...
Eva-Maria Zurhorst, Wolfram Zurhorst, 2009
3
Tod in Afrika: mein Leben gegen Aids
Die Medikamente, sagte ich an jenem milden Wintermorgen in Durban zu den fast 14000 Delegierten der Eröffnungssitzung, seien kein Wunderheilmittel; doch in ihren physiologischen und sozialen Auswirkungen kämen sie einem solchen ...
‎2007
4
Allemagne au début du XXIe siècle: une identité économique ...
In einer Zeit der Verunsicherung und der Angst vor dem Risiko, vor dem Unbekannten in einer sich schnell verändernden Welt fungiert die SMW schon wie der Mythos eines goldenen Zeitalters und wird als Wunderheilmittel angesehen.
Christine Aquatias, Catherine Desbois, 2010
5
Die Entdeckung des weiblichen Publikums: Presse für deutsche ...
Ohne diese Einnahmequelle wäre die finanzielle Situation der fremdsprachlichen Blätter noch prekärer gewesen und ihr Überleben gefährdet. 82 Anzeigen für Wunderheilmittel oder Alkoholika erfüllten damit für die ethnische Presse eine ...
Monika Blaschke, 1997
6
Wenn jede Diät versagt: Wie ich 70 Kilo abgenommen habe
Biszu 40oder45 Prozent meines Gewichts, meint er. Das bringt mich zum Staunen.Das wären ja ... etwa 55 Kilogramm. Das ist viel. Wahnsinn. Ich bin überglücklich. Plötzlich ermahnt mich der Doktor. Das Magenband sei kein Wunderheilmittel.
Artemis Gounaki, 2010
7
Christliche Frauenbilder aus der Geschichte der Kirche zur ...
... fest an Wunderheilmittel. Auch Sidonie theilte diesen Glauben, sie empfahl ihrem Sohne dringend dergleichen wunder- thätige Heiligthümer. „Des heiligen Hubertus Bothe," schreibt die Fürstin bei solcher Gelegenheit, „hat mich ersuchen ...
Heinrich Merz, 1855
8
Geschichte der protestantischen Dogmatik in ihrem ...
... und der immer bereite Argwohn gegen alles Neue wurde nur gesteigert durch das stürmische Vertrauen, mit welchem an vielen Orten das Wunderheilmittel gegen den Schaden Josephs angenommen wurde. Hätte endlich, — um auch dies ...
Wilhelm Friedrich Heinrich Joachim Gass, 1857
9
Der Mann, der AIDS erschuf
Es ist ein organisches Derivat, 1967 synthetisch gebildet. Asai schreibt in seinem Buch „Wunderheilmittel-organisches Germanium“ (Kodansha /Harper & Row): „ Bei einem 54 Jahre alten Beschäftigten einer Gesellschaft wurde Lungenkrebs ...
Christian Anders, Elke Straube, 2014
10
Artur Schnabel und die Grundfragen musikalischer ...
... wo die 'Grundlage' der 'echten' künstlerischen Analyse zu suchen ist, erklärt Wolff (teilweise überpointiert) folgendermaßen: „Analyse der Musik für sich ist auch kein Wunderheilmittel, meinte Schnabel. 'Wissen schadet nie', sagte er jedoch, ...
Werner Sobotzik, 2005

用語«WUNDERHEILMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWunderheilmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Helfen Kräuter gegen Schmerzen?
Er erzählte von einer Vielzahl von unterschiedlichen Schmerzarten, die auch nicht alle gleich behandelt werden können. Das allgemeine Wunderheilmittel gebe ... «mittelhessen.de, 1月 17»
2
Diese Wehwehchen können Sie mit Sex lindern
Sex ist ein wahres Wunderheilmittel und hilft dabei, gesund und ausgeglichen zu bleiben. Körpereigene Stoffe wie Dopamin, Endorphine und Serotonin werden ... «freundin, 12月 16»
3
Lernresistent
Allerdings wird die inklusive Bildung schon seit Jahren, und auch jetzt wieder, als Wunderheilmittel angepriesen – und es tut sich dann doch wenig. «taz.de, 12月 16»
4
Artenvielfalt erhalten, bedrohte Tiere schützen
"Die Wilderei für den Handel mit Rhino-Horn als Statussymbol und Wunderheilmittel bedroht die letzten Nashörner" erklärte Daniela Freyer von Pro Wildlife. «Bundesregierung, 10月 16»
5
Wieso Alkohol dich sofort besser fühlen lässt
Lange Zeit war dein After-Work-Drink das Wunderheilmittel für einen schlechten Tag, so viel ist sicher. Neueste Forschungsergebnisse zeigen jetzt allerdings ... «Refinery29, 10月 16»
6
Löwen sind die Loser
Eine Erleichterung für Artenschutzorganisationen: "Die Wilderei für den Handel als Statussymbole und Wunderheilmittel bedroht die letzten Nashörner", sagte ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
7
Methadon auf neuen Wegen
Ein Wunderheilmittel sei Methadon nicht, betont die Wissenschaftlerin. Sie sieht das Opioid aber als Chance für diejenigen Krebspatienten, die als austherapiert ... «Pharmazeutische Zeitung online, 9月 16»
8
SSD oder Festplatte? 4 Tipps für eine sichere IT
SSDs sind hier zwar nicht das Wunderheilmittel gegen physische Einwirkungen, jedoch halten sie in allen genannten Fällen deutlich besser Stand als Ihre ... «cancom.info, 7月 16»
9
Der Arzt Dr. Werner Vonberg behandelt Patienten seit vielen Jahren ...
Wunderheilmittel oder Placebo-Effekt? In der Homöopathie werden Substanzen so stark verdünnt, dass nur noch ein Bruchteil davon im Arzneimittel enthalten ... «Südwest Presse, 5月 16»
10
Wenn du jeden Morgen Ananas-Saft trinkst, passieren diese 5 ...
Ananas gilt schon lange als Wunderheilmittel. Kein Wunder, denn das Obst enthält zahlreiche Vitamine und Mineralien. Diese Nährstoffe nehmen wir am besten ... «Huffington Post Deutschland, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wunderheilmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wunderheilmittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z