アプリをダウンロードする
educalingo
Wunderkind

"Wunderkind"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWUNDERKINDの発音

Wụnderkind [ˈvʊndɐkɪnt]


WUNDERKINDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWUNDERKINDはどんな意味ですか?

天才児

一般的に、人々は、児童として、大人の年齢に達した、またはまったくまったくない特定の分野で驚くべき能力を発揮する奇跡の子供として説明されています。

ドイツ語辞典でのWunderkindの定義

特別な精神的、芸術的能力が奇妙な子どもは、数学的天才をイメージします。

WUNDERKINDと韻を踏むドイツ語の単語

Andergeschwisterkind · Arbeiterkind · Ausländerkind · Designerkind · Dichterkind · Einwandererkind · Gastarbeiterkind · Geburtstagskind · Geschwisterkind · Kellerkind · Kleinkind · Naturkind · Negerkind · Patenkind · Schulkind · Schwesterkind · Schwiegerkind · Sorgenkind · Tierkind · Tochterkind

WUNDERKINDのように始まるドイツ語の単語

Wunderglaube · wundergläubig · Wunderhand · Wunderheiler · Wunderheilerin · Wunderheilmittel · Wunderheilung · Wunderhorn · wunderhübsch · Wunderkerze · Wunderknabe · Wunderkraft · wunderkräftig · Wunderkraut · Wunderlampe · Wunderland · wunderlich · Wunderlichkeit · wundermild · Wundermittel

WUNDERKINDのように終わるドイツ語の単語

Blumenkind · Christkind · Dorfkind · Einzelkind · Enkelkind · Findelkind · Glückskind · Goldkind · Jesuskind · Kindergartenkind · Menschenkind · Pflegekind · Sonntagskind · Stadtkind · Stiefkind · Waisenkind · Wedekind · Widukind · Wittekind · Wunschkind

ドイツ語の同義語辞典にあるWunderkindの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WUNDERKIND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wunderkind»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Wunderkind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WUNDERKINDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wunderkindを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWunderkindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wunderkind»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

神童
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

niño prodigio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

wonder child
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चे विलक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طفل معجزة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вундеркинд
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

criança prodígio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিশু প্রতিভাকে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enfant prodige
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ajaib kanak-kanak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wunderkind
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

天才児
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신동
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bocah ajaib
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thần đồng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழந்தை மேதையாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूल क्रिकेटविश्वात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

harika çocuk
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bambino prodigio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cudowne dziecko
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вундеркінд
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copil minune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το παιδί-θαύμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kind wonderkind
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vidunderbarn
5百万人のスピーカー

Wunderkindの使用傾向

傾向

用語«WUNDERKIND»の使用傾向

Wunderkindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wunderkind»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wunderkindに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WUNDERKIND»の引用

Wunderkindという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernest Hemingway
Das ist der Fluch angeborener Intelligenz: mit vier Jahren Wunderkind, mit vierzig wunderlich.
2
Wolfgang Pfleiderer
Du sollst in deinem Kind nicht das Wunderkind sehen, aber das Wunder: Kind.
3
Viktor Kortschnoi
Ich glaube, ich kenne inzwischen die Gründe für mein Versagen: schachliche Charakterfehler. Ich war nie ein Wunderkind und in meiner gesamten menschlichen Entwicklung immer zu langsam.
4
Marie von Ebner-Eschenbach
Ein Wunderkind, das heißt, ein um seine Kindheit betrogenes Kind.
5
Sprichwort
Wer mit zehn Jahren ein Wunderkind ist, hat mit fünfzehn Talent und ist mit zwanzig Durchschnitt.

«WUNDERKIND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWunderkindの使いかたを見つけましょう。Wunderkindに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wunderkind - Die Silbermünze
Straßen, die nur in den Augen ihrer Bewohner existieren.
D'Andrea G. L., 2011
2
Das Projekt Wunderkind: Wolfgang Amadeus Mozart
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Musikwissenschaft, Ruhr-Universitat Bochum (Musikwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Seminar: Mozart als Medienstar, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit der Entscheidung, mich mit dem ...
Lucie Holtmann, 2009
3
Mein Wunderkind: Eine Mutter, ihr autistischer Sohn und die ...
Kapitel. 9: Wunderkind. Der menschliche Geist so geheimnisvoll in seiner Fähigkeit, Behinderung und Genie in ein und derselben Person zu beherbergen. LeslieStahl, KorrespondentinderFernsehsendung 60 Minutes Wem machte ich ...
Cathleen Lewis, 2014
4
Amadeus Wunderkind
Die Lebensgeschichte des jungen Mozart - vom 4. bis zum 15. Lebensjahr - und der Versuch, dem Geheimnis seiner ungewöhnlichen Begabung auf die Spur zu kommen.
Edith Schreiber-Wicke, Carola Holland, 2005
5
Aber Mozart!: Roman über das Wunderkind Wolfgang Amadeus
Über die ersten zwölf Jahre W.A. Mozarts (1756-1791), sein Leben mit Schwester Nannerl und den Eltern in Salzburg, die strapaziösen Reisen und spektakulären Konzerte. Ab 10.
Sigrid Laube, 2005
6
Das Wunderkind und andere Erzählungen
Kurze Erzählungen von Thomas Mann: Das ansprechend und elegant gemachte Büchlein bietet sieben kurze Erzählungen aus der Feder von Tomas Mann.
Thomas Mann, 2007
7
Wunderkind - Eine Rose und drei Nägel
Caius, das Wunderkind, ist Gefangener im Kerker.
D'Andrea G. L., 2012
8
Tausendundeine Welt: klassische arabische Literatur vom ...
Wunderkind, Arzt, Philosoph und Genießer: Ihn Sinä (980-1037) Abu 'Ali al- Husain ihn 'Abdalläh ihn Sinä, im Abendland als Avicenna berühmt, wurde 980 bei Buchara als Sohn eines persischen Steuereinnehmers mit ismailitischen ...
Johann Christoph Bürgel, 2007
9
Dominante: Vom musikalischen Wunderkind zur Domina
Lara ist ein Wunderkind.
Lara Savant, 2012
10
"Fern im dänischen Norden ein Bruder": Thomas Mann und ...
Ein anrüchiger Scharlatan: die Existenz des Künstlers 5.1 Wunderkinder Im Dezember 1903 erschien in der Neuen Freien Presse Thomas Manns kurze Erzählung Das Wunderkind. Obwohl er das Werk kurz nach der Veröffentlichung als »un ...
Claudia Gremler, 2003

用語«WUNDERKIND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWunderkindという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jüngster Liverpool-Torschütze aller Zeiten | Wunderkind (17) schießt ...
Sein FC Liverpool zittert im Ligapokal-Viertelfinale gegen Zweitligist Leeds United lange. Am Ende gewinnt der Ex-Dortmund-Trainer aber dank Wunderkind ... «BILD, 11月 16»
2
Mailänder Modewoche und die deutschen Wunderkinder
Tag eins der Mailänder Modewoche. Backstage bei Wunderkind. Zum ersten Mal stellt Wolfgang Joop sein 2003 gegründetes Label hier in einer großen Show ... «VIP.de, Star News, 9月 16»
3
Bayern heiß auf "Wunderkind" von der Insel
Der 19-Jährige, der in den englischen Medien schon mehrfach als "Wunderkind" bezeichnet wurde, kickt derzeit noch für den Zweitligisten Nottingham Forest. «sport.de, 8月 16»
4
Großbrand im Hotel Bogota – Joop betroffen?
In den unteren Stockwerken befinden sich derzeit Ateliers von Wolfgang Joops Modemarke „Wunderkind“. Die Räume sollen nach Medienberichten allerdings ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Wunderkind Tanishq Abraham geht zur Uni – mit zwölf Jahren
Inzwischen hat das Wunderkind aus Kalifornien drei College-Abschlüsse auf dem Konto und der unstillbare Wissensdurst eine neue Quelle gefunden. Der Sohn ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
6
Zwölfjähriges Wunderkind: BVB schnappt sich DFB-Hoffnung
Mit Mikel Merino und Ousmane Dembélé verstärkt sich Borussia Dortmund zur kommenden Saison mit zwei Teenagern. Der BVB hält aber auch im Inland die ... «FussballTransfers.com, 5月 16»
7
Wunderkind am Corso Como
Am Sonntag wird Wunderkind während der Mailänder Modewoche in „10 Corso Como“ die Kollektion für Herbst und Winter präsentieren. Für Modefans ist der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
8
"Wunderkind" zieht ins ehemalige Hotel Bogota
Joops Modefirma "Wunderkind" zieht demnach aus der Villa Rumpf in die Räumlichkeiten des seit 2013 geschlossenen Hotels in Berlin-Charlottenburg, unweit ... «Tagesspiegel, 1月 16»
9
Dieses zehnjährige Mädchen hat schon zwei Opern komponiert
Das Wunderkind aus Dorking in der Grafschaft Surrey lebt für die Musik. Kein Wunder, dass man die Zehnjährige „kleine Miss Mozart“ nennt. Ihren Eltern fiel die ... «Derwesten.de, 11月 15»
10
Wunderkind sorgt für Standing Ovations
Dieter Bohlen zeigte sich so begeistert, dass er Rahbari als "kleines Wunderkind" bezeichnete. Mit so viel Professionalität bei einem Kind hätte er nicht ... «t-online.de, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wunderkind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wunderkind>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA