アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wüstenritt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÜSTENRITTの発音

Wüstenritt  [Wü̲stenritt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÜSTENRITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÜSTENRITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wüstenritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWüstenrittの定義

砂漠に乗ってください。 Ritt durch eine Wüste.

ドイツ語辞典で«Wüstenritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÜSTENRITTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Anritt
Ạnritt
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fortschritt
Fọrtschritt 
Husarenritt
Husa̲renritt
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Querfeldeinritt
Querfelde̲i̲nritt
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Streifenritt
Stre̲i̲fenritt
Zutritt
Zu̲tritt 
dritt
drịtt
ritt
ritt
schritt
schritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

WÜSTENRITTのように始まるドイツ語の単語

Wüste
wüsten
Wüstenbewohner
Wüstenbewohnerin
Wüstenei
Wüstenfuchs
wüstenhaft
Wüstenklima
Wüstenkönig
Wüstenpflanze
Wüstensand
Wüstenschiff
Wüstensohn
Wüstenstaat
Wüstensteppe
Wüstentier
Wüstling
Wüstung
Wut
Wutanfall

WÜSTENRITTのように終わるドイツ語の単語

Abtritt
Arbeitsschritt
Ausritt
Baufortschritt
Beritt
Durchtritt
Fehltritt
Gastauftritt
Geländeritt
Gleichschritt
Grenzübertritt
Hahnentritt
Kirchenaustritt
Markteintritt
Rückschritt
Vortritt
Webauftritt
Wiedereintritt
Zwischenschritt
stritt

ドイツ語の同義語辞典にあるWüstenrittの類義語と反意語

同義語

«Wüstenritt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÜSTENRITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wüstenrittを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWüstenrittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wüstenritt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沙漠骑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

viaje en el desierto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

desert ride
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेगिस्तान की सवारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ركوب الصحراء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пустыни езды
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

passeio de deserto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মরুভূমি যাত্রায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

circuit dans le désert
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjalanan padang pasir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wüstenritt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

砂漠に乗って
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사막 타고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ara-ara samun kulo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đi xe trên sa mạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாலைவனத்தில் சவாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाळवंट त्यातील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çöl yolculuğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

desertici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jazda pustyni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пустелі їзди
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plimbare deșert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βόλτα στην έρημο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

woestyn rit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

öken ride
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ørken tur
5百万人のスピーカー

Wüstenrittの使用傾向

傾向

用語«WÜSTENRITT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Wüstenritt»の使用頻度を示しています。
Wüstenrittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wüstenritt»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÜSTENRITT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wüstenritt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wüstenritt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wüstenrittに関するニュースでの使用例

例え

«WÜSTENRITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWüstenrittの使いかたを見つけましょう。Wüstenrittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schälrippenmambo: wer will heute schon so dünn sein?
Wer hat was von einem Wüstenritt gesagt? Wüstenritt!! Da fällt mir gerade etwas ein. Ich finde die beschnittenen Männer eigentlich viel besser. Ich wäre dafür, dass alle Männer beschnitten sein sollten, aber dies dann bitte freiwillig und mit ...
Maren Martens, 2010
2
Deutsche monats-hefte: Deutsche-amerikanischezeitschrift für ...
Gin. Wüstenritt. Von Heinrich Vrugsch. Zur amerikanischen Literatur. „Veschichtt der amerikanischen Nrreligionen. Von I. V,. seinen Platz unter seinen Nebenmenschen zu fiu. im, sondern ein unabweisliches Bedürfniß. So sollte jede Mutter ...
3
Der Zions-Pilger
Soll ich's kurz fassen, es war der innigste Dank bis zu Thränen (schon heute Morgen auf dem Wüstenritt) gegen den, dessen Hand mich bis hierher so sicher geleitet und vor manchen Gefahren gnädiglich behütet und errettet, dem ich mich  ...
Eduard Ohnesorge, 1856
4
Was ist eine Wüste?: interdisziplinäre Annährungen an einen ...
1064) machen deutlich, welche Rolle der „Wüstenritt" und das Bild der Wüste im 11. Jahrhundert spielten. Ibn RaSiq erklärt, die Wüstenbeschreibungen der alten Dichter würden „alle Welt der Poesie entfremden", und er schreibt weiter: „In ...
Uwe Lindemann, Monika Schmitz-Emans, 2000
5
Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer
Alle drei trugen den zum Wüstenritt allein geeigneten arabischen Burnus, welcher den ganzen Körper gegen den glühenden Flugsand hermetisch abschließt und dennoch luftig ist. Noch aber hatte der eigentliche Wüstenritt nicht begonnen, ...
Robert Kraft, Bernward Schneider, 2012
6
Das Wunder von al-Andalus: die schönsten Gedichte aus dem ...
Gerade vor dem lebenswirklichen Hintergrund der spanischen Levante erhalten die literarisch reminiszierten Öd- nisse der Wüsten des Orients eine neue Qualität; der einsame Wüstenritt bei Nacht wird zum Gleichnis der Lebensreise des ...
Georg Bossong, 2005
7
Detektiv Nobody 1. Band:
Alledrei trugen den zum Wüstenritt allein geeigneten arabischen Burnus, welcher den ganzen Körper gegen den glühenden Flugsandhermetisch abschließtund dennochluftig ist. Noch aber hattedereigentliche Wüstenritt nicht begonnen, noch  ...
Robert Kraft, 2008
8
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Alle drei trugen den zum Wüstenritt allein geeigneten arabischen Burnus, welcher den ganzen Körper gegen den glühenden Flugsand hermetisch abschließt und dennoch luftig ist. Noch aber hatte der eigentliche Wüstenritt nicht begonnen, ...
Robert Kraft, 2012
9
Die besten Erlebnisparks: Buch mit Gutscheinen ; mit ...
O Attraktionen Tal der Pharaonen: Wildwasserfahrt »Fluch des Pharao«; Wüstenralley; Quad offRoad-Par- caurs »Wüstenritt« Land der Grafen: Riesenrutsche »Gletscher- Rutscher«; Wackelräder »Taur de Franz«; Drachenflug Insel der Ritter: ...
‎2007
10
Sie kam zu König Salomo: Roman
Der. Wüstenritt. Die Zone, wo Himmel und Erde einander berühren, ist verhangen von wogenden Schleiern graugelben Sandes, den der stete Windhauch der Wüste hochtreibt. Über der Staubzone wolkenfreie Bläue der Himmelskuppel, von ...
Inge Merkel, 2001

用語«WÜSTENRITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWüstenrittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Aus Lust und Laune heraus“
Der Wüstenritt ist bei starken Winden extrem hart, zumal Windschattenfahren nicht erlaubt ist. Es handelt sich um die gleiche Strecke, die den Radprofis bei der ... «Schwäbische Post, 1月 17»
2
Mission Death Valley: Schwarz bei der «Vegas to Reno»
Wüstenritt durch Nevada: Am Freitag und Samstag steht für Armin Schwarz und das JV Race Prep Team die legendäre «Vegas to Reno» auf dem Programm. «SPEEDWEEK.COM, 8月 16»
3
"Gods of Egypt": Diese Götter hat es nie gegeben
Dass in "Gods of Egypt" fast nur weiße Darsteller mitspielen, empörte. Mit der Wirklichkeit hat dieser Film, ein Wüstenritt durch alle Abenteuerfilmklischees, auch ... «DiePresse.com, 4月 16»
4
Nur die Liebe lässt uns schaudern
Ein Wüstenritt, jeder Song ein großes Melodrama. „Love“, die bislang beste Platte von Get Well Soon, lässt derlei Huldigungen hinter sich, es geht in ... «Tagesspiegel, 1月 16»
5
Rallye über 7500 Kilometer durch Afrika – für den guten Zweck | Ein ...
„Ich fand den Trabant Kombi auf einem Bauerngut. Der war Baujahr 1989 und nur 10000 Kilometer gelaufen“, so Schmidt. Doch für den Wüstenritt brauchte der ... «BILD, 12月 15»
6
Dubais Nachbar Ras Al Khaimah | Emirat aus 1001 Nacht
Wem der Wüstenritt zu heiß geworden ist, kühlt sich im „Iceland Water Park“ (42 Euro) in der Al Hamra-Region ab. Ein 100 000 qm großer Vergnügungspark mit ... «BILD, 12月 15»
7
Prunk und Protz: Der Rolls-Royce Wraith von Tokio-Tuner Office-K
... der 6,6 Liter große V12-Motor das Luxuscoupé in 4,6 Sekunden auf Tempo 100 - elektronisch abgeregelt ist erst bei 250 Sachen Schluss mit dem Wüstenritt. «Auto-Service.de, 11月 15»
8
Im Schlafe füllt mein Auge Poesie
Ansonsten aber sind Kassiden alles andere als einheitlich, oft zerfallen sie in unverbundene Passagen: ein missglücktes Liebesabenteuer, der Wüstenritt auf ... «Süddeutsche.de, 9月 15»
9
Und Kassenpatienten müssen weiterschwitzen?
Aus John-Wayne-Western weiß man, dass nach einem langen Wüstenritt ein Whisky Wunder wirkt. (Für Eiswürfel fehlte im Saloon die technische Infrastruktur.) ... «Tagesspiegel, 7月 15»
10
Im Land der Berber
Nur für uns Touristen packen sie noch ab und zu die Kamele – und zunehmend auch, um ihre Kultur zu bewahren. Ein Wüstenritt in der Sahara. Von Andrea ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wüstenritt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wustenritt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z