アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Youngster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

YOUNGSTERの語源

englisch youngster, zu: young = jung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でYOUNGSTERの発音

Youngster  [ˈjaŋstɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YOUNGSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でYOUNGSTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Youngster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのYoungsterの定義

若い若手アスリート、経験豊富な選手のチームへの新規参入者。例:2人の若者は、比喩的に重要な点でチームの足場をまだ獲得していません。議会の若者です。 junger Nachwuchssportler, Neuling in einer Mannschaft erprobter SpielerBeispieledie beiden Youngsters müssen in der Mannschaft erst noch Fuß fassen<in übertragener Bedeutung>: die Youngster im Parlament.

ドイツ語辞典で«Youngster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YOUNGSTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alabaster
Alabạster
Angster
Ạngster
Aster
Ạster [ˈastɐ]
Bester
Bẹster
Dragster
[ˈdræɡstɐ]
Gangster
[ˈɡɛŋstɐ] 
Geiselgangster
Ge̲i̲selgangster [ˈɡa͜izl̩ɡɛŋstɐ]
Jüngster
Jụ̈ngster
Klingelgangster
Klịngelgangster [ˈklɪŋl̩ɡɛŋstɐ]
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Master
Ma̲ster
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Monster
Mọnster 
Polyester
Polyẹster
Poster
Po̲ster  , englisch: [ˈpoʊstə] 
Register
Regịster 
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Ulster
Ụlster  , auch: [ˈal…] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

YOUNGSTERのように始まるドイツ語の単語

Yoga
Yogalehrer
Yogalehrerin
Yogaübung
Yogi
Yogin
Yohimbin
Yokohama
Yoldia
Yoldiameer
Yomud
Yoni
Yonne
York
Yorkshire
Yorkshireterrier
Youngplan
YouTube
Ypern
Ypsilon

YOUNGSTERのように終わるドイツ語の単語

Blister
Blockbuster
Booster
Bürgermeister
Chester
Cluster
Erster
Ester
Fenster
Gloucester
Hamster
Hipster
Lancaster
Leicester
Lobster
Meister
Muster
Münster
Rester
duster

ドイツ語の同義語辞典にあるYoungsterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«YOUNGSTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Youngster»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Youngsterのドイツ語での同義語

«Youngster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YOUNGSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Youngsterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのYoungsterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Youngster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

少年
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

joven
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

youngster
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लड़का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شاب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

юнец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jovem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছোকরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enfant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemain muda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Youngster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

若造
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어린이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pretty
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người thanh niên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இளைஞர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

युवा खेळाडूंना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

delikanlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giovane
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

młodzik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

молодик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tânăr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παιδί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jongeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

unge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mumle
5百万人のスピーカー

Youngsterの使用傾向

傾向

用語«YOUNGSTER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Youngster»の使用頻度を示しています。
Youngsterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Youngster»で最も広く使用されている表現です。

用語«YOUNGSTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Youngster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Youngster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Youngsterに関するニュースでの使用例

例え

«YOUNGSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からYoungsterの使いかたを見つけましょう。Youngsterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Yips 1735 Youngster hätte es überwunden", erklärt Jacklin. (NEUE WESTF. 10.11. 198X: o.S.) 3 SPIEGEL: Unter „Yips", diesem offenbar unkontrollierbaren Zucken oder Zittern der Muskeln, das heim Putten eintritt, haben Sie nie gelitten? [.
Broder Carstensen, 2001
2
Gewinnung neuer Zielgruppen im Tourismus: Unter Betrachtung ...
2E + 1Y 2E + 2Y 2E + 1M 1E+2Y 2E+1Y+1M 1E+1Y 1 Erwachsener 164,19 € 199,00 € 199,00 € 199,00 € 2 Erwachsene 328,38 € 398,00 € 398,00 € 398,00 € 398,00 € 398,00 € 1 Youngster 126,72 € 110,00 € 110,00 € 110,00 € 110,00 € 2  ...
Ines Günther, 2005
3
Der Kapitän der Zebras
Kapitel. 2. Der. Youngster. in. der. 1. Mannschaft. Dem Meidericher Spielverein geht es sportlich nicht besonders gut. Durch den „Fall Rappenberg“ wird der Klub in die 2. Liga strafversetzt - am grünen Tisch ohne eigenes Verschulden und nur  ...
Günter Preuß, 2014
4
Sprachkurs Medical English
4.2. A. Youngster. with. Abnormal. Behavior. A 14 y o white boy was admitted to the hospital because of “difficulties at school and at home”. The patient was the second child of his mother who had been 29 years old when he was born.
Peter Gross, Daniel C. Baumgart, 2006
5
Deutsche Schaubühne
Youngster, (hervorkommend.) Hier nur mir Aach — Die Nothschüsse kommen aus dieser Gegend — Da« Schiff' l<Vin si^f unmöglich rettn ; der Sturm ist zu heftig und die See dort voller Klippen und Sandbänke — (nach einer Pause) Wo  ...
6
Kölner Jungs, auch in Hamburg zu Haus
Voll cool, überlegt der Youngster beim Kölsch holen, als ihm an der Theke ein Glatzkopf auffällt. Sicher Ende 30, aber sexy. Der Kerl trägt einen knallroten Adidas Trainingsanzug, die Jacke offen und sein muskulö- ser Body reizt Dennis sofort.
Marc Förster, 2013
7
Parteiensystem und Verfassung in Afrika: Strukturen - ...
Committee ofNkrumasists, der Kwame Nkrumah Youngster Club und Our Heritage Club. Die personellen und programmatischen Auflösungserscheinungen produzierten schließlich bis zum November 1992 vier registrierte Parteien, die sich ...
Helga Fleischhacker, 2010
8
Ich lerne Skifahren
Für alle Skianfänger gibt es den „Skitty-Test Youngster“. Die nächste Stufe ist der „Skitty-Test Junior“ und für die sehr Geübten gibt es den „Skitty-Test Profi“. Daneben können auch alle Snowboarder und Inlineskater einen speziellen ...
Katrin Barth, 2012
9
Segeln in der Schule! Planung, Durchf_hrung und Evaluation ...
Anhang. 4: Bewerbungsschreiben. Yacht. Youngster. 2011. Bewerbung - 'facht "l" cu ngsters 1- Name des Hursleitsers? 1 Christoph Weber. Le1er der Segel-AG 1 Matlh as Aumann, Ansprechpartner in der Sd1 ule für c e Segel-AG 1 Wannl'in ...
Matthias Aumann, 2013
10
Fußball-Europameisterschaft 2012 Polen / Ukraine
Youngster. trafen: Mario. Götze. setzte. beim. 6:2. gegen. Österreich. den. Schlusspunkt. Gruppe. B. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 3.9.10 Armenien – Irland 0:1 (0:0) 3.9.10 Andorra – Russland 0:2 (0:1) 3.9.10 Slowakei – Mazedonien 1:0 (0:0) 7.9.10 Russland ...
Kicker Sportmagazin, Sven Simon, 2012

用語«YOUNGSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からYoungsterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medien: Atletico will Sao-Paulo-Youngster
Der 20-Jährige ist heiß begehrt und steht offenbar auch auf dem Wunschzettel von Juventus. Allerdings weiß man in Brasilien noch nichts von dem ... «Goal.com, 2月 17»
2
Starker Auftritt von Youngster Pascal Sommer
Menden. Bei den NRW-Hallen-Meisterschaften der Leichtathleten in Leverkusen zeigte Pascal Sommer am Samstag einen starken Auftritt. Der Youngster vom ... «Westfalenpost, 2月 17»
3
Youngster der Woche: Leon Bailey von Bayer Leverkusen ...
Jung, talentiert, ehrgeizig - Eurosport.de präsentiert in der Reihe Youngster der Woche die Zukunft des Fußballs. Heute mit Leon Bailey, der im Winter aus ... «Eurosport.de, 2月 17»
4
BVB: 50-Millionen-Gebot für Bilbao-Youngster?
Hinter den Kulissen wird beim BVB wohl schon an der Aubameyang-Nachfolge gebastelt. Jetzt hat Dortmund möglicherweise einen Youngster aus Spanien im ... «sport.de, 2月 17»
5
Offiziell: Juventus verpflichtet Youngster Orsolini
Der 20-Jährige stößt jedoch erst zur Saison 2017/2018 zu seinem neuen Klub. Den Rest der laufenden Spielzeit verbringt er bei seinem bisherigen Verein. «Goal.com, 1月 17»
6
Ecclestone will Youngster: Mick Schumacher soll kommen
(Motorsport-Total.com) - Nach dem plötzlichen Abschied von Weltmeister Nico Rosberg aus der Formel 1 suchen die deutschen Fans der Szene ihren nächsten ... «Motorsport-Total.com, 1月 17»
7
Leeds-Youngster bei RB Leipzig auf dem Radar?
Auch RB Leipzig soll auf den talentierten Youngster aufmerksam geworden sein und ihn intensiv beobachten, berichtet unter anderem das Portal "HITC". «sport.de, 12月 16»
8
Youngster Robin Koch hat sich beim 1. FC Kaiserslautern ins ...
KAISERSLAUTERN - Hin und wieder schaut Robin Koch noch nach Trier. Dorthin, wo er bis zum Sommer 2015 bei der Eintracht in der Fußball-Regionalliga ... «Allgemeine Zeitung, 12月 16»
9
Loic Duval und drei Youngster testen für Audi
Die Youngster und Loic Duval werden Jamie Green und Rene Rast als Referenzpiloten vor die Nase gesetzt bekommen. Egal wie gut sie sich schlagen mögen: ... «Motorsport-Total.com, 11月 16»
10
BVB jagt polnischen Youngster
Erst in diesem Sommer wechselte der zentrale Mittelfeldspieler Karol Linetty von Lech Posen zu Sampdoria Genua. Doch nach wenigen Monaten als ... «sport.de, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Youngster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/youngster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z