アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeichenerklärung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEICHENERKLÄRUNGの発音

Zeichenerklärung  Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEICHENERKLÄRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEICHENERKLÄRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeichenerklärung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

伝説(地図)

Legende (Karte)

凡例または記号の説明の下に、使用された記号、署名、および地図または計画の色の説明があります。 凡例は通常地図の端にあります。 それは、例示的な表現およびテキスト形式の描写の説明を含む。 いくつかの公式アプリケーションでは、法律や規制に定められている義務的な兆候があります。 このような文字キーに基づいてマップや計画を作成すると、マップ自体の凡例が省略されることがよくあります。 Unter der Legende oder Zeichenerklärung versteht man eine Beschreibung der verwendeten Symbole, Signaturen und Farben einer Karte oder eines Plans. Die Legende ist normalerweise am Kartenrand untergebracht. Sie enthält jeweils eine beispielhafte Darstellung und eine Beschreibung des Dargestellten in Textform. Für manche amtliche Anwendungen gibt es vorgeschriebene Zeichenschlüssel, die in einem Gesetz oder einer Verordnung festgelegt sind. Werden Karten oder Pläne auf Grundlage eines solchen Zeichenschlüssels erstellt, wird die Legende auf der Karte selbst oft weggelassen.

ドイツ語辞典でのZeichenerklärungの定義

伝説。 Legende.
ドイツ語辞典で«Zeichenerklärung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEICHENERKLÄRUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Aufklärung
A̲u̲fklärung 
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Regierungserklärung
Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Willenserklärung
Wịllenserklärung

ZEICHENERKLÄRUNGのように始まるドイツ語の単語

Zeichen
Zeichenautomat
Zeichenblock
Zeichenbrett
Zeichencharakter
Zeichendreieck
Zeichenerkennung
Zeichenfeder
Zeichenfilm
Zeichenfolge
Zeichengebung
Zeichengeld
Zeichengenerator
zeichenhaft
Zeichenhaftigkeit
Zeichenheft
Zeichenkette
Zeichenkohle
Zeichenkunst
Zeichenlehrer

ZEICHENERKLÄRUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Bürgschaftserklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Schlusserklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Unterlassungserklärung
Vergärung
Verzichterklärung
Verzichtserklärung
Zollerklärung

ドイツ語の同義語辞典にあるZeichenerklärungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZEICHENERKLÄRUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zeichenerklärung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zeichenerklärungのドイツ語での同義語

«Zeichenerklärung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEICHENERKLÄRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeichenerklärungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeichenerklärungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeichenerklärung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

说明
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

explicaciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Explanations
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्टीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفسيرات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пояснения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

explicações
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাখ্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

explications
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjelasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeichenerklärung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

説明
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

설명
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penjelasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giải thích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளக்கங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टीकरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açıklamalar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spiegazioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyjaśnienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пояснення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

explicaţii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επεξηγήσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verduidelikings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förklaringar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forklaringer
5百万人のスピーカー

Zeichenerklärungの使用傾向

傾向

用語«ZEICHENERKLÄRUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeichenerklärung»の使用頻度を示しています。
Zeichenerklärungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeichenerklärung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEICHENERKLÄRUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeichenerklärung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeichenerklärung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeichenerklärungに関するニュースでの使用例

例え

«ZEICHENERKLÄRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeichenerklärungの使いかたを見つけましょう。Zeichenerklärungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
Abb. 27: Librettoteilung zwischen Sängern und Sprechern, in: Neuwirth 1992/ 1993, S. 14. Abb. 28: Zeichenerklärung der Vokalstimmen, in: Neuwirth 1992/ 1993, S. II. Abb. 29: Zeichenerklärung der Vokalstimmen, in: Neuwirth 1992/1993 , S. III.
Karin Hochradl, 2010
2
Legendäre Schachpartien: geniale Spielzüge & spektakuläre ...
Zeichenerklärung. Die Bezeichnungen der Figuren werden wie folgt abgekürzt: K König D Dame T Turm L Läufer S Springer Die Bauern haben bei der Notation der Züge kein eigenes Kürzel. Die senkrechten Linien des Schachbretts werden  ...
Peter Köhler, 2007
3
Homöopathische Akutbehandlung
Zeichenerklärung. Fettdruck Symptom ist immer vorhanden Kursivdruck Schlüsselsymptom > besser durch < schlimmer durch (3) Mittel wird für die Krankheit oft verordnet. (2) Mittel wird manchmal für die Krankheit verordnet. (1) Mittel kommt ...
Thomas Kruzel, 2006
4
Zeitreihenanalyse in den Wirtschaftswissenschaften
Zeichenerklärung. Z Menge der ganzen Zahlen R Menge der reellen Zahlen R" Menge der „-dimensionalen Vektoren C Menge der komplexen Zahlen tr Spur einer Matrix det Determinante einer Matrix \\A\\ Matrixnorm ig) Kroneckerprodukt  ...
Klaus Neusser, 2009
5
Die Funktionen der Gebrauchstextsorten
Auf all diese Stellen verweist die in der Zeichenerklärung wiederholte (und dann erklärte) Abkürzung ,E' zurück. Auch das ein Fall von expliziter Wiederaufnahme in Form einer Wiederholung. Als Liste hat die Zeichenerklärung ihre Ökonomie ...
Eckard Rolf, 1993
6
Neue Militär-Zeitung
2 Schlukenau, Braunau, Landskron, Kule und Melnik, dann die Zeichenerklärung . Ü Ilayd, Neu-Knin, Budweis, Rosenberg u. Klattau, nebst den Höhentabellen. 4 Neweklau, Abtsdorf, Gratzon, Pulchers u. Tabor, nebst den Massetaben und der  ...
7
Geographisches Wanderbuch
Das Meßtifchblatt: Größe, Barallelkrcifef Gradueti, Zeichenerklärung 95 Linien. Da fie aber Bogenftiicke von nur 6 Minuten der geographifcheu Länge fiir einen großen Kriimninngsradius durfte-(lem fo können fie unbedenklich als gerade ...
Alfred Berg
8
Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache
Benutzerhinweise. /. Zeichenerklärung. Notes. for. the. user. /. Explanation. of. symbols. s Wo ̇rt, - ̈er r Mann e Frau s Kind s Kind, -er s Haus, - ̈er r Direktor, -en // e Direktorin, -nen [...] Sg Pl u ̇ntergehen unterschreiben +A +D jn jm etw sb ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2011
9
Durchgebissen: ein Weg durch die praktische Prüfung im ...
Zeichenerklärung. Die unten verwendeten Zeichen sollen auf Besonderheiten während der Herstellung der einzelnen Arbeiten hinweisen. Sie entsprechen nicht der üblichen Sicherheitskennzeichnung und sollen ein Hinweis auf etwaige  ...
Peter Storz, Georg Gloeckner, 2003
10
Maiglã¶Ckchen - Variationen Eines Traditionellen Strickmusters
Abkürzungs-. und. Zeichenerklärung. Mustersatz = Anzahl der Maschen, die zum Muster gehören. Musterfolge = Anzahl der Reihen, die zum Muster gehören. Zeichenerklärungen der Strickschriften: 1 Masche rechts 1 Masche links 1 ...
Dorothea Fischer, 2005

用語«ZEICHENERKLÄRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeichenerklärungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filzschale selbst herstellen: So einfach geht's
... re in Norwegertechnik stricken. 1 Karo gilt für 1 M und 1 Rd. Die Zahlen re außen bezeichnen die Rd. Zeichen stehen für die Farben (siehe Zeichenerklärung). «Wunderweib, 10月 16»
2
Zwischen drinnen und draußen
Zeichenerklärungen zu Karten folgen in der Regel standardisierten Prinzipien. So gibt es wenig Überraschendes: Wald wird grün dargestellt, aufgelockert durch ... «Rotenburger Rundschau, 9月 16»
3
Rippenschal stricken
Schals häkeln: Warme Kapuzenschals für den Winter. Zeichenerklärung Strickmuster. Zeichenerklärung für Strickmuster. Perlmuster und Rippenmuster stricken. «Brigitte.de, 7月 16»
4
Rund 100 000 Einzelinformationen
... Farben, außerdem eine vergrößerte Darstellung des Stadtzentrums, ein Verzeichnis der Straßen und öffentlichen Einrichtungen sowie eine Zeichenerklärung. «Schwarzwälder Bote, 5月 16»
5
Pollenflug-Vorhersage – Rettung für Allergiker
Über den Info-Button bekommst du die Zeichenerklärung. Mit einem Klick auf eines der allergieauslösenden Stoffe bekommst du eine Information, wie hoch die ... «Android User - News, 1月 16»
6
Dürfen wir mit einem Provenienzwunder rechnen?
Eine Zeichenerklärung in Form eines Ampelsystems weist den Grad der «Kontamination» aus. Rot bedeutet, dass die Provenienz eindeutig belastet ist; das ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
7
Flow für jeden Tag 2016 – Jeden Tag ein Zitat
Eine kurze Zeichenerklärung zeigt dir die Bedienung von Flow. Oben links wählst du das Datum aus, über den Herz-Button oben rechts rufst du deine Favoriten ... «Android User - News, 1月 16»
8
Swivel – App Orientation Lock: Die App für die benutzerdefinierte ...
Über diesen gelangst du zu einer Liste mit den gesamten Zeichenerklärungen. Swivel beinhaltet den Portrait-Modus, mit einem Schloss gekennzeichnet. «Android User - News, 12月 15»
9
Strickjacke mit Brezel: Hier gibt es die Anleitung
Die Zeichen stehen für die Farben, siehe Zeichenerklärung. Beim Farbwechsel für die Norwegertechnik den unbenutzten Faden stets lose auf der Rückseite der ... «Wunderweib, 10月 15»
10
Mealy-Food Blogger Rezepte – Die Rezepte App von Food ...
Die Zeichenerklärung findest du mit einem Klick auf den Einstellungs-Button. Glutenhaltige Gerichte sind mit einer Ähre markiert, Meeresfrüchte mit einer ... «Android User - News, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zeichenerklärung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeichenerklarung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z