アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zivilisationsschaden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIVILISATIONSSCHADENの発音

Zivilisationsschaden  Zivilisatio̲nsschaden [t͜sivilizaˈt͜si̯oːnsʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIVILISATIONSSCHADENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIVILISATIONSSCHADENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zivilisationsschaden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZivilisationsschadenの定義

文明による被害。 durch die mit der Zivilisation verbundene Lebensweise hervorgerufener Schaden.

ドイツ語辞典で«Zivilisationsschaden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIVILISATIONSSCHADENと韻を踏むドイツ語の単語


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

ZIVILISATIONSSCHADENのように始まるドイツ語の単語

Zivilgesetzbuch
Zivilingenieur
Zivilingenieurin
Zivilisation
Zivilisationskrankheit
Zivilisationskritik
zivilisationskritisch
zivilisationsmüde
Zivilisationsmüdigkeit
Zivilisationsmüll
Zivilisationsstufe
zivilisatorisch
zivilisieren
zivilisiert
Zivilisiertheit
Zivilisierung
Zivilist
Zivilistin
zivilistisch
Zivilität

ZIVILISATIONSSCHADENのように終わるドイツ語の単語

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

ドイツ語の同義語辞典にあるZivilisationsschadenの類義語と反意語

同義語

«Zivilisationsschaden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIVILISATIONSSCHADENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zivilisationsschadenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZivilisationsschadenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zivilisationsschaden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

文明损害
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

daños civilización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

civilization damage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सभ्यता क्षति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضرر الحضارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

повреждение цивилизации
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

danos civilização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সভ্যতা ক্ষতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dommages civilisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerosakan tamadun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zivilisationsschaden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

文明の損傷
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문명 손상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karusakan peradaban
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiệt hại nền văn minh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாகரிகம் சேதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संस्कृती नुकसान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

medeniyet hasarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

danni civiltà
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uszkodzenie cywilizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ушкодження цивілізації
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

daune civilizației
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βλάβη πολιτισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskawing skade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

civilisationen skador
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sivilisasjon skade
5百万人のスピーカー

Zivilisationsschadenの使用傾向

傾向

用語«ZIVILISATIONSSCHADEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Zivilisationsschaden»の使用頻度を示しています。
Zivilisationsschadenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zivilisationsschaden»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIVILISATIONSSCHADEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zivilisationsschaden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zivilisationsschaden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zivilisationsschadenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZIVILISATIONSSCHADEN»の引用

Zivilisationsschadenという言葉で有名な引用文や文章
1
Rosa von Praunheim
Liebe ist ein Zivilisationsschaden.

«ZIVILISATIONSSCHADEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZivilisationsschadenの使いかたを見つけましょう。Zivilisationsschadenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für physikalische Therapie, Balneologie und Klimatologie
Die vegetative Dystonie läßt sich oft mit objektiven Methoden nachweisen, tritt meist als Zivilisationsschaden auf und stellt das Grenzgebiet zwischen Gesundheit und Krankheit dar. Ätiologie, Pathogenese und Symptomatik werden geschildert ...
‎1960
2
Medizin und Städtebau: ein Handbuch für Gesundheitlichen ...
Grundfunktionen und Anfangsorgane Direkte Schädigung Wir haben an vier beispielhaften Krankheiten näher ausgeführt, wie sich der Zivilisationsschaden in der Pathogenese innerer Erkrankungen auswirkt. Wir würden ein kleines Lehrbuch ...
Paul Vogler, Erich Kühn, 1957
3
Die Kohlenhydrat-Lüge: Was an den gängigen Ernährungslehren ...
... es nicht ahnt – mit Fehlernährung und einem mangelhaft funktionierenden Verdauungssystem zusammenhängen. Dementsprechend ist der chronische Verdauungsschaden schon längst zum Zivilisationsschaden Nummer eins geworden.
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011
4
Die F.X. Mayr-Kur und danach gesünder leben: Richtig ...
Es ist das historische Verdienst Dr. F. X. Mayrs, erkannt zu haben: Der chronische VerdauungsStoffwechselschaden des heutigen Menschen ist der Zivilisationsschaden Nummer eins! Er untergräbt schleichend die Grundgesundheit und ...
Erich Rauch, 2011
5
Philosophische Anthropologie: Menschliche Selbstdarstellung ...
Eigentlich bestimmend und kennzeichnend für den Menschen ist nicht dieser vorübergehende Zivilisationsschaden, sondern seine frühere Naturvollkommenheit. Daher wohnt ihm auch die Kraft inne, diese frühere Eigenschaft aus eigener ...
Michael Landmann, 1982
6
Das Verlangen: Wie ich mir eine sexuelle Auszeit nahm - und ...
Hatte man uns einen Nerv gezogen, oder war das eine Art Zivilisationsschaden? Wir vereinbarten, wie wir uns verhalten würden, falls wir einen bemerken sollten. Wir würden ihn ansprechen und nicht etwa darauf warten, dass er von selbst ...
Sophie Fontanel, 2012
7
Die Kohlenhydrat-Falle: Was an den gängigen Ernährungslehren ...
... es nicht ahnt - mit Fehlernährung und einem mangelhaft funktionierenden Verdauungssystem zusammenhängen. Dementsprechend ist der chronische Verdauungsschaden schon längst zum Zivilisationsschaden Nummer eins geworden.
Erich Rauch, Peter Mayr, 2003
8
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
Mayr erkannte früh, dass der „chronische Verdau- ungs-Stoffwechselschaden des heutigen Menschen der Zivilisationsschaden Nr. 1 ist" [65, S. 8]. Enteropathie nach Mayr Nach Mayrs Forschung bestand das erste Kennzeichen von Krankheit  ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
9
Bürgertum nach dem bürgerlichen Zeitalter: Leitbilder und ...
Preußer, Wilhelm, Haltungsbedingte Zivilisationsschaden, in: Harzburger Hefte 2 (1965), S. 90–97. –, Urlaub, Gesundheit und Tourismus, in: Harzburger Hefte 3 ( 1965), S. 155–159. –, Mechanistisches Denken und Gesundheit, in: Harzburger ...
Gunilla Budde, Eckart Conze, Cornelia Rauh, 2010
10
Mobbing und Personalarbeit
FROSCH 19951108ff., LEYMANN l993a:l26). Mobbing wird vereinzelt auch als epidemiologische Krankheit eingestuft, das heißt Mobbing wird als zeittypische Massenerkrankung und Zivilisationsschaden betrachtet (vgl. LEYMANN 1993b15 ).
Robert Urban, 1997

参照
« EDUCALINGO. Zivilisationsschaden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zivilisationsschaden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z