アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zündfunken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZÜNDFUNKENの発音

Zündfunken  [Zụ̈ndfunken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÜNDFUNKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZÜNDFUNKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zündfunken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZündfunkenの定義

点火に必要な、点火装置で生成された火花。 in der Zündanlage hervorgebrachter Funke, der für die Zündung nötig ist.

ドイツ語辞典で«Zündfunken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZÜNDFUNKENと韻を踏むドイツ語の単語


Runken
Rụnken
angetrunken
ạngetrunken [ˈanɡətrʊŋkn̩]
betrunken
betrụnken 
dunken
[ˈdaŋkn̩] 
eintunken
e̲i̲ntunken
erstunken
erstụnken
ertrunken
ertrunken
funken
fụnken 
gedankenversunken
gedạnkenversunken
gestunken
gestunken
gesunken
gesụnken
getrunken
getrunken
gewunken
gewunken
schlaftrunken
schla̲ftrunken [ˈʃlaːftrʊŋkn̩]
sturzbetrunken
stụrzbetrụnken
trunken
trụnken [ˈtrʊŋkn̩]
tunken
tụnken 
unken
ụnken 
versunken
versụnken
volltrunken
vọlltrunken

ZÜNDFUNKENのように始まるドイツ語の単語

Zunder
Zünder
zunderbeständig
Zunderpilz
Zunderschwamm
Zündflamme
Zündfunke
Zündhilfe
Zündholz
Zündhölzchen
Zündholzschachtel
Zündhütchen
Zündkabel
Zündkerze
Zündladung
Zündler
Zündlerin
Zündmittel

ZÜNDFUNKENのように終わるドイツ語の単語

Franken
anfunken
bedenken
dazwischenfunken
denken
freudetrunken
hineinfunken
lichttrunken
liebestrunken
linken
prunken
schönheitstrunken
selbstversunken
siegestrunken
stockbetrunken
traumversunken
trinken
verlinken
verschenken
wonnetrunken

ドイツ語の同義語辞典にあるZündfunkenの類義語と反意語

同義語

«Zündfunken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÜNDFUNKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zündfunkenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZündfunkenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zündfunken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

火花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chispa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spark
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिंगारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شرارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

искра
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

faísca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ফুলিঙ্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étincelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

percikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zündfunken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スパーク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

불꽃
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

narik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tia lửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீப்பொறி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ठिणगी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kıvılcım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scintilla
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

iskra
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

іскра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scânteie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπίθα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vonk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gnista
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gnist
5百万人のスピーカー

Zündfunkenの使用傾向

傾向

用語«ZÜNDFUNKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Zündfunken»の使用頻度を示しています。
Zündfunkenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zündfunken»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZÜNDFUNKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zündfunken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zündfunken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zündfunkenに関するニュースでの使用例

例え

«ZÜNDFUNKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZündfunkenの使いかたを見つけましょう。Zündfunkenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kinetische Untersuchungen von Reaktionen kurzlebiger ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich einerseits mit der Bildungskinetik von CN/ Radikalen in Zündfunken, deren Lumineszenz für diagnostische Verfahren herangezogen wird und zum anderen mit den Reaktionen von OH/Radikalen als  ...
Jörg Sommerer, 2011
2
Untersuchung der Oxidation von Propan bei Temperaturen von ...
Bei einer Fremdzündung durch einen Zündfunken ist diese Zeit praktisch nicht zu beobachten, da die Temperatur im Zündfunken mehrere tausend Kelvin beträgt. Bei dieser hohen Temperatur liegt im Zündfunken ein ionisiertes Gas, ein sog.
Dirk Wagner, 2005
3
Die Religionen der Menschheit: Zwischen Mittelalter und Neuzeit
Das Zaudern und die politischen Ränkespiele Roms hatten aus einem Zündfunken eine Fackel werden lassen, die bereits 1521 weit und breit in der Christenheit leuchtete1074. c) Vom Zündfunken zum Flächenbrand „Die Reformation ist eine ...
Francis Rapp, 2006
4
Diesel- und Benzindirekteinspritzung V: Spraybildung, ...
Alle drei optischen Zugänge am Forschungsaggregat sind auf die Zündkerze gerichtet, so dass hierüber die Bestimmung der Gemischzusammensetzung an der Zündkerze mittels der Zündfunken-Emissions-Spektroskopie möglich ist.
Helmut Tschöke, 2009
5
Kart Zweitaktmotoren: Demontage, Montage, Einstellungen, ...
Um das Kraftstoff-Luftgemisch zu zünden und damit zur Verbrennung zu bringen, gibt die Zündkerze einen Zündfunken ab. Das wissen wir bereits. Aber, wie entsteht der Zündfunke an der Kerze und woher weiß die, wann sie den Zündfunken ...
Volker Krahn, Oliver Tschirsky, 2011
6
Diesel- und Benzindirekteinspritzung: Einspritzsysteme - ...
Hierzu sind daher kurze Zündfunken von <1ms vorteilhaft, die beendet sind, bevor der Funke abreißt. 2.3 Zielkonflikt und Zündkerzenauswahl Der Bedarf, von Zündungsseite ein wandgeführtes Brennverfahren zu unterstützen, erfordert also  ...
Eberhard Steinmetz, 2001
7
Direkteinspritzung im Ottomotor
Theoretische Grundlagen 3.1 Zündfunken-Emissionsspektroskopie Die Entflammung des Luft-Kraftstoff-Gemisches in Ottomotoren wird durch Zufuhr von Energie in der Form eines elektrischen Zündfunkens eingeleitet. Die energetische ...
Ulrich Spicher, 2007
8
Strahlgeführte Verbrennungssysteme: technische Umsetzung und ...
Um einen langen Zündfunken zu erhalten, ist eine hohe Energie notwendig, die die Zündspule bereitstellen können muss. Des Weiteren muss sichergestellt sein, dass die hohen Strömungsgeschwindigkeiten den Zündfunken nicht negativ ...
Rudolf Menne, 2005
9
Bosch in Hildesheim 1937-1945: freies Unternehmertum und ...
Ein solcher Motor erforderte also in der Sekunde zwei Zündfunken. Die heutigen Motordrehzahlen liegen bei gewöhnlichen Wagenmotoren zwischen 3.000 und 4.000 in der Minute und erforderten z.B. bei einem Sechs-Zylinder- Motor ...
Manfred Overesch, 2008
10
Ottomotor mit Direkteinspritzung: Verfahren, Systeme, ...
In: Automobil Industrie (1978), Heft 3, S. 3741 Albrecht, H; Maly, R; Saggaue, B.; Wagner, E. : Neue Erkenntnisse über elektrische Zündfunken und ihre Eignung zur Entflammung brennbarer Gemische, Teil 1. In: Automobil Industrie (1977), ...
Richard Van Basshuysen, Ulrich Spicher, 2013

用語«ZÜNDFUNKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZündfunkenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Über Kreuz
... oder die Hardcore-Metal-Hip Hop-Mixer von Dog Eat Dog bis heute als einflussreiche Rootbands, deren Zündfunken in der ganze Welt aufgegriffen wurden. «Freie Presse, 3月 17»
2
Brandstiftung – fahrlässig
Ein Zündfunken setzte das vermutlich zuvor entstandene Gas in Brand, dass sich im Innenraum gebildet hatte. Dabei kam es zunächst zu einer leichten ... «donaukurier.de, 2月 17»
3
Rudolfs zündende Idee wird 125 Jahre
Diesels zentrale Idee für seinen Hubkolben-Verbrennungsmotor war der Verzicht auf einen extern herbei geführten Zündfunken. Seiner Theorie nach sollte die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 17»
4
Bürgerzentrum für alle Leverkusener Alte Zündholzfabrik in Hitdorf ...
Oder er begegnet den Sängern des Zündfunken-Chors beim Proben. Kurzum: Ruhe gibt es hier kaum. Platz aber irgendwie auch nicht. Alles ist irgendwie eng ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 15»
5
Eintauchen in virtuelle Welten
München (DK) „Meistens wirft eine Person einen Zündfunken in den Raum und der begeistert dann alle“, beschreibt Johannes Roth den Moment, wenn die Idee ... «donaukurier.de, 4月 15»
6
Sieg für zwei Nachwuchs-Tüftler
Ein weiterer Zündfunken vom Feuerzeug – und die Alarmanlage verstummt. Die Leistung der Balinger Schüler dabei: In unzähligen Versuchsreihen haben sie ... «Schwarzwälder Bote, 3月 15»
7
PS-Wissen Technik Teil 16
... der Motorsensorik ein Setup bereit, mit dem der Motor unter allen Wetter- und Temperaturbedingungen beim ersten Zündfunken seine Arbeit aufnimmt. «Motorrad Online, 12月 14»
8
Dieselmotoren: Vorglühen weiterhin nötig
Anders als beim Benzinmotor wird der Startvorgang beim Diesel nicht durch einen elektronisch ausgelösten Zündfunken eingeleitet, sondern durch eine ... «ADAC, 11月 14»
9
Gauck bei Prager Revolutionsfeier von Ei getroffen
November 1989, deren brutale Niederschlagung zum Zündfunken weiterer Massenproteste wurde. Das kommunistische Regime brach wenig später zusammen ... «DIE WELT, 11月 14»
10
Kleiner englischer Albtraum
... Verteilerkappe zerlegt digitale Technologie die Hochspannung in exakte Zündfunken. Nun frisst der Spitfire die gewundenen Sträßchen der Hallertau gieriger ... «Süddeutsche.de, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zündfunken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zundfunken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z