アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abundo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ABUNDOの語源

La palabra abundo procede del latín abundo 'en abundancia'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でABUNDOの発音

a · bun · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABUNDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABUNDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abundo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのabundoの定義

スペイン語の辞書のabundoの定義は十分です。 辞書の豊かさのもう一つの意味も豊富です。 La definición de abundo en el diccionario castellano es abundancia. Otro significado de abundo en el diccionario es también abundantemente.

スペイン語辞典で«abundo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABUNDOと韻を踏むスペイン語の単語


cogitabundo
co·gi·ta·bun·do
errabundo
e·rra·bun·do
facundo
fa·cun·do
fecundo
fe·cun·do
fundo
fun·do
furibundo
fu·ri·bun·do
gemebundo
ge·me·bun·do
inframundo
in·fra·mun·do
meditabundo
me·di·ta·bun·do
moribundo
mo·ri·bun·do
mundo
mun·do
nauseabundo
nau·se·a·bun·do
oriundo
riun·do
profundo
pro·fun·do
pudibundo
pu·di·bun·do
rotundo
ro·tun·do
segundo
se·gun·do
sitibundo
si·ti·bun·do
tremebundo
tre·me·bun·do
vagabundo
va·ga·bun·do

ABUNDOのように始まるスペイン語の単語

abultamiento
abultar
abundada
abundado
abundamiento
abundancia
abundancial
abundante
abundantemente
abundar
abundosa
abundoso
abuñolado
abuñolar
abuñuelada
abuñuelado
abuñuelar
abur
aburar
aburelada

ABUNDOのように終わるスペイン語の単語

carborundo
corundo
dundo
engañamundo
infacundo
infecundo
inmundo
inverecundo
iracundo
jocundo
mediomundo
microsegundo
nanosegundo
negundo
rubicundo
submundo
transmundo
trasmundo
vagamundo
verecundo

スペイン語の同義語辞典にあるabundoの類義語と反意語

同義語

«abundo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABUNDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abundoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabundoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abundo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Abundo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abundo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I abound
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं Abundo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I Abundo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Abundo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Abundo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি Abundo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Abundo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Abundo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Abundo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I Abundo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I Abundo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku Abundo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Abundo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் Abundo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी Abundo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Abundo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Abundo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Abundo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Abundo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Abundo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Abundo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek Abundo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I Abundo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Abundo
5百万人のスピーカー

abundoの使用傾向

傾向

用語«ABUNDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«abundo»の使用頻度を示しています。
abundoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abundo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABUNDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abundo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abundo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abundoに関するニュースでの使用例

例え

«ABUNDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabundoの使いかたを見つけましょう。abundoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aqui comiença la segunda parte de la Fabrica del vniuerso, ...
/о/**«**» ***£а& ÍTSmplíofe la Ciudad oe "Ele* ^ , necia acerca oel ano oel « abundo cinco mili f fef 0 cientos y feíenta y ... «recerca oel Sino oel «abundo cinco mili y fcYö cíentoe y nouent la y trte:oel feñoz quatro cientos y nouenta y quatro ...
Bernardo Pérez de Vargas, 1563
2
Los novios: historia milanesa del siglo XVII
¿Quién será este Carneades? -discurría para sí don Abundo sentado en un gran sillón en un cuarto del primer piso, con un libro abierto delante, cuando entró Perpetua con la embajada-. ¡Carneades! Este nombre me parece haberle oído, ...
Alessandro Manzoni, 2001
3
Ideas actuales sobre el neurotropismo
Después de setenta y cinco días de haber quitado a gatos recién nacidos un trozo de médula de la longitud de 10 vértebras sin destrozar el conducto, halló d' Abundo (1) una pseudomédula o cordón blanquecino formado por fibras ...
Jorge Francisco Tello Muñoz, Santiago Ramón y Cajal, Santiago Ramón y Cajal
4
La Habana elegante: número especial por el V aniversario de ...
En ángulo, una doble, ordinaria cortadura raja la punta de mi oreja. Yya, antes, sangró, ¡recuerda!, junto a los cerdos en una lejana nochebuena. Pero me LEVANTÉ en las minas de El Cobre un día de 1731. Abundo. Abundo. Escobar... barre ...
Francisco Morán, 2004
5
Gramática latina en castellano: dispuesta para alivio y ...
Egeo , Indigeo , Careo y Abundo quieren tambien Genitivo , pero mas comunmente Ablativo. Egemplos, $átago rerum . me afano en los negocios. Misereor paupeí-js , me apiado del pobre. Mémini, Recordor , Reminiscor monis, vtl jnor- tent ...
José Carrillo ((O.F.M)), 1825
6
Compendio de las tres leyes, natvral, escrita y evangélica: ...
pues abundo el conocimiento, y fin la Gracia no abundo la enmienda : No era la L"y el pecado: Ab fit ! Vero intimando el Tri- fe£to , daba el conocimiento de el Tecado ; y no enmendandoiè cl Hombre con efta noticia, Ы cwtvrtw perVerfo en ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta, 1726
7
Gramática latina en castellano dispuesta para alivio...de la ...
Egeo , Indigeo , Careo y Abundo quieren tambien Genitivo, pero mas comunmente Ablativo. Egemplos. Sátago rerum , me afano en los negocios. Misereor pauperis, me apiado del pobre. Mémini , Recordor , Reminiscor mortis , vel mor— tem ...
José CARRILLO, 1828
8
Rudimenta grammatices Thomae Linacri, ex Anglico sermone in ...
Abundo frug.bus,Ç.ur(frugbus) eft abUtiui enfus* Quia hxс neutra tranßtiua conftrumtur cum abla- tiuo cafu, Ajfluo, abundo, exúbero, gtudeo, careo,egeo, indigeo: ut Afftuo pecunüt, Abundo tibris . H*<r autem duo,igeo,lndigo,etiam cum genitiuo ...
Thomas Linacre, 1550
9
Nuevo epítome de gramática latina ó metodo seguro para ...
Abundo divitiis vel divitiar&m : abundo en riquezas. ' , Careo pecunia vel pecunice : carezco de dinero. Egco , indígeo ope vel opis : necesito de proteccion. . . ' • Ajjluo verbis : abundo de palabras. Vivo, victito giandibus : me sustento con ...
Diego de Mello y Meneses, Luis de Mata y Araujo, Antonio Baylo ((Madrid)), 1819
10
Gramática latina en castellano: dispuesta para alivio y ...
Egeo, Indigeo, Careo y Abundo quieren tambien Genitivo, pero mas comunmente Ablativo. . Egemplos. Sátago rerum, me afano en los negocios. Misereor pauperis , me apiado del pobre. Mémini, Recordor , Reminiscor mortis , vel mor- tem, ...
José Carrillo, 1830

用語«ABUNDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabundoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FERRANDINO-D'ABUNDO, LE MOTIVAZIONI DEL RIESAME …
ISCHIA – La X Sezione del Tribunale del Riesame ha reso note le motivazioni con cui annullò le ordinanze di custodia cautelare emesse a carico del ... «Isolaverde TV, 6月 16»
2
ANNULLATA L'ORDINANZA, ANTONELLO D'ABUNDO TORNA …
ISCHIA – Antonello D'Abundo, indagato per concussione nell'ambito della vicenda che vede come parte offesa l'albergatore Ciro Castiglione, è stato scarcerato ... «Isolaverde TV, 4月 16»
3
D'ABUNDO GIRA LA FRITTATA: ERA CASTIGLIONE CHE MI …
ISCHIA – “Nel mese di Aprile 2014, il Castiglione Ciro si era, più volte, lamentato con il D'Abundo, per una serie di controlli avuti alle proprie strutture ... «Isolaverde TV, 4月 16»
4
FERRANDINO E D'ABUNDO IN PROCURA, ENTRAMBI …
ISCHIA – Si sono svolti nella giornata di oggi (iniziati nella tarda mattinata e conclusi nel tardo pomeriggio) gli interrogatori di garanzia di Vanni Ferrandino, ... «Isolaverde TV, 4月 16»
5
CONCUSSIONE ALLA CASTHOTELS, DA QUI GLI ARRESTI DI …
... e Antonello D'Abundo, arrestati questa mattina a seguito di un'ordinanza di custodia cautelare agli arresti domiciliari emessa dal gip del Tribunale di Napoli. «IsolaVerde TV, 4月 16»
6
PBA D-League semis: Cafe France, Phoenix score
Mon Abundo and Congolese Rod Ebondo took charge in the last seven minutes as the Bakers turned back Tanduay Rhum, 65-58, to claim Game 1 of their ... «Inquirer.net, 3月 16»
7
La Caremar passa ad Aponte ea D'Abundo: la navigazione nel …
È Roberto Liguori il presidente e l'amministratore delegato della nuova Caremar. È stato nominato ieri a conclusione dell'iter di privatizzazione della compagnia ... «Il Mattino, 7月 15»
8
DPWH exec indicted for purchase of public land
Ombudsman Conchita Carpio Morales said Oscar Abundo approved the payment of P24 million to the supposed owners of two lots in Nakar, General Santos ... «Inquirer.net, 7月 15»
9
PBA D-League: Abundo's 'lucky' three lifts Cafe France over …
Mon Abundo of Cafe France (dark) vs Roi Sumang of Tanduay (light). ... the Rhum Masters breathing down their necks, Abundo bailed out the Bakers with 10.6 ... «Inquirer.net, 3月 15»
10
Ischia, nave incagliata blocca il porto per 40 minuti
La Rosa d'Abundo è stata legata con una grossa fune all'Agata che l'ha ... In un Comunicato della Capitaneria di porto si legge che la Rosa d'Abundo ha ... «Blogosfere, 12月 14»

ABUNDOの画像

abundo

参照
« EDUCALINGO. Abundo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abundo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z